Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Versatis_2900_fr.qxd
1.
PREMIÈRE UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
Installer la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Installer le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Prise en main du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
TÉLÉPHONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
Appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Recevoir un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Utiliser le mode mains-libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Rappeler l'un des derniers numéros composés (Bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Régler le volume en conversation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6
Fonction Secret (couper le micro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
Rechercher un combiné (fonction paging) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
VOTRE RÉPERTOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1
Créer une fiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Échange de contacts via le port infrarouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
Associer une sonnerie, une photo et une couleur de rétroéclairage à un contact . . . . . . . . . . . . . .
3.4
Appeler à partir du répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5
Modifier une fiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6
Effacer une ou toutes les fiches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7
Copier le répertoire de la carte SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.8
Touches de raccourcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
ENVOI / RÉCEPTION DE MESSAGES ÉCRITS (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1
Les rubriques du menu SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
Ecrire / Envoyer un message SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3
Insérer un modèle, symbole, émoticon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4
Consulter la liste des messages envoyés (Archive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5
Consulter la liste des messages enregistrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6
Consulter la liste des messages reçus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7
Gestion des boîtes personnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.8
Attribuer un numéro de terminal SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.9
Activer ou désactiver le signal sonore à la réception de SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.10 Que faire si la mémoire de messages est saturée ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.11 Configuration des centres serveurs SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
IDENTIFIER VOS CORRESPONDANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1
Comprendre les informations de l'identification de l'appelant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Consulter la liste des appels non répondus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
Journal des appels / Mémoriser / Effacer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.
ACCÈS AUX SERVICES DE L'OPÉRATEUR DE LIGNE FIXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
Accès à la messagerie vocale de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2
Secret appel par appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3
Transfert d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4
Répertoire de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.
PERSONNALISER VOTRE COMBINÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1
Images et sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2
Régler la date et l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3
Activer / Désactiver la fonction Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4
Bips de touche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5
Régler le volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.6
Régler le décrochage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.7
Nommer un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.8
Choisir la langue de l'afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
05/08/05
13:02
Page 1
1
3
3
3
4
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
10
11
11
11
12
12
14
14
15
15
19
19
20
20
21
24
24
25
25
26
26
26
27
28
28
28
29
30
30
30
31
32
32
32
33
33
33
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel ORANGE VERSATIS 2900
Sommaire des Matières pour Alcatel ORANGE VERSATIS 2900
-
Page 1: Table Des Matières
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:02 Page 1 PREMIÈRE UTILISATION ............Installer la base . - Page 2 Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:02 Page 2 Code d'accès PABX ............RÉGLAGES DE LA BASE .
-
Page 3: Première Utilisation
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:02 Page 3 1. PREMIÈRE UTILISATION INSTALLER LA BASE 1.1.1 Précautions d’emploi La qualité de vos communications dépend de la position de la base, du combiné et de l’environnement. Le téléphone VERSATIS 2900 doit être placé à l’écart de toute zone de chaleur excessive (radiateur, soleil...) et protégé... -
Page 4: Prise En Main Du Téléphone
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:02 Page 4 Vérifier que le symbole de portée est bien affiché en fixe. Si le symbole clignote, réassocier votre combiné comme indiqué au paragraphe 9.1. Prendre la ligne La tonalité confirme que votre téléphone VERSATIS 2900 fonctionne (en cas de problème, voir § 12). Attention : Lorsque le téléphone est en veille, l'écran semble noir. - Page 5 Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:02 Page 5 Résumé des menus SMS* Nouveau Message Réception Brouillons Archive Effacer messages Modèles Réglages Liste des appels Appels reçus* Appels non répondus* Numéros composés Messagerie vocale Effacer listes Combiné Volume de sonnerie Nom du combiné Choix langue Couleurs du menu Rétro-éclairage Décroché...
- Page 6 Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:02 Page 6 Menu Services Accès aux services de l'opérateur de ligne fixe* Enregistrement Déclaration combiné Choix de la base Suppression Combiné Jeux Lapin Affamé Hector Bowling Insects Hunt Ti' Aqua Images & Sons Images Sons Services disponibles sous réserve d'abonnement auprès de l'opérateur et selon disponibilité technique du service.
