Sommaire Introduction ........ Précautions d’emploi ............6 TCT Mobile Limited vous remercie pour l’acquisition de ce téléphone Informations générales ............. 11 mobile. 1 Votre téléphone ............13 Icônes de la barre d'état ..............16 Barre Widget Personnalisation de l'écran principal ..........18 - Visualisation pratique des applications Widget d’un simple coup d’œil.
Page 3
13 Photo&Vidéo ............... 50 Brouillons ....................32 Options disponibles ................32 13.1 Accès ....................50 13.2 Appareil photo ...................50 7 Messagerie instant............34 13.3 Vidéo ....................52 Accès ....................34 14 Profils ................53 Ouverture d'un compte Palringo en ligne ........34 Connecter/déconnecter ..............34 14.1 Général ....................53 Ajout d'un service ................35 14.2 Vibreur (Réunion) ................54 Discussion ...................35...
18.4 Réglages réseau ..................67 Précautions d’emploi ....18.5 Réglages connexions .................67 19 Faites plus avec votre mobile ........68 Avant d'utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d'une utilisation impropre et/ou non conforme aux 19.1 Suite logicielle PC ................68 instructions contenues dans le manuel.
N'utilisez votre téléphone mobile qu'avec des batteries, chargeurs et accessoires Alcatel confidentielles ou de prendre une photo d’une autre personne. Le fabricant, le distributeur ou vendeur compatibles avec votre modèle (cf.
Page 6
à la recommandation européenne en vigueur en matière d’exposition aux radiofréquences. OT-606 Bluetooth QD ID B016876 eZiText™ et Zi™ sont des marques commerciales de Zi Corporation et/ou de ses sociétés affiliées.
Nous vous recommandons vivement, lors de la • N° Hot Line Alcatel : Consultez la brochure « TCT Mobile Services », première utilisation, de noter ce numéro en tapant * # * # 0 6 # et de le ou notre site internet.
Votre téléphone ....Menu simple Barre d'état Touche de navigation: confirmation d'une option Barre des widgets Touche de permettant d'accéder fonction droite aux applications Touche de Touche de favorites suppression fonction gauche Touche Entrée Décrocher/ Touche de fonction Appeler/ droite Journal d'appels Marche/Arrêt Raccrocher/Retour à...
Icônes de la barre d'état Valider l’option sélectionnée (appui au centre) Appuyer sur la touche de navigation depuis l'écran principal Niveau de charge de la batterie pour voir les listes d'application de la barre des widgets, puis Mode vibreur : votre téléphone vibre uniquement et n’émet plus appuyer sur la touche de navigation pour accéder aux ni sonnerie, ni bip, sauf pour les alarmes (cf.
Etat de connexion GPRS (activé). Personnalisation de l'écran principal EDGE en cours de connexion. Vous pouvez personnaliser votre écran principal en sélectionnant avec la touche de l'écran principal. Lecteur de musique actif. 1.2.1 Barre des widgets Réception d’un message en cours. Vous pouvez personnaliser à...
Installer et extraire la batterie Mise en marche ..... Mise en service Enlever/replacer le couvercle du téléphone Engagez et clipsez la batterie puis insérez le couvercle arrière du téléphone. Déclipsez le couvercle arrière du téléphone puis retirez la batterie. Charger la batterie Insérer/extraire la carte SIM Vous devez insérer votre carte SIM pour effectuer des appels.
• Lors de la première utilisation du téléphone, veuillez charger Passer un appel ....complètement la batterie (environ 3 heures). Il est conseillé de recharger complètement la batterie. ( La charge est terminée lorsque l’animation se fige. Composez le numéro désiré puis appuyez sur la touche pour appeler.
Recevoir un appel - Transfert voix (basculement du canal audio du casque Bluetooth au téléphone) Lorsqu’un appel arrive, appuyez sur la touche , parlez puis appuyez - Répertoire (accès au répertoire) sur la touche pour raccrocher. - Messages (accès au centre de messages) - Agenda (accès au calendrier) Si l’icône est affichée, le téléphone vibre et ne sonne pas.
Changement de ligne Gestion du menu ....A votre carte SIM peuvent correspondre deux numéros de téléphone distincts. Dans « Appels », choisissez « Changement de ligne » puis Le menu général a la faculté de s'adapter à vos besoins. sélectionnez une ligne par défaut ;...
