Publicité
TURN LEFT AND RIGHT
TURN LEFT AND RIGHT
HU
Gyakorlatok
A repülés megkezdése előtt ismerkedjen meg a modell irányítási
rendszerével és végezzen el néhány gyakorlatot. A modellt
helyezze síkfelületre orral előre, farral ön irányában nézve.
Elsősorban tanulja meg a gázkar irányítását siklórepülés során.
Ezt követően a jobb kar segítségével próbálja meg módosítani
a modell pozícióját (előre, hátra, jobbra, balra). Szükség esetén
fogja meg a modellt. Most a bal kar segítségével gyakorolja a
modell saját tengelye körül forgását. A modell alapfunkcióinak
elsajátítása után próbálja meg megtenni az első repülést.
AT | CH
1. Kombination von Gas, Gieren, Roll und Nick
Nachdem Sie sich mit den verschiedenen Steuermethoden
des Models vertraut gemacht haben, versuchen Sie nun die
verschiedenen Steuerungen zu kombinieren.
2. Ändern der Flugperspektive
Nach dem Sie das Fliegen des Models von der Sicht von
hinten auf das Model beherrschen ist es an der Zeit den Flug
aus der seitlich vom Model stehenden Position und von der
vom Model zugewandten Seite aus zu üben. Denken Sie
daran, dass Sie zum Teil invertiert (umgekehrt) steuern
müssen.
1. Combinaison entre le gaz, le trim, le roulement et le nick
Si vous contrôlez toutes les différentes fonctions de contrôle,
vous pouvez combiner plusieurs fonctions entre-elles.
2. Changement de la perspective du vol
Après avoir fait des essais de vol en voyant le modèle de
l'arrière, il est maintenant temps de s'exercer en ayant le
modèle sur le coté. Pensez, qu'il faut commander le modèle à
l'inverse.
UP
DOWN
SLO
Vaje
Preden začnete z letenjem, morate spoznati sistem krmiljen-
ja z modelom in narediti nekaj vaj. Postavite model na ravno
površino, tako da je rep obrnjen v vašo smer. Najprej se morate
naučiti nadzirati model z ročico za plin med jadralnim letenjem.
Nato z desno ročico poskusite spremeniti položaj modela (nap-
rej, nazaj in vstran). Če je potrebno, ujemite model. Z levo ročico
morate strenirati obračanje modela okoli svoje osi. Ko boste
osvojili osnovne operacijske funkcije modela, lahko poskusite
izvesti prvi let.
forward
1. Combinazione dei comandi (gas, rotazione, roll e nick)
Appena imparato i singoli comandi, provate a combinarle l'uno
con l'altro.
2. Cambiare la perspettiva del volo
Dopo i test di volo, avete imparato di comandare il modello
visto da dietro. Adesso fate volare il modello vista dal lato,
oppure davanti. In questo caso cambia il senso di comando ed
anche il grado di diffi coltà.
HU
1. Gáz, borulás, lebegés, fordulás kombinációja
Miután elsajátított a modell irányításának különböző módjait,
kipróbálhatja az együttes használatukat.
2. Repülési perspektíva módosítása
Amikor már a modell háta mögött állva szabadon tudja a
modellt irányítani, álljon a modell elé vagy mellé és próbálja
meg így irányítani. Ebben a helyzetben ügyelni kell arra, hogy
egyes irányítási mozdulatot „fordítva" kell elvégezni.
SIDEWARD FLY
SIDEWARD FLY
forward
forward
SLO
1. Kombinacija plina, odklona, nagiba in naklona
Ko boste usvojili različne načine krmiljenja z modelom, lahko
zdaj poskusite združevati posamezne načine krmiljenja.
2. Spreminjanje perspektive leta
Ko ste osvojili letenje z modelom iz položaja „od zadaj", se
lahko postavite s strani ali pred model in začnete vaje iz
tega položaja. V tem primeru ne pozabite, da morate
nekatere premike krmiljenja narediti v „nasprotno smer".
Vorwärts
Rückwärts
7
Publicité
