Rosemount 3095FC
E
2 : R
TAPE
ACCORDEMENT DU CÂBLAGE
Pour connecter le transmetteur, procéder comme suit :
1. Retirer le couvercle du compartiment de l'électronique du côté marqué FIELD TERMINALS.
2. Raccorder la sonde de température.
Le signal de température est fourni par une sonde de température à résistance (RTD).
Le modèle 3095FC est doté de bornes permettant de raccorder une sonde Pt100
(courbe IEC 751) à 2 ou 3 fils. La sonde Pt100 a un alpha (α) de 0,00385.
La sonde à résistance se monte directement sur la tuyauterie au moyen d'un puits ther-
mométrique. Les fils de la sonde à résistance doivent être protégés par une gaine métal-
lique ou par un conduit raccordé au boîtier à l'aide d'un adaptateur. Les fils de la sonde
à résistance se raccordent aux trois bornes à vis marquées « RTD » sur la carte de
raccordement.
Le câblage entre la sonde à résistance et le modèle 3095FC doit être assuré par un
câble blindé avec le blindage mis à la terre à une extrémité uniquement pour éviter les
boucles de masse pouvant causer des erreurs sur le signal de la sonde à résistance.
Le Tableau 1 indique les connexions aux bornes de la sonde à résistance pour les
différents types de sondes.
Tableau 1. Connexion de la sonde à résistance
Borne
RTD +
RTD +
RTD RET
3. Raccorder l'alimentation.
Les bornes sont repérées CHG+ pour le positif et CHG- pour le négatif sur une étiquette
apposée sur la carte de raccordement. Ces raccordements assurent l'alimentation en
tension et puissance pour le circuit de charge de la batterie. La tension maximale appli-
cable aux bornes CHG+ / CHG- est de 28 Vcc.
Tableau 2.
Broche
1
2
4
Désignation
Signal + de la sonde
Signal + de la sonde
Retour du signal
Fil du signal
CHG+
CHG–
Sonde à résistance
à 3 fils
RTD +
RTD +
RTD RET
Description
Alimentation de la batterie de 8 à 28 V
Négatif de la batterie
Guide condensé
00825-0103-4832, Rév. AA
Janvier 2006
Sonde à résistance
à 2 fils
RTD +
Relier à RTD +
RTD RET