Table des Matières
Publicité
Les produits Mercury Marine sont conçus et fabriqués en conformité avec les normes de qualité
rigoureuses de la société, les réglementations et normes applicables du secteur ainsi que les
réglementations fédérales et nationales relatives aux émissions. Chaque moteur Mercury Marine est
mis en marche et soumis à des essais avant d'être livré afin de s'assurer que chaque produit est prêt
à l'emploi. En outre, des produits Mercury Marine choisis au hasard sont testés en environnement
contrôlé, moteur en marche pendant plus de 10 heures, et ce à des fins de vérification et
d'établissement d'un dossier de conformité à la réglementation et aux normes en vigueur. Tous les
produits Mercury Marine, vendus neufs, sont couverts par la garantie limitée, que le moteur ait fait ou
non l'objet de l'un des programmes de test décrits plus haut.
Lire ce manuel dans son intégralité
IMPORTANT : En cas de difficultés à comprendre certaines parties de ce manuel, contacter un
revendeur pour obtenir une explication ou une démonstration.
Avis
Pour éviter tout risque de blessure corporelle ou de dommage matériel, lire attentivement tous les
messages de sécurité relatifs à l'ensemble de propulsion ainsi que ceux du présent document.
Dans ce document quatre types de messages de sécurité sont utilisés pour signaler des situations
présentant des risques de blessures corporelles ou de dommages matériels. Les messages de sécurité
indiquant un risque de blessure corporelle sont signalés par le symbole d'avertissement de sécurité :
!
. Tous les messages de sécurité décrivent le danger encouru ainsi que les précautions à prendre
pour l'éviter.
Des exemples de messages de sécurité de chaque type utilisés dans ce manuel sont indiqués ci-
dessous.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, causera des blessures graves, voire
mortelles.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des blessures graves,
voire mortelles.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des blessures mineures
ou modérées.
Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer la défaillance du moteur ou d'un
composant essentiel.
En outre, des étiquettes de deux types sont utilisées dans ce document pour indiquer des informations
importantes ou utiles. Lire attentivement le texte de ces étiquettes pour s'assurer d'utiliser et d'entretenir
le produit correctement et efficacement.
Des exemples d'étiquettes de chaque type sont indiqués ci-dessous.
IMPORTANT : Indique des informations ou des instructions nécessaires au fonctionnement ou à la
maintenance.
REMARQUE : Indique des informations facilitant la compréhension d'une étape ou d'une action
particulière.
DANGER
!
AVERTISSEMENT
!
ATTENTION
!
AVIS
Publicité
Table des Matières
