3 Introduction
TJ40G
3.3 Brevets et marques de commerce
Le présent manuel d'instructions est publié par Alfa Laval sans aucune garantie. Alfa Laval peut à tout moment apporter des
améliorations ou des modifications à ce manuel d'instructions, sans préavis. Le cas échéant, elles seront incorporées dans les
nouvelles éditions du manuel.
Alfa Laval Kolding A/S. Tous droits réservés.
Le logo Alfa Laval est une marque de commerce ou une marque déposée d' Alfa Laval Corporate AB. "Toftejorg" est une marque
de commerce ou une marque déposée d' Alfa Laval. Le produit Alfa Laval Toftejorg™ TJ40G fait l'objet d'un brevet en instance
dans les États membres de l'OEB (EP 14199732.0), aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms de produit ou
d'entreprise mentionnés dans le présent manuel sont des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Tout droit non
expressément accordé dans le présent manuel est réservé.
3.4 Marquage
Un marquage est apposé sur les machines de nettoyage de cuves Alfa Laval. Il indique le type, le nom et le numéro de série de
la machine ainsi que son lieu de fabrication.
Le marquage est placé sur le corps de la machine de nettoyage de cuves.
Explication du numéro de série
Machines livrées avec ou sans documentation standard :
yyyy-xxxxx: numéro de série
aaaa : année
xxxxx :numéro séquentiel à 5 chiffres
8
Surface de
marquage
4116-0000