Manuels Connexes pour Grundfos LC 107
Sommaire des Matières pour Grundfos LC 107
- Page 1 NOTICE GRUNDFOS LC 107, LCD 107 Notice d'installation et de fonctionnement LCD 107...
-
Page 2: Table Des Matières
1. Généralités l'armoire. La désignation LC/D 107 se réfère aux commandes LC 107 et Type LC 107 pour puisards d'eaux d'égout avec 1 pompe et LCD 107. 2 détecteurs de niveau en forme de cloche, suivant la représenta- La commande LC/D 107 est conçue pour la commande de... -
Page 3: Montage
4 mm. Monter les vis. Mettre sur les vis les capuchons en plastique fournis (IP65). La fig. montre la structure interne de la LCD 107 (la structure de la LC 107 est similaire). Fig. 1... -
Page 4: Connexion De La Commande Lc 107 À Une Pompe
2.3 Connexion de la commande LC 107 à une pompe 2.4 Connexion de la commande LCD 107 à deux pompes Description (voir également les figs. 1, e 3, page 12) : Description (voir également les figs. 4, et 6, page 13) : La pompe est commandée par le niveau de liquide dans le puits. -
Page 5: Réglage Des Lc 107 Et Lcd 107
2.5 Réglage des LC 107 et LCD 107 • Commutateurs 5, 6 et 7, fonctionnement prolongé par l'inertie : Les modules CU 211 et CU 212 comportent un micro-interrupteur Lorsque le réglage du micro-interrupteur est modifié, le DIP à 10 pôles placé dans l'angle inférieur droit, voir fig. 3. -
Page 6: Mise En Service
Touche d'annulation, touche-pression d'annulation 6. Démarrer la/les pompe(s), voir le chapitre 4.2 Touche d'annu- manuelle des indicateurs d'alarme externes et du lation et inverseur ON-OFF-AUTO - commande LC 107 à une vibreur sonore intégré, voir le chapitre 4.2 Touche pompe 5.2 Touche d'annulation et inverseur ON-OFF-... -
Page 7: Touche D'annulation Et Inverseur On-Off-Auto - Commande Lc 107 À Une Pompe
4.1 Fonctions en cas de sauvegarde par batterie - commande LC 107 à une pompe Lorsqu'une batterie de sauvegarde est reliée au module CU 211 = la lampe témoin est éteinte. (accessoire), les fonctions suivantes sont exécutées lorsque la = la lampe témoin est allumée. -
Page 8: Fonctions - Commande Lcd 107 À Deux Pompes
Lampe témoin verte des pompes 1 et 2 respectivement chapitre 2.5 Réglage des LC 107 et LCD 107. indiquant temporisation du démarrage (clignotante) et Le tableau ci-dessous indique les situations possibles lorsque la pompe en service (allumée). -
Page 9: Touche D'annulation Et Inverseur On-Off-Auto - Commande Lcd 107 À Deux Pompes
107, ce qui implique en même temps que la 2.5 Réglage des LC 107 et LCD pompe ne peut pas être démarrée lorsque la résistance PTC/le thermorupteur du moteur indique une tempé- rature trop élevée. -
Page 10: Recherche Des Pannes
(la lampe témoin verte de fonctionnement de la pompe est allumée, voir le chapitre 4. Fonctions - commande LC 107 à une pompe 5. Fonctions - commande LCD 107 à deux pompes). -
Page 11: Entretien
: 1. Utiliser le service local public ou privé de collecte des déchets. 2. Si ce n'est pas possible, envoyer ce produit à Grundfos ou au réparateur agréé Grundfos le plus proche. Nous nous réservons tout droit de modifications. - Page 12 Hinweis: Alle Zuleitungsrohre müssen über diesem Niveau verlegt werden. • Nota : Tous les tuyaux d'alimentation doivent être disposés au-dessus de ce niveau. LC 107 • Opmerking: Alle voedingsleidingen moeten boven dit niveau geplaatst. • OBS: Alla tilloppsrör ska placeras ovanför denna nivå.
- Page 13 Description / Beschreibung / Description / Omschrivng / Pos. Beskrivning / Beskrivelse / Opis / Açıklama • Bell-shaped level pickup for starting of the first pump/common stop. • Meßglocke zum Einschalten der ersten Pumpe/gemeinsames Ausschalten. • Détecteur de niveau en forme de cloche pour démarrer la première pompe/ arrêter les pompes en commun.
- Page 14 Mi, kompanija Grundfos, izjavljujemo pod punom vlastitom odgovornošću 107, la care se referă această declaraţie, este în conformitate cu da je proizvod LC 107, LCD 107, na koji se odnosi deklaracija ispod, u Directivele de Consiliu specificate mai jos privind armonizarea legilor skladu sa dole prikazanim direktivama Saveta za usklađivanje zakona...
- Page 15 TW: EU 合格聲明 เราในนามของบริ ษ ั ท Grundfos 葛蘭富根據我們唯一的責任，茲聲明與以下聲明相關之 LC 107, LCD 107 ขอประกาศภายใต ค วามรั บ ผิ ด ชอบของเราแต เ พี ย งผู เ ดี ย วว า ผลิ ต ภั ณ ฑ LC 107, 產品，符合下列近似 EU 會員國法律之議會指令。 LCD 107 ซึ...
- Page 17 GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Telefax: +64-9-415 3250 Turkey «Порт» Unit 1, Ground floor GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Norway Тел.: +7 (375 17) 286 39 72/73 Siu Wai Industrial Centre Gebze Organize Sanayi Bölgesi Факс: +7 (375 17) 286 39 71 29-33 Wing Hong Street &...
- Page 18 96431718 0516 ECM: 1184813 www.grundfos.com...