-
Page 7: Téléphoner
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:02 Page 7 2. TÉLÉPHONER APPELER Numérotation directe Appuyer sur la touche pour prendre la ligne. Composer le numéro à appeler. Pour raccrocher en fin de communication, appuyer sur ou refermer le clapet. Pré-numérotation Avec la pré-numérotation vous pouvez entrer et modifier un numéro avant de lancer l’appel. Composer un numéro (25 chiffres au maximum). -
Page 8: Utiliser Le Mode Mains-Libres
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 8 UTILISER LE MODE MAINS-LIBRES Vous pouvez à tout moment appuyer sur la touche pour passer en mode mains-libres. L'icône s'affiche à l'écran. " Pour supprimer le mode mains-libres en cours de conversation, appuyer sur Pour régler le volume du mains-libres, utiliser le navigateur pour l'augmenter ou le diminuer. RAPPELER L'UN DES DERNIERS NUMÉROS COMPOSÉS (BIS) Les 20 derniers numéros composés sur votre téléphone VERSATIS 2900 sont mémorisés dans la liste des appels. -
Page 9: Rechercher Un Combiné (Fonction Paging)
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 9 RECHERCHER UN COMBINÉ (FONCTION PAGING) Vous ne savez plus où vous avez laissé votre combiné ? Appuyer sur la touche de la base. Les combinés associés à la base vont sonner pendant 30 secondes. " Le témoin lumineux de prise de ligne de la base clignote. -
Page 10: Échange De Contacts Via Le Port Infrarouge
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 10 Pour passer en majuscule, appuyer sur . En haut à gauche de l'écran, apparaît un cadenas. Pour revenir en minuscule, appuyer de nouveau sur Pour entrer un espace : Pour corriger : sélectionner "Effacer" en appuyant sur la touche de menu contextuel droite. Entrer le numéro et valider avec "OK"... -
Page 11: Echange De Contacts D'un Appareil Muni D'un Port Infrarouge Vers Le Versatis 2900
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 11 3.2.2 Echange de contacts d'un appareil muni d'un port infrarouge vers le VERSATIS 2900 Sélectionner "Menu" avec la touche de menu contextuel gauche. Sélectionner "Combiné" à l'aide du navigateur et valider avec "OK". Sélectionner "Activer IrDA" à l'aide du navigateur et valider avec "OK". Positionner le port infrarouge du VERSATIS 2900 vers celui de l'autre appareil et envoyer le contact à... -
Page 12: Effacer Une Ou Toutes Les Fiches
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 12 Puis sélectionner "Modifier un contact" avec le navigateur, valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. Le nom apparaît (le modifier si nécessaire en sélectionnant "Effacer" grâce à la touche de menu "... -
Page 13: Comment Copier Le Contenu De La Carte Sim
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 13 3.7.2 Comment copier le contenu de la carte SIM Votre téléphone VERSATIS 2900 est compatible avec des cartes SIM 3 Volts. Certaines cartes peuvent ne pas être lues par votre téléphone VERSATIS 2900. Ensuite entrer dans "Contacts" en appuyant sur la touche de menu contextuel droite. Si le répertoire est vide, sélectionner "Copier la carte SIM"... -
Page 14: Comment Retirer La Carte Sim
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 14 3.7.3 Comment retirer la carte SIM Sortir le tiroir de carte SIM de la base. Retirer la carte SIM de son logement en poussant fermement la carte SIM avec le pouce. TOUCHES DE RACCOURCIS Vos 10 contacts préférés peuvent être mémorisés sur les touches de 0 à 9. Sélectionner "Contacts"... -
Page 15: Les Rubriques Du Menu Sms
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 15 LES RUBRIQUES DU MENU SMS* Nouveau message è pour créer un nouveau message. Réception è contient tous les messages reçus. Brouillons è contient tous les messages prêts à être envoyés. è contient tous les messages déjà envoyés. Archive è... -
Page 16: Comment Écrire Un Message Long
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 16 Pour introduire un espace, taper sur Pour passer à la lettre suivante sur la même touche, appuyer sur la touche autant de fois que nécessaire. A chaque touche les caractères disponibles s'affichent en haut de l'écran. Vous pouvez vous déplacer dans le message à... -
Page 17: Modifier Le Message Avant De L'envoyer
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 17 Si le numéro n'est pas dans le répertoire : Envoyer à Saisir le numéro sous sa forme nationale à 10 chiffres. Corriger avec "Effacer" grâce à Numéro 0222222222| la touche de menu contextuel droite. Envoyer Effacer Si le numéro est dans le répertoire : Sélectionner "Chercher"... -
Page 18: Envoi Vers Une Adresse E-Mail
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 18 Puis sélectionner "Envoyer à" en vous déplaçant avec le navigateur. Vous devez alors saisir le numéro de fax de votre correspondant. Entrer le numéro sous sa forme nationale à 10 chiffres. Si un numéro est déjà affiché, corriger avec la touche si nécessaire. -
Page 19: Insérer Un Modèle, Symbole, Émoticon
