Page 2
AVANT DE Soutien à la clientèle de Traxxas COMMENCER E-Maxx. Si vous cherchez de la puissance à couper le souffle et Le soutien à la clientèle de Traxxas vous ac- des cabrés étourdissants, rien ne peut égaler la performance de compagne dans chaque étape de la procédure.
MESURES DE SÉCURITÉ Traxxas et les matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en toute sécurité. 6250 Traxxas Way endommagé. Le non-respect des présentes instructions sera Si vous utilisez votre modèle judicieusement et soigneusement, vous et McKinney, TX 75070 ceux qui se trouvent autour de vous pouvez vous amuser et vous éclater en...
Page 4
Le recyclage de votre pile NiMH Traxxas Power Cell informé. les indications du tableau de Traxxas vous encourage vivement à recycler votre pile NiMH Power Cell au moment spécifications dans le manuel du où elle a atteint la fin de sa vie utile.
4 piles alcalines AA Deux piles NiMH à 7 éléments ou Chargeur de piles deux piles LiPo de 2S accompagné d’un connecteurs haute tension de Traxxas *Le type de pile peut changer et ne pas correspondre aux image. E-MAXX • 5...
ANATOMIE DE L’E-MAXX Moyeu Demi arbre Servodirection hexagonal Bouchon d’accès d’embrayage à slipper Pivot à rotule Tirant Engrenage à pignons (Tendeur) (côté gauche) Support d’essieu Support de pile Contrôleur de vitesse électronique Compartiment pile Tirant (EVX-2) (Tendeur) Moteurs (Titan) Support de...
Habituez-vous à commencer par allumer le transmetteur et finir Suivez ces étapes importantes pour maintenir la performance par l'éteindre. du modèle et le conserver dans un excellent état de fonctionnement. Recherchez le logo Démarrage rapide dans les coins inférieurs des pages marquées Démarrage rapide. E-MAXX • 7...
Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de 2,4GHz Application des décalques plus longtemps. Les circuits du contrôleur de vitesse de Traxxas avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ Les décalques principaux de ce électronique empêchent la perte du contrôle de la direction et modèle ont été...
Page 9
électrique entre deux points, comme entre la borne positive de la pile et la terre. Pour reprendre l’analogie avec le tuyau d’arrosage, si le courant est la quantité d’eau s’écoulant par le tuyau, la tension correspond à la pression qui pousse l’eau par le tuyau. E-MAXX • 9...
Page 10
électronique EVX-2 * Non utilisé ** Port de capteur accessoire à utiliser avec le module d’extension de télémétrie Bouton (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis). multifonctionnel CONTRÔLEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE Port d’expansion Accélérateur EVX-2...
Page 11
Traxxas vous recommande de choisir un chargeur original déchargées ou probablement installées Traxxas EZ-Peak avec identifiant (iD) pour une recharge facile et qui assure incorrectement. Remplacez-les avec la plus longue durée de vie de la pile et la meilleure performance.
Page 12
(pièce #3927X) peuvent s’utiliser identifiant (iD) de pile Traxxas. Ne pas laisser les piles sans surveillance lorsque avec des blocs piles plus grands. Voir la liste des pièces de l’E-Maxx Cette fonctionnalité unique permet au chargeur vous la chargez.
Page 13
70/30: Permet une course plus grande de l’accélérateur (70%) et une course plus petite de la marche-arrière (30%). Note : Traxxas recommande vivement de garder cette commande à l’endroit où elle a été installée par fabrication jusqu’à ce que vous Avant vous habituiez avec tous les réglages et les possibilités du modèle.
Page 14
Vérifiez la portée du système radio sur le bouton EZ-Set. Relâchez le bouton LINK. Avant chaque session d’utilisation du modèle, vous devez tester la 14 • E-MAXX portée du système radio pour vérifier qu’il fonctionne correctement.
Page 15
éprouver la simplicité et la précision du contrôle du véhicule qu’elle Pour éviter la perte de la portée à fonctionner. Confirmez que la direction et l’accélération permet. Consultez Traxxas.com/tsm pour en savoir plus. radio, ne nouez ni ne coupez le fonctionnent correctement avant d’utiliser le modèle.
2. Maintenez les doigts appuyés sur MENU et SET en même temps. endommage le modèle et les piles. s’allume rouge. 3. Allumez le transmetteur. 16 • E-MAXX 4. Relâchez MENU et SET. Le témoin DEL du transmetteur clignote d’une couleur rouge.
Page 17
EVX-2 indique que la manette 1. Branchez deux blocs piles entièrement chargés au contrôleur EVX-2 et allumez d’accélération du transmetteur (voir la page 13) est incorrectement réglée. Remettez la le transmetteur. E-MAXX • 17 manette à la position “0”. *breveté...
