DE
Einleitung
Abbildungen
Sofern nicht anders angegeben, zeigen die Abbildungen in dieser Anleitung die Serie SC-P9500.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Anweisungen vor der Montage des Produkts vollständig durch und achten Sie darauf,
bei Verwendung des Produkts die Sicherheitshinweise im Benutzerhandbuch des Druckers zu befolgen.
Bei Verwendung des Druckers
❏ Die Öffnungen im Drucker dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden.
❏ Stecken Sie keine Gegenstände durch die Schlitze. Achten Sie darauf, keine Flüssigkeiten über
dem Drucker zu verschütten.
❏ Verwenden Sie nur das mit dem Drucker gelieferte Netzkabel. Die Verwendung eines anderen
Kabels kann Brand- oder Stromschlaggefahr bergen.
❏ Versuchen Sie nicht, den Drucker eigenhändig zu reparieren, sofern Sie nicht explizit in Ihrer
Dokumentation dazu angewiesen werden.
❏ Trennen Sie unter folgenden Bedingungen den Drucker und wenden Sie sich zur Reparatur an
qualifiziertes Servicepersonal: Das Netzkabel oder der Netzstecker ist beschädigt; Flüssigkeit ist in
den Drucker eingedrungen; der Drucker ist heruntergefallen oder das Gehäuse wurde beschädigt;
der Drucker funktioniert nicht richtig oder weist eine deutliche Leistungsänderung auf.
❏ Während des Drucks dürfen Sie Ihre Hand nicht in den Drucker stecken oder Tintenpatronen berühren.
Bei Handhabung der Tintenpatronen
❏ Halten Sie Tintenpatronen von Kindern fern und trinken Sie den Inhalt nicht.
❏ Bewahren Sie Tintenpatronen an einem kühlen, trockenen Ort auf.
❏ Falls Tinte auf Ihre Haut gelangt, waschen Sie die betroffene Stelle mit Seife und Wasser ab. Falls
Tinte in Ihre Augen gelangt, spülen Sie diese umgehend mit Wasser aus.
❏ Verwenden Sie eine Tintenpatrone nicht über das auf den Karton gedruckt Datum hinaus.
❏ Verwenden Sie die Tintenpatronen für optimale Ergebnisse innerhalb von sechs Monaten nach
der Installation.
❏ Demontieren Sie Tintenpatronen nicht; versuchen Sie nicht, sie aufzufüllen. Andernfalls könnte
der Druckkopf beschädigt werden.
❏ Berühren Sie nicht den Tintenversorgungsanschluss, den umliegenden Bereich und/oder den
IC-Chip an der Seite der Tintenpatrone. Andernfalls kann der Betrieb beeinträchtigt werden.
Bedeutung der Symbole
Vorsichtsmaßnahmen müssen befolgt werden, um Körperverletzungen zu
!
Vorsicht
vermeiden.
c
Wichtig: Nichtbeachtung dieser Vorsichtshinweise kann zu Schäden am Gerät
führen.
Wichtig: Hinweise enthalten nützliche oder zusätzliche Informationen zur
Handhabung des Geräts.
NL
Inleidingen
Afbeeldingen
Tenzij anders geschreven, tonen de afbeeldingen in deze handleiding de SC-P9500-serie.
Veiligheidsinstructies
Lees deze instructies in het geheel door alvorens het product samen te stellen en zorg dat u de
veiligheidsinstructies in de Gebruikershandleiding van de printer volgt als u het product gebruikt.
Bij gebruik van de printer
❏ U mag niet de openingen van de printer blokkeren of afdekken.
❏ Plaats geen objecten in de sleuven. Zorg dat geen vloeistof op de printer wordt gemorst.
❏ Gebruik alleen de stroomkabel die met de printer wordt geleverd. Gebruik van een ander koord
kan resulteren in brand of elektrische schok.
❏ Tenzij specifiek uitgelegd in uw documentatie, mag niet proberen de printer zelf te
onderhouden.
❏ Verwijder de printer van het voedingsnet en verwijs onder de volgende condities onderhoud
door aan bevoegd servicetechnici: de stroomkabel of stekker is beschadigd; vloeistof is in de
printer gekomen; de printer is gevallen of de behuizing is beschadigd; de printer werkt niet
normaal of vertoont een uitdrukkelijke verandering op het gebied van prestaties.
❏ Plaats uw hand niet in de printer en raak geen inktcartridges aan tijdens het afdrukken.
Bij het hanteren van inktcartridges
❏ Houd inktcartridges buiten bereik van kinderen en drink niet de inhoud ervan.
❏ Bewaar inktcartridges op een koele, donkere plek.
❏ Als inkt op uw huid komt, moet u dit met water en zeep afwassen. Als inkt in uw ogen komt,
moet u ze onmiddellijk met water uitspoelen.
❏ Gebruik geen inktcartridge waarvan de datum die op het doosje van de cartridge staat, is
verlopen.
❏ Gebruik voor de beste resultaten, de inktcartridge binnen zes maanden na installatie.
❏ Haal de inktcartridges niet uit elkaar en probeer ze niet bij te vullen. Dit kan de printerkop
beschadigen.
❏ Raak niet de poort voor inkttoevoer of de omgeving ervan, evenals de Ic-chip op de zijkant van
de inktcartridge aan. Dit kan normale werking en afdrukken aantasten.
Betekenis van symbolen
!
Opgelet
U moet 'opgelet' volgen om lichamelijke letsels te vermijden.
c
Belangrijk: Belangrijk moet worden opgevolgd om schade aan dit product te
voorkomen.
Opmerkingen: opmerkingen bevatten nuttige of aanvullende informatie over de
werking van dit product.
3