1. Manuels
  2. Marques
  3. PRO-POINT Manuels
  4. Meuleuses d'angles
  5. 9029893
  6. Mode d'emploi

PRO-POINT 9029893 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V1.0
9029893
EXTENDED
.
AIR DIE GRINDER
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PRO-POINT 9029893

Sommaire des Matières pour PRO-POINT 9029893

  • Page 1 V1.0 9029893 EXTENDED AIR DIE GRINDER Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

  • Page 2: Hazard Definitions

    9029893 1/4 in. Extended Air Die Grinder V1.0 SPECIFICATIONS Air Inlet (in.) Pressure Range (PSI) Air Consumption @ 90 PSI (CFM) Average CFM @ 15 Second Run Time (CFM) CFM @ Full Load (CFM) Speed Rating (RPM) 20,000 Collet Size (in.) Arbor Size (in.)

  • Page 3: Work Area

    V1.0 1/4 in. Extended Air Die Grinder 9029893 INTRODUCTION This extended air die grinder is ideal for cutting, porting, deburring and grinding in hard-to-reach spaces. It features steel, aluminum and plastic construction. SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool.

  • Page 4: Personal Precautions

    9029893 1/4 in. Extended Air Die Grinder V1.0 Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. Wear a NIOSH approved respirator when working on materials that produce hazardous fumes, dust or particulate matter. The tool may contain high pressure. Use safety glasses and gloves for protection during operation.
  • Page 5 V1.0 1/4 in. Extended Air Die Grinder 9029893 Discontinue tool use if it does not work properly or air is leaking. Tag or mark the tool as ‘defective’ or ‘out of service’ until repaired. Check the manufacturer’s maximum pressure rating for air tools and accessories.
  • Page 6 9029893 1/4 in. Extended Air Die Grinder V1.0 Keep the air hose away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Do not wrap the air hose around the tool as sharp edges may pierce or crack the air hose. Gently coil the hose and either hang on a hook or fasten with a device to keep hose together when storing.
  • Page 7 V1.0 1/4 in. Extended Air Die Grinder 9029893 Use the correct tool for the job. This tool was designed for a specific function. Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose. Do not use the tool if any parts are damaged, broken or misplaced.
  • Page 8 9029893 1/4 in. Extended Air Die Grinder V1.0 15. Do not exceed the maximum 90 PSI rating (see Specifications). 16. Only use a grinding attachment that is equal to or exceeds the maximum RPM of the tool (see Specifications). 17. Only use a grinding attachment with the correct arbor size and shape that matches the grinder’s spindle.

  • Page 9: Assembly & Installation

    V1.0 9029893 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.

  • Page 10: Pressure Drop

    9029893 1/4 in. Extended Air Die Grinder V1.0 CAUTION! Always check the grinding attachment for tightness before each use. A loose attachment can be thrown from the tool with considerable force, causing injury. OPERATION Connect the tool to the air hose.
  • Page 11 V1.0 1/4 in. Extended Air Die Grinder 9029893 Maintain the tool’s labels and name plates. These carry important information. If unreadable or missing, contact Princess Auto Ltd. for replacements. WARNING! Only qualified service personnel should repair the tool. An improperly repaired tool may present a hazard to the user and/or others.
  • Page 12 9029893 1/4 in. Extended Air Die Grinder V1.0 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.

  • Page 13: Parts Breakdown

    V1.0 1/4 in. Extended Air Die Grinder 9029893 2. Moisture or restriction 2. Depressurize system and in the air hose/tank drain tank and air hose of water. 3. Air compressor has insufficient flow. 3. Ensure tool is connected to a compressor with a rate flow that matches the tool.
  • Page 14 9029893 1/4 in. Extended Air Die Grinder V1.0 Ball Bearing 214-009 10 Front End Plate 214-010 11 Spring Pin 214-011 12 Rotor 214-012 13 Rotor Blade 214-013 14 Cylinder 214-014 15 Rear End Plate 214-015 16 Bearing 214-016 17 Housing...

