Transmisión De Datos Mediante Las Interfaces Rs-232 Y Usb-B; Generalmente; Conexión En Cadena De Varios Equipos - Sistema «Daisy Chain; Lista De Mandos Para Comunicación Rs - Xylem TitroLine 7500 KF Mode D'emploi

7 Transmisión de datos mediante las interfaces RS-232 y USB-B
7.1

Generalmente

Para el intercambio de datos con otros equipos dispone el TitroLine
RS-232-C. Con estas dos interfaces es posible operar varios aparatos conectados a la interfaz del PC.
está disponible una interfaz USB-B, que se puede usar exclusivamente para la conexión a una PC.
La RS-232-C- 1 asume la comunicación con el PC conectado o con el aparato de la «Daisy Chain»
inmediatamente anterior. A la RS-232-C- 2 pueden conectarse otros aparatos (sistema «Daisy Chain»).
Asignación del PIN de los interfaces RS-232-C:
Nº de pin. Significado /
1 T x D Salida de datos
2 R x D Entrad de datos
3 Volumen de datos
7.2 Conexión en cadena de varios equipos - Sistema «Daisy Chain»
Para poder utilizar individualmente
su propia dirección. Para ello se crea primero mediante un cable para datos RS-232-C, p.ej. del tipo TZ 3097,
una conexión del PC a la Interfaz RS-232-C 1 del primer equipo de la cadena. Con otro cable para datos RS-
232-C, tipo TZ 3094, se conecta la interfaz RS-232-C 2 del primer equipo con la interfaz RS-232-C 1 del
segundo. A la interfaz del segundo equipo puede entonces conectarse otro equipo
Como alternativa puede también conectarse el TitroLine
tipo B (M), 1,8 m) a una interfaz USB de un PC. Para ello debe instalarse una sola vez en el PC un driver para el
software y la interfaz USB-B asume la función de la interfaz RS232-1.
La dirección consta siempre de dos caracteres: p.ej. la dirección 1 consta de los caracteres ASCII <0> y <1>.
Las direcciones pueden fijarse de 00 a 15, así que existen 16 posibilidades. Debe cuidarse de que cada equipo
de la cadena tenga una dirección diferente. Si acciona un equipo utilizando su dirección, éste elabora el mando
sin enviarlo a ningún otro equipo. La repuesta al PC será también provista de su propia dirección.
Las direcciones se fijan según las instrucciones descritas en el  5.2 Ajustes RS-232.
®
El TitroLine 7500 KF recibe en la interfaz 1 (o en la interfaz USB- B) mandos emitidos desde un PC si se la ha
provisto de la dirección del PC y envía también por esas interfaces sus respuestas. Si la dirección del mando
entrante coincide con su dirección del equipo, el mando completo es transmitido a la interfaz 2. Esta interfaz 2
está conectada a la interfaz 1 de otro equipo. Éste verifica entonces su dirección y reacciona al mando como lo
hizo la primera el TitroLine
Todas las informaciones que lleguen a la interfaz 2 de el TitroLine
inmediatamente por la interfaz 1 (o la interfaz. USB- B). Así es que el PC recibe en todo caso las informaciones
de todos los equipos. En la práctica pueden conectarse hasta 16 equipos a una interfaz de PC.
7.3 Lista de mandos para comunicación RS
Los mandos constan de tres partes:
Dirección dos caracteres aa p.ex. 01
Mando
Variable, si es necesario
Finalización del mando
Cada uno de los mandos debe finalizarse con los caracteres ASCII <CR> y <LF>
Feed»). Todas las respuestas serán devueltas al PC solamente después de finalizar cada mando.
Ejemplo:
®
A una TitroLine 7500 KF con la dirección 2 ha de transmitirse un mando para la dosificación de 12,5 ml.
El mando se compone de los caracteres:
02DA12.5<CR LF>
donde:
02
DA
12.5
<CR LF> = Caracteres para finalización del mando
Descripción
varios equipos conectados en cadena, cada uno de los equipos debe tener
®
7500 KF.
p.ex. DA
p.ex. 14
<CR> <LF>
= Dirección del equipo
= Mando para dosificación sin llenado y puesta a ceros del display
= Volumen a dosificar ml
®
7500 KF de dos interfaces seriales
®
7500 KF con un cable USB TZ 3840 (tipo A (M) - USB
®
7500 KF, son transmitidas al PC
Además,
(«Carriage Return» y «Line
385