Publicité
1
HU
Altitude Hold Adjustment
Az
Altitude
Hold
Adjustment
funkció
magasságmérő segítségével a légnyomást méri, ennek
köszönhetően lehetővé teszi a modell kívánt magasságban való
maradását. A barométer a légnyomásváltozásokat méri. A méré-
sek alapján érzékeli a modell magasságváltozásait és automati-
kusan korrigálja a repülést.
1. Modell elindítása
A távirányítón (1) gomb megnyomása után a rotor
automatikusan el kezd forogni.
Figyelem!
A modell azonnal felemelkedik kb. 0,5 ~ 1 m
magasságba.
2. Leszállás
Repülés során a (2) gomb megnyomása után a modell
automatikusan a magasságot csökkenteni kezdi, leszáll és
kikapcsol. A manőver alatt a modellt folyamatosan irányítani
kell. Az asszisztens automatikusan kontrolálja
amagasságot.
• Vészleállítás:
Vészhelyzet esetén a modellt gyorsan ki lehet
kapcsolni. Ennek érdekében a távirányító alján
található gombot kétszer meg kell nyomni.
Vészleállítás során a rotor azonnal kikapcsol, a modell
pedig lezuhan. A modell ismételt bekapcsolása
érdekében kapcsolja be a modellt és a távirányítót.
1
AT | CH
1. Anfänger / Profi Modus
Durch drücken des Anfänger-/ Profi -Modus (1) an der
Fernsteuerung, können Sie zwischen 2 Flugmodi wählen.
•
Anfänger-Modus
Das Modell hat geringe Ausschläge, Steuerbefehle
werden sanft ausgeführt.
• Profi -Modus
Die Ausschläge des Modells sind größer, Steuerbefehle
werden direkter ausgeführt.
2. Flipmodus
Wenn Sie die Flipfunktion ausführen, sollten Sie in min.
2 Meter Höhe fl iegen. Um einen Flip auszuführen drücken Sie
den rechten Schalter (Bild 2) und lassen ihn wieder los.
Gleich anschließend wählen Sie mit dem rechten Steuer-
knüppel in welche Richtung das Modell den Flip ausführen
soll.
1. Mode débutant/professionnel
En appuyant sur la touche mode d butant/professionnel de la
télécommande, vous pouvez choisir entre trois modes de vol.
• Mode débutant
Le modèle a des déviations insignifi antes, commandes de
contrôle sont accomplis doucement.
• Le mode professionnel
Les déviations sont plus grandes, commandes de contrôle
sont accomplis plus direct.
2. Mode Flip
Quand vous avez actionner la fonction Flip, vous volez à au
moins 2 m de hauteur. vous pouvez alors bouger le manche
de contrôle dans la direction, dans laquelle le modèle devra
faire le fl ip. Pour effectuer un fl ip, appuyer l'interrupteur
(image 2). Ensuite vous choisissez avec le levier de
commande droite dans quelle direction le modèle doit faire le
Flip.
SLO
Altitude Hold Adjustment
barométer
vagy
Altitude Hold Adjustment je funkcija, ki z uporabo višinomera
ali barometra za merjenje zračnega tlaka omogoča, da model
ohranja prednastavljeno višino. Barometer meri
zračnega pritiska. Na podlagi teh meritev zazna spremembe
višine modela in samodejno uravnava njegov let.
1. Zagon modela
Po pritisku na gumb na daljinskem upravljalniku (1) se rotorji
začnejo samodejno vrteti.
Pozor!
Model se takoj dvigne na višino cca. 0,5 ~ 1 m.
2. Pristanek z modelom
Po pritisku na gumb (2) med letenjem bo model samodejno
začel zniževati višino, pristane in se ustavi. Pri tem manevru
je treba model ves čas voditi. Asistent samodejno uravnava
višino.
• Izklop v sili:
V primeru izrednih razmer obstaja možnost, da hitro
izklopite model. Če želite to narediti, dvakrat pritisnite
spodnji gumb na daljinskem upravljalniku.
Med izklopom v sili se rotorji takoj ustavijo, model pa
pada. Za ponovni zagon modela je treba ponovno
zagnati tako model kot tudi oddajnik.
1. Modus principiante/expert
Premendo il pulsante principiante/expert (1) sulla radio è
possibile scegliere tra 2 modalità di volo.
•
Modus principiante
Il modello reagisce molto docile e "morbido" ai comandi.
•
Modus expert
La reazione del modello e più preciso.
2. Modalità Flip
Attivando il Flip funzione, è mantenere almeno 2 m di altezza,
si possono effettuare dei Flip durante il volo. Per eseguire
unfl ip, premere il tasto Flip e lasciarlo. Subito dopo scegliere
con la leva di controllo destra in quale direzione il modello
deve eseguire il Flip.
HU
1. Kezdő / haladó mód
A távirányítón a „kezdő/haladó" gomb megnyomásával a
repülés két módja közül lehet választani
• Kezdő mód
A modell enyhén fordul, az irányítási parancsok nagyon
fi noman teljesülnek.
• Haladó mód
A modell korlátozások nélkül fordul, az irányítási parancsok
közvetlenül kerülnek végrehajtásra.
2. Flip mód
A Flip manőverhez a modellnek legalább 2 méter
magasságban kell lennie. A manőver elvégzéséhez nyomja
meg a jobb gombot (2. ábra), majd engedje el. Ezután
azonnal a jobb karral válassza meg azt az irányt, amelyben a
modellel a manővert el akarja végezni.
2
spremembe
2
2
SLO
1. Začetni / profesionalni način
S pritiskom na gumb „začetni/ profesionalni način" na
daljinskem upravljalniku, lahko izbirate med dvema načinoma
letenja.
• Način za začetnika
Model je rahlo nagnjen, krmilni ukazi pa se izvajajo zelo
nežno.
• Profesionalni način
Model se nagiba brez omejitev, ukazi pa se izvajajo
neposredno.
2. Način fl ip manever
Če želite izvesti fl ip manever, bi moral model leteti na višini
min. 2 metra. Da izpeljete ta manever, pritisnite desni gumb
(sl. 2) in ga nato sprostite. Kmalu potem morate z desno
ročico izbrati smer, v kateri naj bi model izvedel manever.
5
Publicité
