Table des Matières
Publicité
28 | NordElEctro4dModEd'EMploioSv1.X
Menus
Dans Nord Sound Manager, vous pouvez utiliser les raccourcis-clavier
habituels de Windows et Mac OSX. Les menus sont accessibles en
pressant la touche Alt et celle de la lettre soulignée dans la barre de
menus.
La plupart des commandes sont aussi accessibles en pressant la
touche Ctrl (Commande ou Pomme sur le Mac) en même temps que la
lettre affichée à côté du nom de commande dans les menus.
Menu File (Fichier)
Sound Upload (Ctrl+U)
Utilisez cette fonction pour
transférer un ou plusieurs sons
de la mémoire du Nord Electro
4D dans un dossier du disque
dur de l'ordinateur.
Sound Download (Ctrl+D)
Utilisez cette fonction pour
télécharger un ou plusieurs sons du disque dur de l'ordinateur dans le
prochain emplacement disponible de la partition sélectionnée.
Program Bundle Upload (Ctrl+Shift+U)
Cette fonction transférera sur le disque dur de l'ordinateur une
sélection de programmes ou une banque entière, et inclura tous les
pianos et/ou échantillons qu'utilisent ces programmes dans un fichier
Bundle de programmes.
Par défaut, la source sera le ou
les programmes sélectionnés
ou la banque active, mais
vous pouvez choisir une
autre banque avec le menu
déroulant.
Cliquez sur le bouton Upload
pour donner un nom au
Bundle et sélectionner sa
destination sur le disque dur. Le fichier Bundle de programmes créé sur
le disque dur portera une extension de fichier qui se termine par « pb ».
Program Bundle Download (Ctrl+Shift+D)
Cette fonction téléchargera depuis le disque dur de l'ordinateur vers
l'unité Nord un Bundle avec ses programmes, pianos et échantillons.
Vous pouvez choisir que le Bundle soit ajouté aux programmes existant
dans la banque ou qu'il remplace le contenu de la totalité de la banque
de votre choix.
Backup (Ctrl+B)
Effectue une sauvegarde de tous les pianos, échantillons (Samples),
programmes, programmes Live et réglages de menu du Nord Electro
4D.
Le fichier créé sur le disque dur porte l'extension .ne4db.
Sauvegarder de cette manière la totalité du contenu de la mémoire
prendra un certain temps, en fonction de la taille des pianos et
échantillons installés dans l'unité.
La sauvegarde depuis le Nord Sound Manager se fait de
manière incrémentielle. À moins que vous ne changiez le nom ou
l'emplacement du fichier de sauvegarde, seuls sont sauvegardés
les pianos et/ou programmes ayant été modifiés depuis la
dernière sauvegarde.
Restore (Ctrl+R)
Pour restaurer dans le Nord Electro 4D le fichier d'une sauvegarde
antérieure, sélectionnez cette option et naviguez jusqu'à un fichier de
sauvegarde sur le disque dur (extension de fichier .ne4db) et cliquez
sur Ouvrir.
E
La fonction de restauration démarrera quand vous aurez cliqué sur
Ouvrir et aurez confirmé vos intentions dans le dialogue. Tout le
contenu du Nord Electro 4D relié sera irrémédiablement remplacé
par le contenu du fichier de sauvegarde.
Clean Deleted Space
Cette fonction nettoie l'espace où se trouvaient des pianos ou
programmes précédemment supprimés. Cela se fait en vue de rendre
cet espace mémoire disponible pour de nouveaux ajouts.
M
Ce nettoyage est automatiquement fait si vous téléchargez un
nouveau piano ou programme dans le Nord Electro 4D, mais
cette commande de menu rend possible le lancement manuel du
processus de nettoyage.
Format
C'est une fonction radicale ; elle formate la totalité de la partition
actuellement sélectionnée. Tous les sons de cette partition seront
effacés. Il vous sera demandé de confirmer vos intentions.
Exit (Ctrl+Q)
Ferme l'application Nord Sound Manager.
Menu Edit (Édition)
Rename (Ctrl+N)
Vous permet de renommer un
programme ou un son de synthé. 16
caractères peuvent être employés,
et les caractères acceptés sont :
a-z, A-Z, 0-9 et le trait d'union
(-). Aucun autre caractère ne sera affiché dans les listes du Sound
Manager.
Renommer vous permet aussi de changer ou de choisir la catégorie
sous laquelle sera étiqueté chaque programme et son de synthé.
M
Les pianos ne pouvant être renommés, cette fonction n'est pas
disponible si vous avez sélectionné l'un de ceux-ci.
Delete
Vous permet de supprimer un ou des éléments sélectionnés dans la
mémoire du Nord Electro 4D. Il vous sera demandé de confirmer vos
intentions.
Replace (Ctrl+P)
Vous permet de remplacer le piano ou échantillon sélectionné par un
autre piano ou échantillon dont vous disposez sur le disque dur de
l'ordinateur. Cela changera aussi tous les programmes qui employaient
ce son pour qu'ils utilisent à la place le nouveau son.
Publicité
Table des Matières
