Spirax Sarco MFP14-PPU Montage Et Entretien page 4

MFP14-PPU
4. Duplex MFP14-PPU
4.1. Installation
Avant de commencer tout montage et/ou entretien, veuillez
d'abord lire "Information générale sur la sécurité" au début et
"Instructions de sécurité" à la fin de ce document.
4.2. Positionnement
La MFP14-PPU doit être installée dans une zone appropriée, par
exemple contre un mur avec la possibilité de raccorder facilement
une mise à l'atmosphère avec une évacuation vers l'extérieur des
bâtiments. Il est recommandé d'aménager une aire de circulation
autour de l'unité afin de faciliter les interventions d'entretien.
1. L'évent du collecteur (Y) doit être amené vers l'extérieur par
une tuyauterie ne comportant ni restriction de section, ni point
bas. Cette tuyauterie doit être de préférence verticale. S'il est
néccessaire qu'une section horizontale soit aménagée, on aura
soin de prévoir une légère pente dirigée vers le collecteur.
Tuyauterie d'évent de taille appropriée devrait être installé au
sommet du tuyau de ventilation pour assurer une décharge
sûre de vapeur de révaporisation. Se référer au tableau ci-
dessous pour la détermination de la tuyauterie d'évent.
PPU taille
1 ½"
DN40
2"
DN50
DN80 x DN50 3" x 2"
La taille recommandée pour l'évent du collecteur est basé sur :
- une vitesse maximale de la vapeur de révaporisation dans
le collecteur de 20m/s.
un vitesse d'évent maximale de 30 m/s.
-
- un longeur maximal sans restriction du tuyau de ventilation
de 10m.
une pression maximale d'entrée des condensats (dé-
-
charge des purgeurs) de 10 bar eff.
2. Raccorder la sortie condensat (V) de la MFP14-PPU au réseau
de retour condensat.
3. Raccorder les entrées condensat (Z) au process/équipement à
drainer.
4. Raccorder un syphon en forme de 'U' au point (X) pour per-
mettre la création d'un joint d'eau, et s'assurer que l'évacuation
soit dirigée vers un lieu sécurisé. Avant la mise en service de
la MFP14-PPU, s'assurer qu'une quantité d'eau appropriée est
présente dans le syphon pour créer un joint d'eau. En fonc-
tionnement normal, le joint d'eau dans le syphon est à remplis-
sage automatique et évite une évacuation de la vapeur de re-
vaporisation par le débordement (X). La profondeur du syphon
doit être 305 mm au minimum.
Toujours raccorder l'évacuation du débordement à un en-
droit sécurisé en se rappelant que tout condensat déchar-
gé peut être chaud. Des précautions doivent être prises
pour assurer que le condensat chaud évacué vers l'égout
n'enfreint pas les regulations
5. Connecter le fluide moteur à l'entrée de l'alimentation fluide
moteur.(W)
6. Le MFP14-PPU est prêt pour être mise en service (voir section
4.3).
SPIRAX-SARCO BENELUX
Tél. +32 9 244 67 10
info@be.SpiraxSarco.com
www.SpiraxSarco.com/global/be
diamètre évent collecteur
6"
150 mm
8"
200 mm
8"
200 mm
Industriepark 5
www.SpiraxSarco.com/global/nl
Syphon en 'U' avec joint
d'eau à raccorder sur le
Vers un point
sécurisé
Recommandé
min.
305mm
4.3. Mise en service
1. Ouvrir lentement le robinet d'alimentation de vapeur (7) pour
fournir de la pression à la pompe MFP14-PPU. Vérifier que le
purgeur de point bas fonctionne (9, si monté).
2. Ouvrir les robinets d'isolement entre le process à purger et la
MFP14-PPU au point Z.
3. Ouvrir le robinet d'isolement en amont (5) et le robinet
d'isolement de la sortie condensat (5) sur la ligne de retour
condensat (V).
4. Le condensat peut alors atteindre le collecteur atmosphérique
(1) et s'écouler par gravité dans la pompe (3) lorsque
l'installation est opérationelle.
5. Vérifier l'étanchéité au niveau de tous les raccordements à
brides ou taraudés.
6. Observer le fonctionnement pour détecter toute anomalie. La
pompe (3) doit avoir un cycle périodique (le temps minimum de
cycle est de 8 secondes) avec un échappement audible à la fin
du cycle de pompage. Le superviseur de la pompe totalise
chaque cycle de décharge de la pompe. Cela permet de con-
trôler le bon fonctionnement de la pompe et d'apprécier le vo-
lume total transféré. Si des anomalies sont détectées, revérifier
les instructions d'installation décrites dans les sections 4.1 et
4.2 pour y remedier. Contacter Spirax Sarco si nécessaire.
7. L'unité est maintenant opérationelle.
Point de levage
secure
4.4. Construction
Rep Désignation
1 Collecteur
2 Plateau de montage
9052 ZWIJNAARDE
+31 10 892 03 86
info@nl.SpiraxSarco.com
Montage et Entretien
Event atmosphérique
point (X)
Point de levage
secure
Matière
Acier
Acier
IM-P681-02 / CMGT-BEf-03
- 4 / 10 -