(le récepteur, les servos, le contrôleur de vitesse électronique). Cela vous À propos de la durée de fonctionnement donne la liberté de bien vous amuser à conduire l’E-Maxx même dans Un facteur important influençant la durée de fonctionnement est des flaques d’eau, dans l’herbe mouillée, dans la neige, et dans d’autres constitué...
Page 19
N’utilisez pas les piles LiPo dans des conditions d’humidité. un moteur plein d’eau peut rapidement en causer la panne. Vos • Le transmetteur TQi de Traxxas TQi n’est pas résistant à l’eau. Ne habitudes de conduire déterminent la durée de vie du moteur affecté...
Voir les diagrammes à de vue éclatée si 4. Appliquez une petite goutte de graisse vous avez besoin d’aide lors du démontage et du remontage. de silicone (pièce #1647 de Traxxas) sur le • Transmission : Enlevez, démontez, serre-fil.
Maxx préfère l’huile de 30W. Réglage de la roulette montage de l’amortisseur L’E-Maxx offre la possibilité de régler l’angle de la roulette de la Le niveau du véhicule pour l’E-Maxx peut être inférieur. suspension avant. Le réglage de la roulette peut être utilisé pour réglé...
Page 22
La paire interne de trous sur le bras de suspension inférieur doit être utilisée pour augmenter le niveau de véhicule de l’E-Maxx. Une La raideur du ressort (au niveau de la roue) augmente lorsque la position plus verticale des amortisseurs favorise la progression des position de montage de l’amortisseur supérieur est déplacée de la...
Page 23
à rotule du bras de conséquent, Traxxas ne peut pas recommander l’utilisation suspension inférieur. Note : Lorsque le carrossage est changé, l’angle de jantes non-Traxxas avec de différentes caractéristiques. Le Gauche avant du tirant de la roue doit être diamètre des jantes est un concept innovateur et vous pouvez...
Page 24
550 capables de 12 volts ou plus. 22.61 23.65 qu’une pièce de l’engrenage L’E-Maxx est équipé d’usine d’un pignon droit de 68 dents et de est remplacée. Pour accéder 21.20 22.18 pignons moteurs à 17 dents. La gamme étendue d’engrenages à...
RÉGLAGES FINS DOUBLE SYSTÈME DE DIRECTION Votre nouvel E-Maxx utilise un système de direction à double servo et un sauve servo simple très résistant qui assure une réaction rapide et puissante de la direction. Pour empêcher tout dommage des servos de la direction, il est important de vérifier que les servos sont «...
6. Vérifier l’étanchéité des écrous de roue à l’aide d’une clé. La trousse de reconditionnement de Traxxas pour deux 7. Vérifier le fonctionnement du système radio, surtout l’état des amortisseurs est la pièce #2362.
être réglé pour actionner de différentes fonctions avancées Le bouton multifonctionnel peut être réglé pour contrôler la sensibilité Recommencer : du transmetteur (réglé par défaut pour la gestion de stabilité Traxxas de l’accélération. La sensibilité de l’accélération fonctionne tout comme Restaurer les paramètres par (TSM), voir la page 15).
Vert à clignotements rapides (0,1 sec allumé / 0,15 sec éteint) Mode de recherche de l'accélérateur plus de renseignements à la page 14. Votre système radio de Traxxas Rouge à clignotements moyens (0,25 sec alllumé / 0,25 sec éteint) Alerte de pile faible Mettez de nouvelles piles dans le transmetteur.
(récepteurs). Si vous connectez le vingt et unième récepteur, la mémoire maintenant verrouillée. Maintenez le doigt appuyé sur MENU pour retourner du modèle de Traxxas Link supprime le récepteur « le plus ancien » (en au mode de pilotage. Note: Pour déverrouiller la mémoire, appuyez sur d’autres termes, le modèle que vous avez utilisé...
Page 30
SET temps d'une couleur rouge. par défaut Deux clignotements verts Un clignotement rouge *Le contrôle de couple est une fonction conçue uniquement pour le système d’alimentation dans la reproduction de course Funny Car de Traxxas (Modèle #6907).
Page 31
App. sur MENU App. sur SET App. 3x sur MENU App. sur SET App. sur MENU et maint. E-MAXX • 31 réglage par défaut appuyé. DEL clign. coul. verte clign. coul. verte (x2) DEL clign. coul. verte DEL clign. coul. verte (x2) Témoin clign.
Page 32
Installez des capteurs de télémétrie Traxxas Link sur le Link et l’application des avertissements de seuil et notez modèle pour que Traxxas Link affiche des données en temps réel telles que Traxxas Link, visitez les valeurs maximums, minimums la vitesse, les RPM, la température et la tension de la pile.