  • Page 15: Meule À Rectifier Les Matrices Pneumatique

    V1,0 9029893 MEULE À RECTIFIER LES MATRICES PNEUMATIQUE DÉPLOYÉE Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.

  • Page 16: Définitions De Danger

    9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 SPÉCIFICATIONS Entrée d’air (po) Plage de pression (lb/po carré) Consommation d’air à 90 lb/po carré (pi cubes/min) Débit moyen à un temps de fonctionnement de 15 secondes (pi cubes/min) Débit à...

  • Page 17: Aire De Travail

    V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 AVIS ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l'équipement ou des biens, mais non des blessures corporelles.

  • Page 18: Précautions Personnelles

    9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3- 07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de travail effectué.

  • Page 19: Précautions Relatives Aux Outils Pneumatiques

    V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 Ne dirigez jamais le jet d’air ou les outils vers votre corps, d’autres individus ou des animaux. Les débris et la poussière projetés à grande vitesse peuvent causer des blessures.

  • Page 20: Précautions Relatives Aux Tuyaux À Air

    9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 Ne laissez pas l’outil d'air sans surveillance alors que la source d'air comprimé est en fonction. Fermez la source d'air comprimé et purgez l’outil d'air de tout air comprimé restant avant de laisser celui-ci sans surveillance.

  • Page 21: Précautions Relatives Au Compresseur / Réservoir

    V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 corporelles ou endommager l'aire de travail. Fixez le tuyau d’air du compresseur à une structure fixe ou permanente au moyen de serre-câbles ou d'attache-câbles. PRÉCAUTIONS RELATIVES AU COMPRESSEUR / RÉSERVOIR...
  • Page 22 9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu.
  • Page 23 V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 12. Ne pas touche l'accessoire ou la pièce à travailler pendant ou immédiatement après l’avoir utilisée. Elles peuvent être chaudes et causer une brûlure. 13. Évitez la surcharge ou la surchauffe du moteur en prenant des pauses.

  • Page 24: Précautions Relatives Aux Vibrations

    9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX VIBRATIONS Cet outil vibre pendant son usage. Une exposition répétitive ou prolongée aux vibrations peut causer des blessures temporaires ou permanentes. Prenez souvent des pauses lorsque vous utilisez cet outil.

  • Page 25: Installer L'accessoire De Meulage

    V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 Ne recouvrez pas tous les filets de ruban. Laissez le raccord ouvert sur l'avant pour y fixer l'outil. Vissez le raccord à l'entrée d'air de l'outil et serrez-le ensuite au moyen d'une clé.

  • Page 26: Chute De Pression

    9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 AVIS ! Ne laissez pas l’outil tourner sans charge pendant une longue période, car cela aura pour effet d’abréger sa durée utile. CHUTE DE PRESSION Utilisez les exigences de consommation d’air et de pression d’utilisation à...

  • Page 27: Lubrification D'outils Pneumatiques

    V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 LUBRIFICATION D'OUTILS PNEUMATIQUES AVIS ! Utilisez uniquement une huile pour outil pneumatique pour lubrifier l'outil. Les autres lubrifiants ne conviennent pas, puisqu'ils endommageront l'outil et causeront un mauvais fonctionnement durant l'utilisation.

  • Page 28: Dépannage

    9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.
  • Page 29 V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 L'outil ne Dommages ou usure 1. Demandez à un technicien fonctionne pas. excessive des pièces qualifié de réparer l'outil. De l'air sort internes 2. Remplacez l'outil ou les librement de pièces.

  • Page 30: Répartition Des Pièces

    9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ IDENTIFICATION DES PIÈCES Écrou de pince de serrage 214-001 Pince de serrage 214-002 Cylindre 214-003 Entretoise 214-004 Roulement...
  • Page 31 V1,0 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po 9029893 14 Cylindre 214-014 15 Plaque d’extrémité arrière 214-015 16 Roulement 214-016 17 Boîtier 214-017 18 Vis de soupape 214-018 19 Joint torique 214-019 20 Ressort de valve 214-020 21 Soupape d’accélérateur...
  • Page 32 9029893 Meule à rectifier les m atric es pneum atique déployée, 1/4 po V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

Table des Matières