Chevrolet Trax 2015 Manuel D'utilisation page 56

3-18 Sièges et dispositifs de retenue
Attention (Suite)
Ceci concerne particulièrement
les systèmes de retenue pour
enfants dos à la route.
Sélection du système adéquat
Les sièges arrière constituent
l'emplacement idéal pour fixer le
système de sécurité pour enfant.
Les enfants devraient voyager aussi
longtemps que possible avec le dos
à la route. En cas d'accident, ceci
assure que moins de contraintes
sollicitent la colonne vertébrale de
l'enfant, toujours très fragile.
Les enfants de moins de 12 ans et
d'une taille inférieure à 150 cm
(5 pieds) ne sont autorisés à
voyager que dans un siège adapté.
Comme une position correcte de la
ceinture de sécurité est rarement
possible pour un enfant de taille
inférieure à 150 cm (5 pieds), nous
recommandons vivement l'utilisation
d'un système de sécurité adéquat
pour enfant, même si cela n'est plus
légalement obligatoire en raison de
l'âge de l'enfant.
Ne jamais transporter un enfant sur
vos genoux lors de vos déplace-
ments. Le poids de l'enfant
deviendra impossible à retenir en
cas de collision.
Lors du transport d'enfants, utiliser
des systèmes de sécurité pour
enfant adaptés à leur poids.
S'assurer que le système de
sécurité pour enfant à installer est
compatible avec le type de véhicule.
S'assurer que la position de
montage du système de sécurité
pour enfant dans le véhicule est
correcte.
Ne laisser les enfants monter et
descendre du véhicule que du côté
opposé au trafic.
Quand le système de sécurité pour
enfant n'est pas employé, attacher
le siège avec une ceinture de
sécurité ou l'enlever du véhicule.
Important: Ne rien coller sur les
systèmes de retenue pour enfants
et ne pas les recouvrir avec d'autres
matériaux.
Un système de retenue pour enfants
qui a subi un choc lors d'un accident
doit être remplacé.
S'assurer que les nourrissons et les
enfants sont assis sur les sièges
arrière avec des systèmes de
retenue pour enfants.
Jusqu'à ce que les enfants soient
en mesure d'employer les ceintures
de sécurité, veiller à choisir des
systèmes de sécurité pour enfant
adaptés à leur âge et à ce que les
enfants les utilisent. Prière de se
reporter aux instructions fournies
avec les différents systèmes de
sécurité pour enfant.