Endress+Hauser deltatop DPO 10 Information Technique page 67

Deltatop/Deltaset
Pots de condensation
Deltaset DPC 50
Endress+Hauser
Etant donné que pour les applications vapeur deux pots de condensation sont nécessaires pour
un point de mesure Deltaset, le DPC 50 comprend toujours une paire composée de deux pots de
condensation.
➀ Bouchon de remplissage, 1/2" NPT (en option)
➁ de l'organe déprimogène
➂ vers le transmetteur de pression différentielle
DPC 50-❏❏❏3
Pot de condensation avec raccord G 1/2 (DIN 19207, Forme V pour ➂ ou Forme R pour ➁) et une
paire de brides (DIN 19207 avec rondelle d'étanchéité et quatre vis M10x45)
DPC 50-❏❏❏4
Pot de condensation avec raccord à souder 21,3 x 6,3
.
Principe de fonctionnement des pots de con-
densation :
Les deux pots de condensation doivent être
montés à la même hauteur, afin d'avoir la
même distance par rapport à la pression
différentielle
➀ remplir la colonne d'eau par le bouchon de
remplissage, refermer le bouchon
➁ la vapeur pénètre
➂ le condensat passe dans la colonne d'eau
➃ retour du condensat
➄ colonne d'eau constante sur transmetteur ∆p
➅ vers le manifold et Deltabar S
67