Endress+Hauser iTEMP TMT31 Instructions Condensées page 2

KA01540T
Conditions environnantes importantes
• Température ambiante : –40 ... +85 °C (–40 ... 185 °F).
• Transmetteur pour tête de sonde selon la classe climatique C1, transmetteur
pour rail DIN conforme B2 selon EN 60654-1
• Condensation selon IEC 60068-2-33 autorisée pour le transmetteur pour tête
de sonde, interdite pour le transmetteur pour rail DIN
• Humidité rel. max. : 95 % selon IEC 60068-2-30
• Indice de protection :
Transmetteur pour tête de sonde avec bornes à visser : IP 00, avec bornes à
ressort : IP 30. Lorsque l' a ppareil est installé, l' i ndice de protection dépend de
la tête de raccordement ou du boîtier de terrain utilisé.
Montage de l'appareil
Un tournevis cruciforme est nécessaire pour le montage du transmetteur pour
tête de sonde :
• Couple de serrage max. pour les vis de fixation = 1 Nm (¾ pied-livre),
tournevis : Pozidriv Z2
• Couple de serrage max. pour les bornes à visser = 0,35 Nm (¼ pied-livre),
tournevis : Pozidriv Z1
A
8
9
 2 Montage du transmetteur pour tête de sonde
Procédure de montage dans une tête de raccordement, pos. A :
1. Ouvrir le couvercle (8) de la tête de raccordement.
2. Faire passer les fils de raccordement (4) de l' i nsert de mesure (3) à
travers le perçage médian du transmetteur pour tête de sonde (5).
3. Placer les ressorts de montage (6) sur les vis de montage (7).
2
B
7
6
5
2 3 4 5
1
4
3
2
1
4. Faire passer les vis de montage (7) à travers les perçages latéraux du
transmetteur de tête et de l' i nsert de mesure (3). Fixer ensuite les deux
vis de montage avec les circlips (2).
5. Puis visser le transmetteur de tête (5) avec l' i nsert (3) dans la tête de
raccordement.
6. Après le câblage , refermer hermétiquement le couvercle de tête de
raccordement (8).
Raccordement électrique
ATTENTION
L
‣
Ne pas installer ni câbler l' a ppareil sous tension. La non-conformité peut
entraîner la destruction de certains composants de l' é lectronique.
‣
Laisser la connexion CDI libre. Le raccordement d' u n appareil étranger peut
endommager l' é lectronique.
Câblage en bref
1
RD
RD
WH
WH
 3 Affectation des bornes du transmetteur pour tête de sonde
1 Entrée capteur RTD : 4, 3 et 2 fils
2 Alimentation électrique
3 Interface CDI
AVIS
‣
ESD – Décharge électrostatique. Protéger les bornes contre toute
décharge électrostatique. La non-conformité peut entraîner la destruction ou
le dysfonctionnementde certains composants de l' é lectronique.
Couple max. pour bornes à visser = 0,35 Nm (¹⁄₄ lbf ft), tournevis : Pozidriv Z1
2
6
+
5
1+
2-
4
-
3
3
Endress+Hauser