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 19 4.2.9 Activer la fonction "Notification" Lorsque vous envoyez un SMS, le serveur peut vous faire parvenir un message comme quoi votre SMS a bien été envoyé à votre correspondant. Pour activer cette fonction : Une fois le SMS écrit : Sélectionner "Options"... -
Page 20: Consulter La Liste Des Messages Enregistrés
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 20 - Effacer - Notification - Nom utilisateur - Type de message Si aucun message n'a été sélectionné pour être modifié ou envoyé, appuyer sur "Retour" pour revenir au menu "Archive". Faire un appui long sur "Retour" avec la touche de menu contextuel droite ou appuyer sur pour sortir du menu. -
Page 21: Gestion Des Boîtes Personnelles
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 21 GESTION DES BOÎTES PERSONNELLES Votre téléphone VERSATIS 2900 vous permet de créer jusqu'à 4 boîtes personnelles. Vous pouvez émettre et recevoir des SMS depuis une boîte personnelle. Les SMS reçus dans une boîte personnelle sont protégés par mot de passe. -
Page 22: Modifier Le Numéro D'une Boîte Sms Personnelle
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 22 Votre numéro de boîte est affiché à l'écran. " Vos correspondants devront ajouter ce numéro de boîte à votre numéro de téléphone lorsqu'ils voudront vous envoyer des SMS dans votre boîte personnelle. Exemple : Si votre numéro de boîte personnelle est le "1" et que votre numéro de téléphone est le 02 22 22 22 22, vos correspondants devront vous envoyer des SMS au numéro suivant : 02 22 22 22 22 1 C'est ce numéro que vous aurez défini que vous devrez retenir et communiquer à... -
Page 23: Emission De Sms Depuis Sa Boîte Personnelle
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 23 4.7.5 Emission de SMS depuis sa boîte personnelle Votre téléphone VERSATIS 2900 permet d'émettre un SMS depuis une boîte personnelle. Une fois le SMS écrit : Sélectionner "Options" avec la touche de menu contextuel gauche. Sélectionner "Nom utilisateur"... -
Page 24: Attribuer Un Numéro De Terminal Sms
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 24 La boîte est supprimée. Tous les SMS reçus dans cette boîte sont supprimés ; les SMS émis depuis cette boîte sont conservés. ATTRIBUER UN NUMÉRO DE TERMINAL SMS Il est possible que plusieurs téléphones SMS soient raccordés sur la même ligne. Pour que chaque téléphone puisse recevoir des SMS, il faut impérativement leur attribuer des numéros de terminaux SMS distincts et des numéros différents de boîte personnelle. -
Page 25: Que Faire Si La Mémoire De Messages Est Saturée
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 25 Sélectionner ensuite "Alertes" avec le navigateur et valider avec "OK" grâce à la touche de menu contextuel gauche. Sélectionner "Activé" (pour activer la fonction) ou "Désactivé" (pour désactiver la fonction) avec le navigateur et valider avec "OK" grâce à la touche de menu contextuel gauche. Vous pouvez également personnaliser vos alertes grâce à... -
Page 26: Identifier Vos Correspondants
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 26 Sélectionner "Réglages" et valider avec "OK". Sélectionner "Centres Serveurs" et valider avec "OK". Sélectionner "Serveurs Réception", effacer et entrer le numéro du serveur de réception communiqué par l'opérateur et valider avec "OK". Sélectionner "Serveurs Emission", effacer et entrer le numéro du serveur d'émission communiqué par l'opérateur et valider avec "OK". -
Page 27: Journal Des Appels / Mémoriser / Effacer Un Appel
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 27 Sélectionner "Appels non répondus" avec le navigateur puis appuyer sur "OK" avec la touche de menu contextuel gauche. Appuyer sur la touche vers le bas du navigateur JOURNAL DES APPELS / MÉMORISER / EFFACER UN APPEL Pour accéder aux listes des appels : Sélectionner "Menu"... -
Page 28: Accès Aux Services De L'opérateur De Ligne Fixe
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 28 6. ACCÈS AUX SERVICES DE L'OPÉRATEUR DE LIGNE FIXE Votre téléphone VERSATIS 2900 vous permet d'accéder directement à certains services sous réserve de souscription d'un abonnement auprès de l'opérateur de ligne fixe. Renseignez-vous auprès de l'opérateur sur les conditions d'accès à... -
Page 29: Transfert D'appel
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 29 Sélectionner "Menu services" à l'aide du navigateur puis appuyer sur "OK" grâce à la touche de menu contextuel gauche. Sélectionner "Appel mode secret" à l'aide du navigateur puis appuyer sur "OK" grâce à la touche de menu contextuel gauche. -
Page 30: Répertoire De Services
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 30 Attendre la confirmation vocale de la désactivation du transfert d'appel. Raccrocher quand cela vous est demandé par le guide vocal. Il se peut que le service de transfert n'ait pas été activé correctement. C'est le cas lorsque : - vous n'êtes pas abonné... -
Page 31: Couleur De L'écran Des Menus
