Table des Matières
Publicité
20
Important information
18
Important information
In order to prevent infection, it is strictly forbidden
to ship contaminated medical devices. All
medical devices must be decontaminated on
site to avoid contact and aerogenous infections
(among personnel). We reserve the right to return
contaminated instruments/devices to the sender.
Repairs, modifications, or expansions which are
not performed by KARL STORZ or by experts
authorized by KARL STORZ will invalidate all
warranty rights.
KARL STORZ gives no warranty on the correct
functioning of equipment or instruments which
have been repaired by unauthorized third parties.
Remarques importantes
19
Remarques importantes
Pour prévenir tout risque d'infection, il est
strictement interdit d'envoyer des dispositifs
médicaux contaminés. Décontaminer les dispositifs
médicaux directement sur place pour éviter
toute infection par contact ou par voie aérienne
(du personnel). Nous nous réservons le droit de
renvoyer à l'expéditeur des instruments/appareils
contaminés.
Des réparations, modifications ou extensions
qui n'ont pas été réalisées par KARL STORZ ou
par des spécialistes autorisés par KARL STORZ,
rendent toute garantie nulle et non avenue.
KARL STORZ ne peut garantir le bon
fonctionnement d'appareils ou d'instruments
réparés par des tierces personnes non habilitées.
Observaciones importantes
19
Observaciones importantes
Con el fin de prevenir infecciones rechazamos
estrictamente la recepción de envíos de productos
sanitarios contaminados. Los productos médicos
han de ser descontaminados directamente in
situ, con el fin de evitar infecciones aerógenas
o por contacto (entre el personal). Nos
reservamos el derecho de devolver al remitente
aquellos instrumentos/aparatos que estuvieran
contaminados.
Las reparaciones, modificaciones o ampliaciones
que no hayan sido realizadas por KARL STORZ o
por personal experto autorizado por KARL STORZ
comportan la pérdida de todos los derechos de
garantía.
KARL STORZ no asume garantía alguna en
cuanto al funcionamiento de aquellos aparatos o
instrumentos cuya reparación haya sido realizada
por terceros no autorizados.
Publicité
Table des Matières