Créer message Messages ....... Vous pouvez sélectionner « Messages\Ecrire un message » depuis le menu principal, ou y accéder depuis le widget pour créer un A partir de votre téléphone, vous pouvez créer, modifier et recevoir des message texte/mutimédia. Vous avez la possibilité d’ajouter un ou messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS).
Options disponibles Messages multimédia Composer • Réglez le mode de saisie, la taille d’image et la 5.5.1 Voir signature. Grâce à cette option, vous pouvez consulter les détails du fil sélectionné. Envoi • Réglez les valeurs pour la période de validité, accusé 5.5.2 Supprimer de réception, etc.
Ecrire un e-mail E-mail ......Sélectionnez « E-mail\Options\Ecrire un e-mail » pour accéder à l’interface d’écriture d’un e-mail. Tapez la première lettre du nom du destinataire. Les lettres suivantes viennent ensuite s’ajouter pour aider Votre téléphone dispose d'un client de messagerie dont les réglages ont à...
Ecrire un e-mail • Pour créer un e-mail. Messagerie instant..Modifier le compte • Pour modifier les informations de configuration détaillées du compte sélectionné. Supprimer le compte • Pour supprimer le compte actuellement sélectionné. La messagerie instantanée Palringo vous permet de discuter avec d'autres Nouveau compte •...
Ajout d'un service Il est possible d'ajouter différents services (Yahoo, Google, ICQ etc.) via Répertoire ..... « Menu\Services\Ajouter un service ». Discussion Consulter votre répertoire Pour démarrer une discussion, sélectionnez un contact en ligne, puis appuyez sur « Ouviri conversation ». Lors de la discussion, vous Cette fonction est accessible depuis le menu principal en sélectionnant «...
Appeler votre correspondant Options disponibles Appuyez sur la touche dès que le nom est sélectionné. Si plusieurs A partir de la liste des contacts dans les catégories Contacts favoris/Plus numéros sont associés à ce nom, vous devez, au préalable, choisir le type appelés, Tous les contacts, vous pouvez accéder aux options suivantes: de numéro (Maison, Numéro mobile, travail...) avec la touche .
Durée • Vous pouvez afficher la durée totale de tous les Appels ......appels sortants ou l’annuler. Compteur donnés • Gestion des échanges de données facturables (en (GPRS/EDGE) kilo octets). Journal d'appels Durée du bip • Vous pouvez activer ou annuler l’émission du bip sonore en cours d’appel avec une fréquence à...
9.4.3 Interdiction d’appels Applications multimédias . Vous pouvez activer ou annuler l’interdiction d’émettre ou de recevoir des appels. Les options disponibles sont : 10.1 Musique .............. Appels émis • Cette option s’applique aux cas suivants : • Tous les appels •...
10.1.1 Réglages 10.3 Vidéo ..............L’accès aux réglages se fait un appuyant sur la touche de navigation droite. Contient tous les clips vidéos du téléphone et de la carte mémoire et vous Les options suivantes apparaissent : permet de Jouer, Envoyer (par MMS, Email ou Bluetooth), Supprimer, Renommer, Trier (par nom, type, date ou taille), etc.
Options disponibles : Internet ......Liste stations • Ouvrez la liste des stations enregistrées. Sauver la station • Enregistrez la station en cours dans la « Liste stations ». 11.1 Mes amis ............Recherche • Lancez une recherche automatique, les stations seront Permet d'afficher une sous-arborescence autonome des sites Web afin de automatique automatiquement enregistrées dans la «...
11.3.5 Pages hors connexion Jeux & applications .... Pages que vous pouvez visionner hors connexion. 11.3.6 Messages WAP (push) 12.1 Chronomètre ..........Enregistrer les messages Push de WAP. Le chronomètre est une fonction simple de mesure du temps permettant 11.3.7 Réglages également d’enregistrer plusieurs résultats intermédiaires, d’interrompre Personnalisez les préférences du navigateur.
Clause de non-responsabilité Photo&Vidéo...... Le téléchargement ou l'exécution d'une application ne nuit ni ne modifie les logiciels existants de votre téléphone mobile compatible Java™. TCT Mobile Limited et ses filiales déclinent toute responsabilité ou Votre téléphone est équipé d'un appareil photo permettant de prendre garantie pour ou à...
