Ne pas utiliser la cuisinière comme appareil de chauffage.
Ne jamais utiliser la cuisinière pour chauffer ou réchauffer la
pièce. L'utilisation prolongée de la cuisinière sans ventilation
adéquate peut être dangereuse. Les commandes du four et les
brûleurs de surface ne sont pas conçus pour le chauffage. Les
bris de composants pouvant résulter d'une telle utilisation
abusive ne sont pas couverts par la garantie.
AVERTISSEMENT : Cet appareil doit être installé par un
monteur d'installations à gaz ou plombier certifié, lorsqu'il
est installé dans l'État du Massachusetts.
1. L'installation doit être conforme aux exigences des
codes et règlements locaux. En l'absence d'un code local,
l'installation doit être conforme à la dernière révision du
code national, soit : National Fuel Gas Code ANSI Z223.1
(American National Standard, aux États-Unis) (**) ou CAN/
CGA B149 (au Canada) (***).
2. Les puissances thermiques (BTU/h) indiquées sur la
plaque signalétique correspondent à une altitude de moins
de 2000 pieds (610 m). Pour une altitude supérieure à 2000
pieds (610 m), la puissance est réduite de 4% pour chaque
tranche de 1000 pi (305 m) au-dessus du niveau de la mer.
Installation dans une maison mobile
L'installation de cette cuisinière doit être conforme à la
norme Manufactured Home Construction and Safety
Standard, Title 24 CFR, Part 3280; ou si cette norme ne
s'applique pas, aux normes ANSI A225.1 (Manufactured
Home Installations), NFPA 501A* (Standard for Fire Safety
Criteria for Manufactured Home Installations, Sites and
Communities) et/ou aux codes locaux.
L'installation de cette cuisinière doit être conforme aux
normes CAN/CSA-Z240–dernière édition*** ou aux codes
locaux. Si cette cuisinière est installée dans une maison
mobile, elle doit être arrimée au plancher lors du transport.
La méthode d'arrimage doit être conforme aux normes
ci-dessus.
Note : Le châssis métallique de la cuisinière DOIT être mis
à la terre pour que le panneau de commande et l'allumeur
des brûleurs fonctionnent. Vérifiez avec un électricien
qualifié si vous doutez que le châssis métallique de la
cuisinière est bien relié à la terre.
Pour obtenir des copies des normes ci-dessus, contactez :
* National Fire Protection Association
Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
** American Gas Association
1515 Wilson Boulevard
Arlington, Virginia 22209
*** Canadian Standard Association
178 Rexdale Boulevard
Rexdale (Toronto), Ontario M9W 1R3
Couvre-plancher
N'installez pas votre cuisinière sur un couvre-plancher
de basse qualité, qu'il s'agisse de moquette pour cuisine,
de tuiles en vinyle ou prélart. Le couvre-plancher doit
résister au moins à 175°F (79°C) sans rétrécir, gauchir ni
décolorer.
Rideaux
Si votre cuisinière est située près d'une fenêtre, utilisez
des rideaux appropriés. N'utilisez aucun long rideau
pouvant toucher un élément/brûleur et créer un risque
d'incendie.
Si vous sentez une odeur de gaz
S'il s'agit d'une cuisinière nouvellement installée, votre
installateur n'a pas bien vérifié les fuites. Des raccords
de gaz se sont peut-être desserrés lors du transport. Si un
des raccords de gaz de la cuisinière n'est pas parfaitement
étanche, une légère fuite peut causer une odeur de gaz.
LA DÉTECTION DES FUITES DE GAZ
DOIT ÊTRE CONFIÉE À UN OUVRIER
QUALIFIÉ
Certaines fuites ne se détectent qu'avec les boutons de
commande en position «ON», exposant l'utilisateur à de
graves brûlures. Ne jamais utiliser une allumette ou une
flamme pour localiser une fuite. Fermez l'alimentation
de gaz de la cuisinière et appelez un ouvrier qualifié.
Taille des flammes : La taille des flammes des brûleurs
de surface doit être ajustée de façon à ne pas dépasser du
bord des ustensiles de cuisson. Des flammes trop fortes
sont dangereuses.
Utilisation des brûleurs à haut réglage : Ne laissez jamais
longtemps un ustensile de cuisson sans surveillance sur
un brûleur réglé à haut réglage. L'huile chaude est très
dangereuse car une température élevée peut l'enflammer.
N'obstruez aucun des passages d'air de combustion et de
ventilation de la cuisinière.
Toute ouverture dans le mur, le plancher ou derrière la
cuisinière doit être scellée.
Évents
Ne bouchez aucun des évents (ouvertures d'aération de la
cuisinière). Ceux-ci fournissent les entrées et sorties d'air
nécessaires au bon régime de combustion de la cuisinière.
L'évent du four est situé à l'arrière de la table de cuisson.
Type de gaz
Gaz naturel ou propane. Cette cuisinière (telle que livrée)
est prête à fonctionner au gaz naturel, sauf indication
contraire, et ne peut pas utiliser le propane (GPL) sans
installer le kit de conversion du fabricant pour ce modèle.
Vérifiez que votre cuisinière est bien installée par un
technicien ou installateur qualifié pour le type de gaz à
utiliser (Voir Conversion au propane, aux pages 12 à 15).
NOTE : Dans ce manuel, le terme «propane» désigne le
GPL (gaz de pétrole liquéfié).
Emplacement du raccord de gaz - Modèle 1947 et 1955: Le
coude de raccord de gaz 1/2 po en acier sort de la cuisinière
par le côté droit, à 34 po du plancher. Modèle 1956: le
raccord de gaz est situé au centre, à 2 po du plancher.
6
6