Burkert 8022 Guide Rapide page 6

GND
12...30 V DC
NPN
Fig. 4 : Appareil avec presse-étoupe – raccordement NPN de la
sortie transistor
GND
12...30 V DC
PNP
Fig. 5 : Appareil avec presse-étoupe – raccordement PNP de la
sortie transistor
Mettre l'appareil hors tension.
Monter l'appareil sur un capteur de débit. Se reporter
au chap. 7.3.
80
AVIS
Ne mettre l'appareil sous tension que lorsque le cou-
vercle est fermé ou lorsque le module d'affichage est
vissé à la place du couvercle.
Mettre l'appareil hors tension avant de retirer le module
d'affichage ou le couvercle transparent.
Pour utiliser l'appareil comme transmetteur de débit, pro-
céder de la manière suivante :
Raccorder la sortie courant 4...20 mA (connexion 2
fils). Se reporter à Fig. 7.
Remplacer le couvercle de l'appareil par un
module d'affichage. Serrer la vis avec un couple de
0,2...0,3 Nm (0,15...0,22 lbf·ft) pour ne pas endom-
mager le boîtier.
Mettre l'appareil sous tension.
Sélectionner l'unité du débit.
Par défaut, la sortie de l'appareil est configurée pour
fonctionner comme sortie courant 4...20 mA. Régler la
plage du débit associée à la sortie courant 4...20 mA.
Régler le facteur K du raccord utilisé.
82
12...30 V DC
Alimentation
électrique
-
API
12...30 V DC
Alimentation
électrique
-
API
français
français
7.2. Câblage d'une variante
d'appareil avec connecteur
mâle M12 4 pôles
Affectation des broches
1 12...30 V DC
2 NPN
GND
3
4 PNP
Fig. 6 : Affectation des broches du connecteur mâle M12 4
pôles (variante d'appareil avec connecteur M12)
7.2.1. Utilisation de l'appareil comme
transmetteur de débit
Lorsque l'appareil fonctionne comme transmetteur de
débit, il convertit le signal en fréquence généré par le
capteur de débit associé en un signal de courant analo-
gique 4...20 mA.
français
Entrée 4...20 mA sur
l'instrument externe
3
1
Fig. 7 : Appareil avec connecteur mâle M12 4 pôles – raccor-
dement de la sortie courant
Mettre l'appareil hors tension.
Monter l'appareil sur un capteur de débit. Se reporter
au chap. 7.3.
7.2.2. Utilisation de l'appareil comme
diviseur d'impulsions
Lorsque l'appareil fonctionne comme diviseur d'impulsions,
il convertit le signal en fréquence généré par le capteur de
débit associé en un signal de courant réglable.
français
1 4
2 3
-
-
Alimentation
électrique
12...30 V DC
81
83