Traxxas E-Revo Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Traxxas Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. E-Revo
  6. Manuel du propriétaire

Traxxas E-Revo Manuel Du Propriétaire

Edition sans balais
Masquer les pouces Voir aussi pour E-Revo:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODEL 56087
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Traxxas E-Revo

Sommaire des Matières pour Traxxas E-Revo

  • Page 1 MODEL 56087 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE...

  • Page 2: Inscription Du Modèle

    Traxxas. L’E-Revo est le camion monstre électrique de course COMMENCER Le soutien à la clientèle de Traxxas vous le plus avancé de tous les temps. Nous avons construit l’E-Revo pour accompagne dans chaque étape de la MESURES DE fonctionner avec des piles LiPo à...

  • Page 3: Avant De Commencer

    MESURES DE SÉCURITÉ Traxxas matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit endommagé. Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en toute sécurité. Si 6200 Traxxas Way Le non-respect des présentes instructions sera considéré comme vous utilisez votre modèle judicieusement et soigneusement, vous et ceux qui McKinney, Texas 75070 abus et/ou négligence.
  • Page 4 LiPo dans les modèles de Traxxas. Si vous avez • Pas de diodes Schottky : Les diodes Schottky externes ne sont pas des questions portant sur l’utilisation des piles LiPo, veuillez consulter votre...

  • Page 5: Outils, Fournitures Et Équipement Nécessaires

    • Fer à souder EZ-Peak Plus de Traxxas, pièce #2933) 4 piles Chargeur de pile NiMH alcalines AA (EZ-Peak Plus de Traxxas, pièce #2933) Le type de pile peut changer et ne pas correspondre aux images E-REVO SANS BALAIS • 5...

  • Page 6: Anatomie De L'e-Revo Édition Sans Balais

    ANATOMIE DE L’E-REVO ÉDITION SANS BALAIS Moyeu hexagonal Demi arbre arrière Connecteur haut courant de Traxxas Tirant Languette de dégagement de Pivot à rotule la porte du compartiment pile Commande de vitesse électronique Support de Supports d’essieu carrosserie arrière Moteur Aileron Transmission Tirant Embrayage à...

  • Page 7: Démarrage Rapide : Mise À Jour

    7. Effectuer l’essai de la portée du système radio • Voir la page 14 les coins inférieurs Suivez la présente procédure pour vous assurer que le système radio des pages marquées Démarrage rapide. fonctionne correctement à distance et qu’il n’y a aucun brouillage provenant de sources extérieures. E-REVO SANS BALAIS • 7...

  • Page 8: Système Radio Tq

    Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de 2,4GHz Application des décalques ampères. Si vous associez un fil électrique à un tuyau d’arrosage, de Traxxas avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ Les décalques principaux de ce le courant indique combien d’eau traverse le tuyau.

  • Page 9: Mesures De Sécurité Importantes Portant Sur Le Système Radio

    à l’intérieur de la carrosserie D’autres capteurs ou câbles de moteur ne sont pas exigés. (dans le tube d’antenne) pour éliminer le risque de dommages. Servo - Petite unité motrice du modèle qui actionne le mécanisme de direction. E-REVO SANS BALAIS • 9...

  • Page 10: Transmetteur Et Récepteur

    Diagramme de câblage Ce modèle est muni du transmetteur TQi de 2.4 GHz et le module sans fil Traxxas Link. Le transmetteur dispose de deux canaux par l’intermédiaire desquels il commande l’accélération et la direction. Le récepteur à l’intérieur du modèle a 5 canaux de sortie. Votre modèle est muni de deux servos et d’un contrôleur de vitesse électronique.

  • Page 11: Installation Des Piles Du Transmetteur

    Votre modèle a besoin de deux piles complètement chargées. Deux Sinon, enlevez la pile et réglez la languette de fixation. (2) piles NiMH Power Cell de Traxxas sont fournies avec ce modèle. 4. Acheminez le fil de la pile à travers la fente près de la bouche Le chargeur n’est pas fourni avec ce modèle.

  • Page 12: Le Connecteur Haut Courant De Traxxas

    Cependant, vous pouvez réarranger les piles pour changer la compartiments pile si vous avez des piles LiPo ne se trouvant distribution des poids si vous le souhaitez. L’E-Revo contient des pas dans un boîtier en plastique rigide. Un impact frontal ou un languettes de fixation supplémentaires qui peuvent être utilisées...

