REGLAGES DU SYSTEME
Etapes générales pour les réglages du menu
Appuyez sur le bouton SETUP (REGLAGES), pour afficher le menu d'accueil.
Lorsque le menu d'accueil est affiché, la lecture du DVD se mettra en pause.
Appuyez sur les boutons
boutons
pour activer cette page.
Appuyez de nouveau sur le bouton SETUP (REGLAGES) pour sortir du menu des réglages.
Réglages du système
Les options de réglages du système sont les suivantes :
SYSTEME TV
Selon le système couleur de votre TV, vous pouvez choisir le système TV.
AUTO : Choisissez ce réglage si votre lecteur DVD est connecté à une TV multi-système.
NTSC : Choisissez ce réglage si votre lecteur DVD est connecté à une TV NTSC.
PAL : Choisissez ce réglage si votre lecteur DVD est connecté à une TV PAL
ECONOMISEUR D'ECRAN
S
Cette fonction permet de protéger l'écran de tout dommage.
ON (ACTIVE) : Choisissez ce réglage pour activer l'économiseur d'écran.
ONFF (DESACTIVE) : Choisissez ce réglage pour an
VIDEO
Vous pouvez régler la sortie vidéo sur RGB.
TV TYPE
4 :3 PAN SCAN : Choisissez ce réglage si votre lecteur DVD est connecté à une TV d'écran normal
(cela signifie que les bords de droite et de gauche de l'image seront coupés).
4 :3 LETTER BOX : Choisissez ce réglage si votre lecteur DVD est connecté à une TV d'écran normal.
Vous verrez les films avec leur format original (proportion hauteur/largeur). Vous verrez l'écran entier
du film mais une petite portion verticale de l'écran TV restera noire (le film apparaitra avec des barres
noires en haut et en bas de l'écran).
16 :9 (Panoramique) : Choisissez ce réglage si votre lecteur DVD est connecté à une TV d'écran
panoramique. Si vous choisissez ce réglage mais que votre TV n'est pas de format panoramique,
les images de l'écran apparaitront déformées à cause de la compression verticale.
Remarques : L'affichage de l'image dépend du format enregistré du disque. Certains disques ne
peuvent pas afficher les images dans le format que vous souhaitez. Si vous mettez en lecture un
disque enregistré en format 4 :3 sur une TV panoramique, des bandes noires pourront apparaitre à
gauche et à droite de l'écran. Vous pouvez ajuster le réglage de l'écran selon le type de téléviseur
que vous avez.
MOT DE PASSE
L'option de mot de passe est par défaut verrouillée et vous ne pouvez pas changer les limites de
visionnage ou changer le mot de passe. Afin d'utiliser cette fonction, le mode du mot de passe
doit être activé. Si vous désirez changer les limites de visionnage, vous devez entrer le mot de
passe par défaut qui est 8888 puis appuyer sur ENTER (ENTRER) pour confirmer.
LIMITES DE VISIONNAGE
La fonction de limitation de visionnage est un système permettant de limiter le visionnage, comme
les limites appliquées pour certains films. Cela fonctionne avec les disques DVD auxquels une
limite a été appliquée. Cela vous aide à contrôler le type de DVD que votre famille peut regarder.
Les options de limitation de visionnage sont : 1 POUR ENFANTS, 2 G, 3 PG, 4 PG13, 5 PG-R,
6 R, 7 NC-17, 8 POUR ADULTES.
Remarques : Si l'option mot de passe est verrouillée, vous ne pouvez pas changer les limites de
visionnage ; celles-ci peuvent être changées que quand l'option mot de passe est déverrouillée.
REGLAGES PAR DEFAUT
Choisissez cette option pour restaurer tous les réglages par défaut.
Réglage de la langue
Les options de réglage de la langue sont les suivants :
Surlignez l'option OSD LANGUAGE (LANGUE OSD) et appuyez sur les boutons
la langue OSD de votre choix.
Appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER) pour confirmer et l'affichage des menus sera dans la
langue désirée.
Surlignez l'option AUDIO LANG (LANGUE AUDIO) et appuyez sur les boutons
la langue audio de votre choix. Appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER) pour confirmer. Si le
disque en lecture offre la langue que vous avez sélectionnée, cette langue audio sera activée.
Surlignez l'option SUBTITLE LANG (LANGUE DE SOUS-TITRAGE) et appuyez sur les boutons
pour choisir la langue de sous-titrage de votre choix. Appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER) pour
confirmer. Si le disque en lecture offre la langue de sous-titrage que vous avez sélectionnée, les
sous-titres dans cette langue seront activés.
Surlignez l'option MENU LANG (LANGUE DU MENU) et appuyez sur les boutons
la langue du menu de votre choix. Appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER) pour confirmer. Si le
disque en lecture offre la langue que vous avez sélectionnée, l'affichage du menu se fera dans
cette langue.
pour surligner l'icône de la page désirée, puis appuyez sur les
nuler l'économiseur d'écran.
F R - 1 2
.
.
pour choisir
pour choisir
pour choisir