Table des Matières
Publicité
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
AVERTISSEMENT :
cautions importantes suivantes avant d'utiliser le vélo d'exercice.
1. Lisez toutes les instructions contenues dans
ce manuel ainsi que les avertissements col-
lés sur le vélo d'exercice avant d'utiliser le
vélo d'exercice.
2. Utilisez le vélo d'exercice uniquement de la
manière décrite dans ce manuel.
3. Il est de la responsabilité du propriétaire de
s'assurer que tous les utilisateurs du vélo
d'exercice sont correctement informés de
toutes les précautions décrites dans ce
manuel.
4. Le vélo d'exercice est conçu pour une utilisa-
tion privée. Le vélo d'exercice ne doit pas
être utilisé dans une institution commerciale
ou pour la location.
REV–
5. Gardez le vélo d'exercice à l'intérieur, à l'abri
de l'humidité et de la poussière. Placez le
* Must be able to apply decal with secure adhesion at a minimum
vélo d'exercice sur une surface plane et sur
un tapis pour protéger votre sol ou votre
moquette. Assurez-vous qu'il y a assez de
place autour du vélo d'exercice pour monter,
descendre et utiliser le vélo d'exercice.
6. Inspectez et serrez correctement toutes les
pièces régulièrement. Remplacez immédiate-
ment toute pièce usée.
7. Tenez les enfants de moins de 12 ans et les
animaux domestiques éloignés du vélo d'ex-
ercice.
8. Portez des vêtements appropriés quand vous
faites de l'exercice ; ne portez pas de vête-
ments trop larges qui pourraient se coincer
dans le vélo d'exercice. Portez toujours des
chaussures de sport pour protéger vos
pieds.
9. Le vélo d'exercice ne doit jamais être utilisé
par des personnes dont le poids est
Process
supérieur à 136 kg (300 Livres).
Material
Color
AVERTISSEMENT :
gramme d'exercice. Ceci s'adresse plus particulièrement aux personnes âgées de plus de 35 ans et
Dimensions
aux personnes ayant déjà eu des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant de vous
servir de l'appareil. ICON ne se tient aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels
Alt. Process
résultants de l'utilisation de cet appareil.
afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les pré-
Printed V inyl
4 mil White vinyl backed with adhesive
Black Opaque – W
ARNING and triangle with "!"
reversed out of PMS 151 Orange
PMS 152 Orange – box behind signal word
Black Opaque – body text and borders
consultez votre médecin avant d'entreprendre un pro-
Die cut to 1.35" by 4.625",corner radius is .125"
Silkscreen upon approval
10. Le détecteur cardiaque n'est pas un appareil
médical. De nombreux facteurs peuvent ren-
dre la lecture du rythme cardiaque moins
précise. Le détecteur cardiaque ne sert qu'à
donner une idée approximative des fluctua-
tions du rythme cardiaque lors de l'exercice.
11. Gardez toujours votre dos bien droit quand
vous vous servez du vélo d'exercice ; n'ar-
quez pas votre dos.
12. Cessez immédiatement vos exercices si vous
ressentez une douleur ou des étourdisse-
ments, et commencez des exercices de retour
à la normale.
13. L'autocollant illustré ci-dessous est collé sur
le vélo d'exercice. Veuillez noter que le texte
sur l'autocollant est en anglais. Trouvez l'au-
tocollant en français et collez-le sur l'auto-
temperature of 50 degrees F
collant en anglais. Si l'autocollant est man-
quant ou illisible, appelez le numéro de télé-
phone sur la page de couverture de ce
manuel pour commander un autocollant de
Misuse of this machine
may result in serious
injury.
rechange gratuit. Collez le nouvel autocollant
Read user's manual
à l'endroit indiqué.
prior to use and follow
all warnings and
instructions.
Do not allow children
on or around machine.
User weight must not
exceed 300 pounds.
Replace label if
damaged,illegible,
or removed.
ATTENTION
Un mauvais usage de
ce produit peut causer
de sérieuses blessures.
Lisez le livret d'instruc-
tions et suivre les con-
seils de sécurité
importants.
Gardez les enfants
éloignés en tout temps.
Le poids de l'utilisateur
ne devrait pas excéder
136kg
Remplacer l'étiquette
si celle-ci est endomma-
gée,illisible ou enlevée.
RELEASE
APPROV ALS
DA TE
DRA WN BY :
R. Hudson
02/23/07
CHECKED BY
:
DSGN MNG.
ENG. APP .
MKT . APP .
™
Health &
Fitness, Inc.
3
R E V I S I O N S
.
DRA WINGS PREVIOUS
REV
ECN
PRODUCTS
T OLERANCES
TITLE: DECAL,WRNG
X
BIKES
PROJECT
SYSTEMS
NO. PER UNIT
BENCHES
DWG NO.
TREADMILLS
X
MISC.
REV . LEVEL: REV–
This drawing and all information thereof is the property of ICON Health and Fitness, Inc. and is
CONFIDENTIAL.
This drawing is NOT
to be made public or copied.
subject to return upon demand, and is NOT
to be used directly or indirectly in any way detrimental
to the interests of ICON Health and Fitness, Inc.
2533
T O LAST REV . DA TE ARE OBS
DESCRIPTION OF CHANGE
, FR WHL, 30
/MODEL: 30706 - 30707
: 1
253398
SCALE:
SHEET
This drawing is LOANED,
Publicité
Table des Matières