  • Page 13: Règles Du Système Radio

    (30%). Avant Pièce #3060 Pièce #3080 REMARQUE : Traxxas recommande vivement de garder cette com- mâle/femelle simple femelle 2 blocs mande à l’endroit où elle a été installée par fabrication jusqu’à ce que vous vous habituiez avec tous les réglages et les possibilités du modèle.

  • Page 14: Utilisation Du Système Radio

    à fonctionner. Confirmez que la direction et l’accélération 2. Faites tenir le modèle à un ami. Vérifiez que les mains et les vêtements fonctionnent correctement avant d’utiliser le modèle. 14 • E-REVO SANS BALAIS ne sont pas près des roues et des autres pièces mobiles du modèle.

  • Page 15: L'installation De L'antenne

    être utile lorsque vous conduisez le modèle sur des surfaces sans adhérence, à de grandes vitesses ou sur des pistes qui favorisent les balayages et demandent des commandes légères du volant. Les plages sont exagérées aux fins d’exemplification. E-REVO SANS BALAIS • 15...

  • Page 16: Réglages Du Contrôleur De Vitesse

    Rodage de l’embrayage à friction (à slipper) de continuer, voici quelques mesures importantes à retenir. L’embrayage à slipper de l’E-Revo édition sans balais a besoin de • Vérifiez que les écrous de roue sont bien serrés avant chaque utilisation: rodage pour fonctionner correctement dans les conditions de la puissance développée extrêmement grande du système moteur...

  • Page 17: Utilisation Dans Des Conditions D'humidité

    à chaque fois que l’ o n applique une accélération à tout levier, • Varier la vitesse. La durée de vie du E-Revo sera réduite si l’on conduit arrêtez immédiatement le véhicule. Laissez l’ e mbrayage à friction se le modèle constamment à...
  • Page 18 1/8 po) dans chaque pneu. Chaque trou doit être près de la ligne 7. Laissez le camion sécher ou séchez-le à l’aide de l’air comprimé. centrale du pneu, à une distance de 180 degrés. Mettre le camion dans un endroit ensoleillé facilite le séchage. L’eau 18 • E-REVO SANS BALAIS...

  • Page 19: Boîte De Récepteur : Maintenir Une Fermeture Étanche

    à de vue éclatée si vous avez besoin d’aide lors du 4. Appliquez une petite goutte de graisse démontage et du remontage. de silicone (pièce #1647 de Traxxas) sur le • Moteur : Après avoir fait rouler le modèle dans des conditions serre-fil.

  • Page 20: Réglages De Base

    Il ne faut pas avoir des connaissances spécialisées léger pour participer à sur la suspension et la boîte de vitesses uniques de l’E-Revo pour des courses, il faut utiliser effectuer des réglages ordinaires de tous les jours. Dans la section des ressorts plus souples des réglages essentiels, vous apprendrez les procédures de réglage...
  • Page 21 7. Serrez le couvercle jusqu’à l’ergot. À l’aide de la clé d’amortisseur en continuer “à rebondir” après avoir déjà bondi d’une bosse. Changer acier fournie, tenez bien le corps d’amortisseur tout en serrant. l’huile des amortisseurs peut modifier l’effet atténuateur de la E-REVO SANS BALAIS • 21...

  • Page 22: Réglages De L'alignement

    Le réglage de l’alignement est très important pour assurer la meilleure Pour le réglage de la roulette, un carrossage positif ou négatif (voir performance de l’E-Revo. Réglez l’alignement avec autant de soin et de du centre de roulis et du l’illustration ci-dessous). L’angle de bras oscillant optionnel, voir précision que possible.

  • Page 23: Réglage De La Transmission

    Les configurations maximales de l’alignement du pincement et du friction (à slipper) serrez l’écrou de l’embrayage carrossage de l’E-Revo peuvent être limitées par le réglage du niveau L’E-Revo est muni d’un à slipper dans le sens des de véhicule. Si vous dépassez les limites maximales, vous risquez embrayage réglable à...