13.2.2 Réglages en mode cadrage 13.3 Vidéo Avant de prendre la photo, vous pouvez effectuer de multiples réglages en Vous pouvez enregistrer des clips vidéo de longueur illimitée tant que utilisant les raccourcis suivants : votre batterie le permet et que la mémoire est suffisante. A partir de l’écran de prise de vue, appuyez sur à...
14.2 Vibreur (Réunion) Profils ........Lorsque cette option est sélectionnée, aucune sonnerie ou aucun bip sonore ne retentit, sauf si une alarme a été réglée. Le téléphone vibre dès qu’un nouvel événement se produit. Personnaliser vos sonneries selon les événements et les conditions d'utilisation.
15.4 Mes créations Album multimédia .... Cette fonction vous permet d’enregistrer toutes les photos prises avec votre téléphone. Ce menu donne accès à tous les fichiers audios et vidéos enregistrés dans 15.5 Autres fichiers le téléphone ou dans la carte mémoire dans Gestion de fichiers. Un dossier contient toutes les applications Java téléchargées.
Options disponibles Propriétés • Affichez le contenu ID3 Tag partiel d’un fichier MP3. Activer • Option fichier DRM. Ouvrir • Ouvre un dossier. Copier dans tél./ • Copiez un fichier dans la mémoire du téléphone ou dans Créer un dossier •...
Bluetooth et le mode « pairing » doivent être activés lors de la procédure d’association avec le téléphone. Il est fortement recommandé d’utiliser les casques à écouteur Bluetooth Alcatel OT-BM81 (mono) et OT-BM82 (mono), qui ont été testés et approuvés compatibles avec les téléphones OT-606.
17.3 Notes ..............Autres ........Vous pouvez créer une note au format texte et vocal. Pour ce faire, accédez à « Notes » dans le menu général. 17.1 Agenda ............Options disponibles : Accédez à ce menu à partir du menu général, un calendrier mensuel affiche Ouvrir •...
17.4.2 Horloge Mes réglages ......L'horloge universelle affiche l'heure locale courante, ainsi que le fuseau horaire de différentes villes. Vous pouvez afficher jusqu'à 3 villes simultanément (Options\Définir comme ma ville). Dans le menu général, sélectionnez l’icône de menu , puis la fonction de votre choix afin de personnaliser votre téléphone.
Rétroéclairage Déverrouillage du clavier • Ecran Cette option vous permet de réduire la luminosité de votre Appuyez brièvement sur la touche lorsque le clavier est verrouillé. téléphone pour améliorer les performances de votre batterie Le clavier se déverrouille automatiquement à la réception d’un et la préserver lorsque vous ne l’utilisez pas.
18.4 Réglages réseau Faites plus avec votre Choix réseau • Réseaux préf. • Liste des réseaux auxquels vous souhaitez être connecté(e) mobile ........en priorité (mise à jour de cette liste par la touche • Sélection du réseau • Le choix du réseau de rattachement est laissé à 19.1 Suite logicielle PC l’utilisateur.
Touche Mode de saisie Latin/Table Appui court : accès à la table des symboles des caractères ..... Pour écrire vos messages, vous avez deux modes de saisie : • Normal • Prédictif avec le mode eZi Normal Ce mode vous permet de saisir un texte en choisissant une lettre ou une séquence de caractères.
S’agissant d’un consommable, les spécifications Déplacez-le avec la touche de navigation indiquent que vous devriez obtenir un fonctionnement optimal de votre téléphone et validez avec la touche Alcatel dans les six premiers mois de l’achat et pour environ 200 charges.
Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles GSM 3) toute modification ou réparation par des personnes non autorisées par TCT d’Alcatel de la dernière génération. Elle vous permet d'utiliser le téléphone Mobile Limited ou ses filiales, ou votre revendeur, placé...
Vérifiez la disponibilité de ce service selon votre abonnement auprès de votre chargeur opérateur • Veillez à utiliser la batterie et le chargeur Alcatel fournis dans la boîte • Vérifiez si cette fonction ne nécessite pas un accessoire Alcatel •...
Page 40
• Désactivez la fonction Bluethooth si vous ne l'utilisez pas. Je n’arrive pas à connecter mon téléphone avec mon ordinateur • Installez d’abord la suite logicielle d’Alcatel • Utilisez « Installation de la connexion » et poursuivez l'installation • Vérifiez que votre ordinateur correspond aux spécifications requises pour installer...