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 31 7.1.2 Autres images* Le VERSATIS 2900 permet de télécharger* via le réseau de téléphonie fixe des images au format Nokia Smart Messaging**. Pour y accéder faire "Menu", "Images & Sons", "Images" et "Autres images". Une fois téléchargées, les images seront sauvegardées dans le menu "Autres images". -
Page 32: Activer / Désactiver La Fonction Alarme
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 32 Entrer la date (format : JJ/MM). Valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. Entrer l'heure (format : HH:MM). Valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. Si vous êtes abonné... -
Page 33: Volume Écouteur
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 33 Choisir le volume souhaité en augmentant ou diminuant avec le navigateur. Vous avez le choix parmi 5 valeurs et "Silence" ("Silence" s'obtient en diminuant le volume au minimum), valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. 7.5.2 Volume écouteur Appuyer sur la touche de prise de ligne Puis appuyer sur le navigateur pour augmenter ou diminuer le volume. -
Page 34: Code D'accès Pabx
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 34 Sélectionner "Choix langue" en vous déplaçant avec le navigateur et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. Choisir la langue et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. CODE D'ACCÈS PABX Ce paragraphe vous concerne si vous avez installé... -
Page 35: Revenir Aux Réglages Par Défaut
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 35 Sélectionner "Code Base" en vous déplaçant avec le navigateur et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. Code Base L'écran affiche "Ancien code". Ancien code : " Entrer les 4 chiffres de l'actuel code confidentiel (0000 par défaut) et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. -
Page 36: Mode De Numérotation
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 36 8.5.2 Mode de numérotation Deux modes de numérotation sont possibles : fréquences vocales (réglage par défaut) ou numérotation à impulsions. Dans le menu "Configuration base", sélectionner "Numérotation" et valider avec "OK". Sélectionner "Impulsions" ou "Fréquences vocales" et valider avec "OK". 8.5.3 Inhibition du RPAS Si vous êtes abonné... -
Page 37: Choisir Une Base
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 37 CHOISIR UNE BASE Un même combiné peut être associé à 4 bases différentes. Pour changer de base : Entrer dans "Menu" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. Sélectionner "Enregistrement" en vous déplaçant avec le navigateur et valider avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche. -
Page 38: Transférer Un Appel Vers Un Autre Combiné / Va-Et-Vient Entre Deux Correspondants
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 38 TRANSFÉRER UN APPEL VERS UN AUTRE COMBINÉ / VA-ET-VIENT ENTRE DEUX CORRESPONDANTS Transférer un appel à un autre combiné Faire un appui sur Entrer le numéro du combiné que vous souhaitez appeler. Le correspondant externe est mis en attente. Lorsque le correspondant interne décroche, appuyer sur la touche pour transférer l'appel. -
Page 39: Les Jeux
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 39 Si vous choisissez "Tous les combinés" et validez avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche, tous les combinés sonneront en même temps. Si vous choisissez "Sélection combiné" et validez avec "OK" en appuyant sur la touche de menu contextuel gauche, vous pouvez choisir l'un des 5 combinés (en vous déplaçant avec le navigateur) qui sonnera en priorité, puis valider avec "OK"... -
Page 40: En Cas De Problème
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 40 12. EN CAS DE PROBLÈME ... D'une manière générale, en cas de problème, retirer les batteries de tous les combinés de l'installation pendant environ 1 minute, débrancher puis rebrancher l'alimentation électrique de la base et insérer à nouveau les batteries. -
Page 41: Garantie
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 41 Avant de contacter notre assistance technique, merci de relever le numéro de série de votre téléphone situé sous la base et commençant par "S/No :". Par ailleurs, merci d'utiliser, pour nous contacter, un autre poste téléphonique que celui pour lequel vous appelez mais de garder celui-ci à... -
Page 42: Sécurité
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 42 Cette garantie n'est pas exclusive de l'application de la garantie légale du pays dans lequel vous avez effectué l'achat ; c'est-à-dire pour la France, cette garantie légale s'applique vis-à-vis de votre vendeur dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du code civil. Par ailleurs, en France, les règles suivantes s'appliquent au vendeur : "Article. -
Page 43: Environnement
Versatis_2900_fr.qxd 05/08/05 13:03 Page 43 Par la présente Thomson Telecom déclare que l’appareil VERSATIS 2900 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. 15. ENVIRONNEMENT Le téléphone que vous avez acheté, ainsi que les piles ou batteries usagées (s'il en est équipé), ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.