Sommaire des Matières pour Verlinde VARIATOR Serie
Page 1
Tension entre la phase 1 et la phase 2 GUIDE GUIDE TECHNIQUE TECHNICAL GUIDE SYSTEME DE VARIATION DE VITESSE EN LEVAGE ET/OU DIRECTION VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
ARIATOR AVEC UN PALAN A CABLE STANDARD 5.2 L ..............19 ARIATOR DANS UNE PAPETERIE 5.3 L ............20 ARIATOR POUR UN PONT AUTOMATISE J) TERMINOLOGIE DES VARIATOR ................. 21 VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Variator T pour les applications en mouvements horizontaux, ainsi que le Variator L pour le levage. Leur construction robuste assure une bonne adaptation aux conditions difficiles d’utilisation. Ce document donne les informations de base des Variator, qui sont basés sur le variateur VERLINDE. •...
Les Variator ne peuvent pas être comparés à un variateur pour application standard. Il résulte, de l’expérience de VERLINDE et de son savoir faire, dans les applications de pont, combiné avec la dernière technologie en matière de variateur et des milliers d’heures de développement, un variateur spécial avec un logiciel spécial.
Les VARIATOR ont beaucoup d’avantages et offrent beaucoup de nouvelles caractéristiques comparés aux autres variateurs qui pourraient être appliqués à un pont. VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 5 • Variateur Les VARIATOR sont basés sur le variateur VERLINDE, un variateur spécial pour pont. Le matériel et le logiciel de ce variateur ont été spécialement conçus pour VERLINDE VERLINDE pour répondre aux spécifications des applications de ponts. •...
Contrôle de la Les Variator sont des systèmes de commande complets, spécialement conçus par VERLINDE pour les ponts. Le Variator T est un système de contrôle de fréquence pour fréquence toutes sortes de mouvements horizontaux, alors que le Variator L est un système de contrôle de fréquence pour le levage, incluant la supervision de vitesse requise pour un...
Cela simplifie les applications comme un écrêteur de freinage externe n’est pas nécessaire. La résistance de freinage standard incluse peut être interne ou externe en fonction de la puissance. VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 9
Variator des ensembles complets et indépendants. • Sélection de la tension de 230 VAC, externe commande 115 VAC, externe 48 VAC, externe ou interne Carte VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Signaux de direction Tension de Fins de course commande Méthode de commande Thermistances Signal de consigne Electronique Signal d’impulsion VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 11
L’unité de supervision de la vitesse est fait pour être séparée du variateur et indépendante du logiciel du variateur. Cela assure qu’aucune défaillance d’un seul composant n’est variateur capable de provoquer une situation dangereuse. VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Les tableaux de bord sont amovibles et complètements interchangeables, et peuvent être utilisés pour tous les Variator TA et LA. VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
à faible vitesse. Avec cette conception, il est très facile de contrôler un positionnement minutieux de la charge. VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 14
être utilisées avec le même Variator. • MS pour contrôleur vitesse 2-4 pas vitesse montée / avant position du contrôleur temps position du contrôleur descente / arrière VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Comme alternative, la synchronisation peut être faite dans la partie automatisme et en connectant un signal de consigne différent pour chaque Variator. Cette possibilité doit être considérée au cas par cas VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
• Contrôle vectoriel en boucle fermée Commande Consigne ASIC Variateur en vitesse vitesse Couple Courant Calcul Flux vectoriel Vitesse VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Le contrôle du couple est utilisé seulement pour les applications spéciales telles que l’opération en tandem et le grappin mécanique. VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
- commande d’accélération - arrêt d’urgence Boîte à boutons pendante Coffret palan : - Monitor - borniers Système de variation embarqué sur le palan VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Dans ce genre d’applications, la vitesse étendue (Extended Speed Range, ESR) est souvent utilisée. • Pont pour papeterie VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
: - les signaux du codeur - les commandes de direction et d’accélération - le signal de sélection - l’arrêt d’urgence Boîte à boutons VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
• Variateur Le variateur VERLINDE est une partie des Variator. Le circuit principal du variateur agit sur la tension de ligne de façon à ce que le moteur soit toujours alimenté avec une tension optimale. La commande électronique du variateur est divisible en trois parties fonctionnelles : •...
Page 23
Tension phase 1 s3 fermé, s4 ouvert Tension phase 2 s3 ouvert, s4 fermé Tension 1-2 VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 25
à la commande de démarrage. • Compensation La compensation de couple (renforcement automatique de la tension) est une méthode VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 26
Charge lourde Tension Descente Montée Fréquence Descente Montée Couple Fréquence Couple par rapport à la vitesse Avec compensation de couple Vitesse Sans compensation de couple VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 27
être évitée qu’en augmentant le temps de décélération ou en laissant la vitesse augmenter, ce qui pourrait engendrer des situations dangereuses, c’est pour cela que la protection n’est pas disponible dans les Variator. VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 28
Dans les Variator, l’affaiblissement du champ avec des faibles charges est géré avec la vitesse étendue (Extended Speed Range, ESR). • Caractéristiques du Couple / Couple Nominal couple moteur Fréquence / Fréquence Nominale VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...
Page 29
Pour le premier environnement, en fonction du courant de l’appareil, de plus petites limites d’émissions doivent être appliquées. Dans ces cas, l’utilisation des Variator doit s’accompagner d’accessoires spéciaux . VERLINDE se reserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel 07/04 VESAFRVAR01A...