Table des Matières
Publicité
Précautions d'utilisation
Environnement d'utilisation
•
•
•
•
•
•
Compatibilité et interférence électromagnétiques
•
M
•
•
•
•
•
•
•
•
Les utilisateurs de la station de travail doivent lire toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser ce
dispositif médical .
La station de travail est adaptée à tous locaux, y compris les locaux résidentiels, dont ceux directement
connectés au réseau public d'alimentation électrique basse tension qui alimente les bâtiments résidentiels .
Pour l'installation d'une station de travail, évaluer tous les risques potentiels liés à l'acheminement des
câbles électriques et des tubulures de perfusion . Si nécessaire, identifiez et mettez en œuvre des solutions
de rechange .
Utiliser la station de travail avec des produits et des accessoires CareFusion compatibles et des poches et
des tubulures de perfusion appropriées uniquement .
Lorsqu'elle est utilisée pour un traitement, chaque station de travail ne doit être dédiée qu'aux soins d'un
seul patient . Lorsque vous utilisez une station de travail auxiliaire, elle doit être dédiée au même patient que
la station de travail principale à laquelle elle est connectée .
Cette station de travail ne doit pas être utilisée en présence d'un mélange de gaz anesthésiques
inflammables contenant de l'air, de l'oxygène ou de l'azote .
Cette station de travail est protégée contre les effets des interférences externes, y compris les émissions de
fréquence radio à haute énergie, les champs magnétiques et les décharges électrostatiques (par exemple,
celles générées par l'équipement électrochirurgical et de cautérisation, les moteurs puissants, les radios
portables, les téléphones mobiles, etc .) et a été testée selon la norme CEI/EN60601-1-2 .
La station de travail est un appareil CISPR II Groupe 1 Classe A . Lorsque des pompes de perfusion Alaris®
sont rattachées et opérationnelles, l'appareil devient un système CISPR II Groupe 1 Classe A .
Cette station de travail est un appareil CISPR II Groupe 1 Classe A et n'utilise de l'énergie RF que pour son
fonctionnement interne dans la gamme de produits standard . Ainsi, ses émissions RF sont extrêmement
faibles et ne sont pas susceptibles de provoquer des interférences avec les équipements électroniques situés
à proximité . Cette station de travail émet toutefois un rayonnement électromagnétique suffisamment faible
pour être conforme aux normes CEI/EN60601-2-24 et CEI/EN60601-1-2 . En cas d'interférence, il convient de
minimiser les éventuelles interactions avec d'autres appareils, en déplaçant la station de travail si nécessaire .
Matériel de radiothérapie : Ne pas utiliser la station de travail à proximité d'un matériel de radiothérapie .
Les niveaux de rayonnement générés par un matériel de radiothérapie tel qu'un accélérateur linéaire
peuvent gravement affecter le fonctionnement de la station de travail . Consulter les recommandations
du fabricant pour déterminer la distance de sécurité et les autres précautions nécessaires . Pour plus
d'informations, contacter votre représentant local CareFusion .
Imagerie par résonance magnétique (IRM) : La station de travail contient des matériaux
ferromagnétiques sensibles aux interférences des champs magnétiques générés par les appareils d'IRM .
Par conséquent, la station de travail n'est pas considérée comme une station de travail compatible IRM .
Si l'utilisation de la station de travail dans un environnement d'IRM est inévitable, CareFusion recommande
vivement de maintenir la station de travail à une distance de sécurité du champ magnétique à l'extérieur
de la « zone d'accès contrôlé » identifiée afin d'éviter toute interférence magnétique avec la station de
travail ou une distorsion d'image IRM . Cette distance de sécurité doit être déterminée conformément
aux recommandations du fabricant relatives aux interférences électromagnétiques (IEM) . Pour plus
d'informations, consulter le manuel de maintenance technique du produit . Il est également possible de
contacter votre représentant local CareFusion pour obtenir des recommandations complémentaires .
Accessoires : ne pas utiliser un accessoire non recommandé avec la station de travail . La station de
travail a été testée et est conforme aux spécifications EMC appropriées uniquement avec les accessoires
recommandés . L'utilisation d'un accessoire, transducteur ou câble autre que ceux spécifiés par CareFusion
peut augmenter les émissions ou diminuer l'immunité de la station de travail .
La station de travail dispose en option d'une interface LAN IEEE 802 .11b à fréquence radio (carte RF) .
Lorsque cette carte est présente, la station de travail doit émettre une énergie électromagnétique pour
assurer la fonction prévue . L'équipement électronique proche peut en être affecté .
Dans certaines circonstances, la station de travail pourrait être affectée par une décharge électrostatique
de plus de 15 kV dans l'air ou par un rayonnement radioélectrique de l'ordre de 10 V/m ou plus . En cas
d'interférence externe de ce type, la station de travail reste en mode sécurisé et avertit l'utilisateur par
des alarmes visuelles et sonores . Si la condition d'alarme persiste après intervention de l'utilisateur, il est
recommandé de faire remplacer la station de travail concernée par le personnel technique dûment formé
à cet effet .
L'équipement de communications RF mobile et portable peut affecter d'autres équipements électriques
médicaux proches .
1000DF00424 Version 4
Station de travail Alaris® Gateway Workstation
12/28
Précautions d'utilisation
Publicité
Table des Matières