  • Page 24: Moteurs Et Engrenage

    Ne s’insère pas Tension nominale 16.8V 14.8V 22.2V 22.2V 4000+ mAh 5000+ mAh 5000+ mAh 5000+ mAh Niveau du compétence 24 • E-REVO SANS BALAIS For Expert Drivers For Expert Drivers *avec engrenage en option inclus **engrenage en option (non inclus)

  • Page 25: Système De Servo Direction Double

    Réglage de la sauve servo SYSTÈME DE SERVO DIRECTION DOUBLE L’E-Revo utilise un système de direction à double servo et une sauve Un ressort plus rigide optionnel est disponible pour la sauve servo servo simple très résistante assurant une réaction rapide et puissante lorsqu’on utilise des servos à...

  • Page 26: Entretien Du Modèle

    6. Vérifier l’étanchéité des écrous de roue à l’aide d’une clé. trousse de reconditionnement de Traxxas pour deux amortisseurs 7. Vérifier le fonctionnement du système radio, surtout l’état des est la pièce #5462.

  • Page 27: Réglages Avancés

    à droite. Culbuteurs (taux progressif / course de la suspension) 10.0° Deux Deux Un des aspects les plus passionnants de la suspension de l’E-Revo est L’angle de chasse 12.5° Trois l’amortisseur (atténuateur) intérieur qui se sert de culbuteurs pivotants pour et la variation de pince 15.0°...
  • Page 28 Inférieur Cale épaisse Quatre ensembles de bras oscillants de culbuteur sont disponibles pour l’E-Revo. Tous les bras oscillants à l’exception des bras à longue course Cale mince Supérieur permettent à la roue d’effectuer une course totale de 90mm en plan Standard vertical.

  • Page 29: Réglage Des Amortisseurs

    3. Enlevez le couvercle inférieur (B) d’amortisseur. Les différentiels avant et arrière de l’E-Revo permettant aux roues gauches et le joint torique en x du corps de et droites de tourner à des vitesses différentes pour que les pneus ne l’amortisseur.

  • Page 30: Installation Du Moteur

    Pour avoir accès au moteur, enlevez le couvercle de l’engrenage Utilisez de l’huile plus général l’E-Revo préfère de l’huile plus visqueuse lorsqu’il doit grimper, en dévissant la vis sur le dessus du couvercle. Le support en visqueuse (plus épaisse) de ramper sur des rochers ou rouler sur des surfaces à...

  • Page 31: Guide De Réglages Avancés Du Tq

    Ouvrez l’application Traxxas Link sur votre périphérique mobile. Touchez le bouton Garage, puis bouton de module sans fil (A). Traxxas Link Appuyez sur le bouton du module sans fil Traxxas Link. La DEL bleue du La puissante application Traxxas Link (disponible au magasin Apple App module clignotera (B).
  • Page 32 établi, sans le dépasser. Beaucoup de pilotes utilisent le taux double pour Lorsque le bouton multifonctionnel est de votre portable et de l’application Traxxas Link. L’accès à toutes les bénéficier seulement de la course de la direction dont ils ont besoin pour réglé...

  • Page 33: Mémoire Du Modèle De Traxxas Link

    (s’il y a lieu) à l’aide du réglage secondaire. Si l’accélérateur a été La mémoire est maintenant verrouillée. Appuyez sur La Mémoire du modèle de Traxxas Link est une fonction réglé antérieurement, il doit être remis “à zéro” avant d’effectuer MENU et SET pour retourner au mode de conduite .
  • Page 34 à taux double a été sélectionnée. 4. Appuyez sur MENU deux fois. Le témoin DEL rouge clignote trois fois à Verrouillage du modèle Déverrouillez Appuyez Traxxas-Link Appuyez plusieurs reprises pour indiquer que le pourcentage de la direction a été sur SET sur SET...
  • Page 35 GUIDE DE RÉGLAGES AVANCÉS DU TQ Réglez le bouton multifonctionnel pour FORMULES D'ARBRE DE MENU la SENSIBILITÉ DE LA Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Appuyez sur SET Appuyez sur SET pour confirmer Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Le témoin DEL clignote d'une couleur verte Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin DEL clignote d'une couleur Retourne au mode de pilotage...
  • Page 36 OWNER’S MANUAL MODEL 56087 6200 Traxxas Way, McKinney, TX 75070 1-888-TRAXXAS Compatible avec : · iPhone 4S · iPod touch (5e génération ou ultérieure) · iPhone 5 · iPad (3e génération ou ultérieure) · iPhone 5C · iPad mini · iPhone 5S iPhone, iPad, et iPod touch sont des marques déposées d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.

Ce manuel est également adapté pour:

56087

Table des Matières