Publicité
PROCÉDURE D 'ENTRETIEN
Remplacer la vanne de la chasse d'eau
1) Remove the splash guard and pull it
out.
2) Close the shutoff valve in the tank,
and then push the button on the
actuator to flush the water.
3) Push on the tab to remove the actua-
tor.
4) Incliner les deux tiges d'arrêt du robi-
net de la chasse d'eau vers la droite.
5) Remove the hold-down bracket by
pulling on the tab indicated.
6) Soulever le robinet de la chasse
d'eau et tourner les tiges.
❷
❶
7) Tourner l' ensemble de l' unité en la
sortant.
❷
❶
❸
8) À l'autre extrémité du robinet de la
chasse d'eau, la pièce en caou-
tchouc peut être retirée pour être
nettoyée ou remplacée.
9) Procéder dans l'ordre inverse pour
réinstaller les pièces sur le réservoir.
28
PROCÉDURE D 'ENTRETIEN
Ajustez le Niveau d'Eau dans le Réservoir
1) Suivre la procédure pour retirer le robinet de la chasse d'eau.
2) Déconnecter le flexible de la vanne de remplissage.
3) Tirer le crochet vers soi, faire glisser l'unité principale vers le haut, puis retirer
l'unité principale de la vanne de remplissage
4) Tourner la vis dans le sens horaire permet d'augmenter le niveau d'eau.
5) Tourner la vis dans le sens antihoraire permet de diminuer le niveau d'eau.
6) Pour 1,28 GPF/0,9 GPF (4,8 Lpf/3,4 Lpf), le niveau d'eau doit être de 35 mm
(1-3/8") et pour 1,6 GPF/0,9 GPF (6,0 Lpf/3,4 Lpf), il doit être de 12 mm (15/32")
en-dessous du tuyau de trop-plein.
7) Pour l'installer, suivre la procédure inverse
pour remettre la vanne de remplissage
dans sa position originale.
Flexible
Niveau
d'eau
Tuyau de trop-plein
Vanne de remplissage
Nettoyez le Filtre de la Valve de Remplissage
1) Fermer la vanne d'eau, puis retirer la vanne
de remplissage comme décrit ci-dessus.
2) Comme illustré dans la figure, démonter la
vanne de remplissage, puis nettoyer le filtre
avec de l'eau ou utiliser une brosse pour net-
toyer la poussière présente.
3) Pour l'installer, suivre la procédure dans le
sens inverse pour remettre la vanne de rem-
plissage dans sa position originale.
Vis
35 mm (1-3/8") (1,28 GPF/0,9 GPF)
12 mm (15/32") (1,6 GPF/0,9 GPF)
29
Publicité
