Effectuer La Mise À Jour Des Logiciels - Grundig Digta 3010 Mode D'emploi

MISE A JOUR DE LOGICIEL
Avec la mise à jour des logiciels, vous pouvez maintenir votre
appareil au niveau le plus actuel.
Vous trouverez la version actuelle des logiciels sur Internet.
Le CD joint contient le logiciel correspondant à la date de livraison.
Effectuer la mise à jour des logiciels
1 Mettez votre PC en marche et démarrez Windows.
2 Raccordez la machine à dicter au PC avec le câble USB.
3 Mettez en marche la machine à dicter ou mettez-la en
mode PC avec »ON/OFF«.
– La machine à dicter est identifiée comme un disque amo-
vible par le PC.
Remarque :
Si votre PC ne possède pas de port USB (par ex. Windows
NT), vous pouvez aussi utiliser un lecteur de carte pour
transférer le logiciel sur la carte MultiMedia. Assurez-vous
que la MultiMediaCard ait été formatée au préalable dans
la machine à dicter.
N'effectuez la mise à jour de logiciel qu'avec une carte
MultiMedia qui fonctionnait déjà dans votre machine à
dicter avant la mise à jour (par ex. la carte MultiMedia
fournie avec l'appareil).
4 Sur le site »
fichiers à télécharger et dans le répertoire »Digta3010«
ou »Digta4010« du CD joint, vous trouvez deux fichiers
.hex (gh3010.hex ou gh4010.hex et
updatelo.hex).
Copiez ces deux fichiers dans le répertoire »SYSTEM« du
lecteur de la machine à dicter (disque amovible).
5 Le témoin d'enregistrement de la machine à dicter clignote
pendant le transfert. Attendez jusqu'à la fin du transfert de
données.
www.grundig-gbs.com
_____________________
« dans les
35