Précautions D'utilisation - CareFusion Alaris GH Guardrails Mode D'emploi

•
•
•
•
•
H
•
•
I
•
•
•
•
•
J
•
•
•
Précautions d'utilisation
Seringues à usage unique et prolongateurs compatibles
Vous devez toujours clamper ou isoler le prolongateur avant de déclamper ou de retirer une seringue du
pousse-seringue, afin d'éviter tout risque d'administration intempestive.
Ce pousse-seringue Alaris® GH Guardrails® a été étalonné pour être utilisé avec des seringues à usage unique.
Pour garantir un fonctionnement correct et précis, n'utiliser que les versions Luer lock à 3 pièces de la seringue
spécifiée sur le pousse-seringue ou décrite dans ce manuel. L'utilisation de seringues ou de prolongateurs
non spécifiés peut nuire au bon fonctionnement du pousse-seringue et à la précision de la perfusion.
Un mauvais chargement de la seringue dans l'appareil ou un retrait du pousse-seringue avant que le
prolongateur ne soit correctement isolé du patient peut provoquer un écoulement libre ou un siphonage.
L'isolation peut se faire par la fermeture d'un robinet installé sur le prolongateur relié au patient ou par la
fermeture d'un clamp.
Fixer le prolongateur de perfusion au pousse-seringue en utilisant le guide du prolongateur situé à l'arrière de
l'appareil. Ceci permet d'éviter tout déplacement inopportun de la seringue à l'intérieur du pousse-seringue.
Surveiller étroitement le fonctionnement du pousse-seringue lorsque celui-ci est associé à plusieurs
dispositifs munis de prolongateurs de perfusion par exemple via un robinet à trois voies. En effet, les
performances du pousse-seringue dans ce type de montage peuvent en être affectées.
Le pousse-seringue doit être placé entre 1,0 mètre au-dessus et 1,0 mètre au-dessous du cœur du patient.
Pour obtenir une surveillance de pression aussi précise que possible, le prolongateur doit être positionné
à proximité du cœur du patient.
Ne pas installer l'appareil en position verticale avec la seringue dirigée vers le haut, cela pourrait provoquer
une perfusion des bulles d'air éventuellement présentes dans la seringue. Afin d'éviter le passage des
bulles d'air, l'utilisateur doit vérifier régulièrement le déroulement de la perfusion, ainsi que l'état de la
seringue, du prolongateur et des connexions avec le patient. Il faut en outre suivre la procédure de purge
décrite dans le présent document.
Si un dispositif de perfusion est utilisé conjointement à d'autres instruments qui nécessitent un accès
vasculaire, une attention extrême est conseillée. Une administration conflictuelle de médicaments ou de
solutés peut être constatée. Elle peut être causée par la variation substantielle de pression créée dans le
système vasculaire local par ces instruments. Des exemples typiques de ces pousse-seringues sont utilisés
lors des dialyses, des pontages ou des applications d'assistance cardiaque.
Ce pousse-seringue est adapté à une utilisation en environnement hospitalier et clinique autre qu'un
établissement domestique et ceux raccordés directement au réseau public d'alimentation électrique
alternatif monophasé, qui alimente les bâtiments destinés à un usage domestique. Il peut cependant être
utilisé dans des établissements domestiques sous la supervision de professionnels du domaine médical
avec des mesures supplémentaires appropriées nécessaires. (Consulter le Manuel Technique, du personnel
formé ou CareFusion pour de plus amples informations).
Ce pousse-seringue n'est pas destiné à une utilisation en présence d'anesthésiants inflammables
contenant de l'air, de l'oxygène ou de l'azote.
Ce pousse-seringue est un appareil à pression positive conçu pour administrer des solutés avec une très grande
précision en compensant automatiquement les résistances rencontrées dans le système de perfusion.
Le système d'alarme de pression n'a pas été conçu pour éviter ou détecter les complications IV pouvant
survenir.
L'arrêt de la perfusion et le déclenchement d'alarmes sonores et visuelles peuvent avoir plusieurs origines.
L'utilisateur doit effectuer des contrôles réguliers pour s'assurer du bon déroulement de la perfusion et de
l'absence d'alarme.
Le logiciel de sécurité Guardrails® permet de définir les limites de dosages et les paramètres de configuration
du pousse-seringue en fonction d'un protocole hospitalier. Ce logiciel vérifie que les doses de médicament
programmées sont vraisemblables et raisonnables d'après les limites définies par l'hôpital. La vérification
des limites de dosage spécifiées pour les différents médicaments administrés et du bon fonctionnement
des pousse-seringues par une personne qualifiée fait partie intégrante de la préparation et de l'exécution
d'une perfusion. Parmi les risques graves, il faut inclure les interactions médicamenteuses, les débits de
perfusion inadaptés et les alarmes de pression.
Lors du transfert d'un dataset avec le logiciel de sécurité Guardrails®, s'assurer également que le profil du
département de soins choisi a été correctement sélectionné avant de démarrer la perfusion. La sélection
d'un mauvais profil pourrait avoir des conséquences graves.
1000DF00408 Ed. 4
Installation du pousse-seringue
Environnement de fonctionnement
Pression de fonctionnement
Conditions d'alarme
Logiciel de sécurité Guardrails®
8/34