Français
Débit minimum d'eau de chauffage
Le débit minimum d'eau de chauffage doit être garanti dans la
pompe à chaleur quel que soit l'état de fonctionnement de l'ins-
tallation de chauffage. Ce débit peut être obtenu par ex. en ins-
tallant un distributeur double sans pression différentielle.
La fonction de protection antigel du gestionnaire de pompe à
chaleur est activée dès que le gestionnaire et les circulateurs du
circuit de chauffage sont prêts à fonctionner. L'installation doit
être vidangée en cas de mise hors service de la pompe à chaleur
ou de coupure de courant. S'il n'est pas possible de s'apercevoir
d'une panne de courant (installations dans des maisons de va-
cances), le circuit de chauffage doit être exploité avec une pro-
tection antigel appropriée.
7.3 Raccordement côté source de
chaleur
Pour le raccordement, il faut procéder exactement comme indi-
qué ci-après:
Raccorder la conduite d'eau glycolée aux circuits de départ et de
retour source de chaleur de la pompe à chaleur.
Lors de cette opération, suivre les indications du schéma d'inté-
gration hydraulique.
ATTENTION !
Monter dans l'entrée de la source de chaleur de la pompe à chaleur le
collecteur d'impuretés qui vous est livré afin de protéger l'évaporateur.
Préparer l'eau glycolée avant de remplir l'installation. La concen-
tration en eau glycolée doit être d'au moins 25 %. La protection
antigel est alors assurée jusqu'à une température d'env. -14 °C.
Seuls les produits antigel à base de monoéthylène-glycol ou de
propylène glycol doivent être utilisés.
L'installation de source de chaleur doit être purgée et soumise à
des contrôles d'étanchéité.
ATTENTION !
La teneur de l'eau glycolée en produit antigel à base de monoéthylène-
glycol ou propylène glycol doit être d'au moins 25 % et le mélange doit
être effectué avant le remplissage.
REMARQUE
En cas de besoin, la plage d'exploitation peut être élargie jusqu'à une
température d'entrée de l'eau glycolée de -10 °C. Dans ce cas, la
concentration minimale en eau glycolée doit être fixée à 30 %.
(Température de gel -17 °C)
ATTENTION !
La pression d'épreuve maximale s'élève côté chauffage et côté eau
glycolée à 6,0bars(ü). Cette valeur ne doit pas être dépassée.
ATTENTION !
Il appartient au client de prévoir un séparateur d'air approprié (séparateur
à microbulles d'air) dans le circuit de source de chaleur.
FR-6
7.4 Sonde de température
Les sondes de température suivantes sont déjà montées ou
doivent être installées en plus:
sonde de température extérieure (R1) fournie (NTC-2)
sonde de température de retour du circuit secondaire (R2)
intégrée
(NTC-10)
sonde de température de retour du circuit primaire (R24) in-
tégrée (NTC-10)
sonde de température départ du circuit secondaire (R9) in-
tégrée (NTC-10)
sonde de température départ du circuit primaire (R6) inté-
grée (NTC-10)
7.4.1 Courbes caractéristiques de la
sonde
Température en °C
NTC-2 en k
NTC-10 en k
15
20
2,9
2,4
14,9
12,1
Les sondes de température à raccorder au gestionnaire de
pompe à chaleur doivent être conformes aux caractéristiques de
sonde présentées à la Fig. 7.2 - page 6. Seule exception: la
sonde de température extérieure livrée avec la pompe à chaleur
(voir Fig. 7.3 - page 6)
70
60
50
40
30
20
10
0
-20
-15
Fig. 7.2:Courbe caractéristique de la sonde NTC-10
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-20
-15
Fig. 7.3:Courbe caractéristique de la sonde NTC-2 selon DIN 44574, sonde de
température extérieure
452237.66.01 · FD 9908
-20
-15
-10
14,6
11,4
8,9
67,7
53,4
42,3
25
30
35
40
2,0
1,7
1,4
1,1
10,0
8,4
7,0
5,9
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Température extérieure en [°C]
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Température extérieure en [°C]
SI 26TU - SI 35TU
-5
0
5
10
7,1
5,6
4,5
3,7
33,9
27,3
22,1
18,0
45
50
55
60
1,0
0,8
0,7
0,6
5,0
4,2
3,6
3,1
30
35
40
45
50
55
60
30
35
40
45
50
55
60
www.gdts.one