1 - RECEPTION
1.1 - Contrôle
A la réception de votre génératrice, vérifiez qu'elle n'a
subi aucun dommage au cours du transport.
S'il y a des traces de choc évident, émettre des réserves
au niveau du transporteur (les assurances de transport
peuvent être amenées à intervenir) et après un contrôle
visuel, faire tourner la génératrice à la main pour déceler
une éventuelle anomalie.
1.2 - Identification
GEARLEC / TRACTELEC sont identifiés par une plaque
signalétique autocollante noire /orange collée sur le ca-
potage de la machine.
S'assurer de la conformité entre la plaque signalétique
de la machine et votre commande.
GEARLEC / TRACTELEC intègrent des alternateurs de la
gamme PARTNER adaptés et réglés pour l'utilisation
agricole . L'identification du générateur se fait par une
autre plaque signalétique métallique rivetée sur la car-
casse.
La gamme GEARLEC / TRACTELEC se décompose en
2 produits :
- le GEARLEC : GT 41.1, GT 42.1, GT 44.1 est un pro-
duit destiné au metteur en groupe ou installateur,
- le TRACTELEC produit fini prêt à l'emploi, disponible :
- en version fixe
: TF.1- 27 , TF.1-38 etTF.1-70 (ap-
pareil sans châssis 3 points),
- en version mobile : TM.1- 27 , TM.1-38 et TM.1-70
(appareil avec châssis permettant de fixer le TRACTE-
LEC à l'attelage 3 points du tracteur..
1.2.1 - Dimensions
Les cotes d'encombrement de la gamme GEARLEC sont
définies sur le catalogue ref : 626 et les cotes de la gamme
TRACTELEC sur le catalogue ref : 634.
BRANCHEMENTS INTERIEURS DU TRACTELEC
R 791
V
Brun
Brun
Brun
Bleu
V/J
Bleu
4
MAINTENANCE ALTERNATEUR
GEARLEC / TRACTELEC . 27, 38, 70 kVA
1.3 - Schéma électrique/couplage/régulateur
Le schéma électrique de l'alternateur ainsi que la
connexion des bornes sont définies sur la notice de
maintenance réf : 1383. Dans le cas du TRACTELEC,
le raccordement électrique à réaliser est celui indiqué
sur le schéma (Fig. 1). Les installations électriques doi-
vent être réalisées conformément à la législation en vi-
gueur dans le pays d'utilisation.
1.4 - Stockage
En attendant la mise en service, les machines doivent
être entreposées :
- à l'abri de l'humidité : en effet pour des degrés hygro-
métriques supérieurs à 90% l'isolement de la machine
peut chuter très rapidement pour devenir pratiquement
nul au voisinage de 100% ; surveiller l'état de la protec-
tion anti-rouille des parties non peintes.
Pour un stockage de très longue durée, il est conseillé
de mettre la machine dans une enveloppe scellée (plas-
tique thermosoudable par exemple) avec sachets déshy-
drateurs à l'intérieur à l'abri des variations de tempéra-
ture importantes et fréquentes pour éviter toute condensa-
tion pendant la durée du stockage.
- en cas de vibrations environnantes, s'efforcer de diminuer
l'effet de ces vibrations en plaçant la génératrice sur
un support amortissant (plaque de caoutchouc ou autre)
et tourner le rotor d'une fraction de tour tous les 15 jours
pour éviter le marquage des bagues de roulement.
T
3
2
1
N
- Un inverseur de courant doit être placé
obligatoirement entre le réseau et le
GEARLEC équipé d'un tableau, ou le
TRACTELEC.
RESEAU INTERIEUR
INVERSEUR TETRAPOLAIRE (OPTIONEL)
RESEAU E.D.F.
001254836
COMPTEUR
DISJONCTEUR
DIFFERENTIEL
Fig. 1