Grundfos LiqTec Notice D'installation Et De Fonctionnement

Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale.
1. Description
Le LiqTec
• protège la pompe contre la marche à sec.
• protège la pompe contre une température trop
élevée du liquide (130 °C ± 5 °C).
• peut surveiller la température du moteur si un
capteur PTC a été connecté au moteur.
• possède un dispositif de sécurité. Si le capteur, le
câble du capteur, l'unité électronique ou l'alimen-
tation électrique tombent en panne, la pompe
s'arrête immédiatement.
2. Montage du capteur LiqTec
Le LiqTec est conçu pour être monté sur rail DIN
dans une armoire de commande.
Voir les illustrations à la page 62.
3. Connexion électrique
Exemple de connexion électrique, voir page 63.
4. Calibration du capteur et du LiqTec
Suivre la procédure de la page suivante.
5. Fonctions
1 2
12
11
10
24
4
3
5
6
7
9 8
1. Connexion pour le capteur de marche à sec
Code article du capteur de marche à sec :
96556427.
2. Connexion pour redémarrage externe.
3. Capteur PTC moteur
Le voyant vert indique OK ou bornes court-circui-
tées.
Le voyant rouge indique une température trop
élevée du moteur.
Le relais d'alarme est activé.
4. Connexion pour le capteur PTC
Un capteur PTC suivant norme DIN 44082 peut
être connecté à cette borne.
Si le capteur PTC n'est pas utilisé, les bornes
doivent être court-circuitées.
5. Voyant d'indication du capteur
Le voyant rouge indique un capteur ou un câble
défectueux.
Le relais d'alarme est activé.
6. Déclenchement de la fonction de surveillance
de marche à sec
Appuyer sur le bouton pour désactiver la fonction
de surveillance de marche à sec. Le voyant
rouge clignote. La fonction de surveillance du
capteur PTC est encore active.
Appuyer sur le bouton de redémarrage (Restart)
pour réactiver la fonction de surveillance de
marche à sec.
7. Voyant d'indication de température trop éle-
vée du liquide
Le voyant rouge indique une température trop
élevée du liquide (130 °C ± 5 °C).
Le relais d'alarme est activé.
8. Tension d'alimentation
200-240 V, 50/60 Hz.
9. Voyant d'indication de marche à sec
Le voyant vert indique OK
(présence de liquide dans la pompe).
Le voyant rouge indique une marche à sec
(pas de liquide dans la pompe).
Le relais d'alarme est activé.
10. Sortie du relais alarme/marche (Alarm/Run)
Contact de permutation libre de potentiel
(contact sec).
Charge maxi du contact :
250 V, 1 A, AC (charge inductive).
11. Auto/Man
Permutation entre redémarrage automatique et
manuel.
Le réglage par défaut est Man.
La permutation est faite à l'aide d'un petit
tournevis.
Lorsque Auto est sélectionné, l'indication
d'alarme sera automatiquement réenclenchée
10 à 20 secondes après détection du liquide.
12. Redémarrage (Restart)
Appuyer sur le bouton pour redémarrer la pompe.
Le bouton n'a pas d'influence sur la surveillance
du capteur PTC.