Verschrottung Und Entsorgung; Unsachgemässer Gebrauch - Beta 3065/40-20T Mode D'emploi

GEBRAUCHSANWEISUNG
ZUBEHÖR
- Der Heber wird mit zwei Verlängerungen oder Höhenadaptern (lange Verlängerung 120 mm und kurze Verlänge
rung 70 mm), einer Platte mit einem Zahnkranz (Platte 10 mm) und einer Hälterung für die Verlängerung geliefert.
1LH PHKU DOV ]ZHL YHUOlQJHUXQJHQ YHUZHQGHQ -HGHU VFKDGHQ GHU VLFK DXV GHU QLFKW HUIROJWHQ HLQ
KDOWXQJ GHU REHQ JHQDQQWHQ DQZHLVXQJHQ HUJLEW LVW QLFKW GHP KHUVWHOOHU ]X]XVFKHLEHQ XQG IKUW
]X HLQHP YHUIDOO GHU JDUDQWLHEHGLQJXQJHQ

VERSCHROTTUNG UND ENTSORGUNG

- Die Entsorgung der gebrauchten Schmiermittel muss unter Beachtung der am Installationsort geltendenUm
weltschutzvorschriften erfolgen.
- Die Verschrottung vom Heber und seiner Bauteile muss unter Beachtung der am Installationsort geltenden
Bestimmungen erfolgen.
BENUTZUNG
:,&+7,* (V LVW 3ÁLFKW GHQ +HEHU KRUL]RQWDO ]X YHUZHQGHQ RGHU ]X EHWlWLJHQ XP GDV )XQNWLRQLHUHQ
QLFKW ]X EHHLQWUlFKWLJHQ
- Die in dieser Handbuch beschriebenen Sicherheitsbestimmungen unbedingt einhalten.
1. Den Heber an der Hebestelle ansetzen, die vom Fahrzeughersteller im Handbuch angegeben ist.
der Hersteller vom Heber übernimmt keine Haftung für Beschädigungen an angehobenen Fahrzeugen sowie
für Sach- und Personenschäden, die durch einen nicht korrekten Gebrauch vom Heber entstanden sind.
 'HU 3RVLWLRQLHUXQJVKHEHO GHU 6WDQJH  EH¿QGHW VLFK OLQNV YRP %HGLHQHU YHUVFKLHEW PDQ LKQ QDFK REHQ ZLUG
das Sperrsystem freigegeben und so wird es dem Bediener gestattet, eine der drei möglichen Positionen der Stange
zu wählen. ABB. 13
 :HQQ GLH 6WHXHUXQJ  VLFK JHQDX LQ GHU 0LWWH EH¿QGHW LVW GHU +HEHU LQ 5XKHSRVLWLRQ
 'UHKW PDQ GLH 6WHXHUXQJ  GLH VLFK LQ GHU 1lKH GHU 6WDQJH EH¿QGHW LP 9HUKlOWQLV ]XP %HGLHQHU QDFK UHFKWV
hebt der Heber die Last an.
 'UHKW PDQ GLH 6WHXHUXQJ % GLH VLFK LQ GHU 1lKH GHU 6WDQJH EH¿QGHW LP 9HUKlOWQLV ]XP %HGLHQHU QDFK OLQNV VHQNW
der Heber die Last ab. ABB. 13
6. Nach dem Heben der Last muss diese unbedingt auf geeignete Stützböcke abgesetzt werden, bevor irgendein
Vorgang unter dem Fahrzeug durchgeführt wird.
:LFKWLJ 'HU KHEHU LVW HLQH KHEHYRUULFKWXQJ NHLQH VWW]H
- Der Arbeitgeber des Bedieners muss für die erforderliche Schulung sorgen und er muss die erforderlichen Informa
tionen zu den Pump- und Verfahrungskräften bereitstellen.
 ,%HL 'HIHNW GHV 9HUWHLOHUV ZlKUHQG GHU 9HUZHQGXQJ GLUHNW (LQÀXVV DXI GHQ /XIWÀXVV QHKPHQ XQG GHQ 6LFKHUKHL
WVKDKQ VFKOLH‰HQ GHU VLFK ]ZLVFKHQ GHU 6FKQHOONXSSOXQJ GHV /XIWHLQJDQJV XQG GHP 9HUWHLOHU VHOEVW EH¿QGHW ABB.
14
- Wenn der Heber nicht verwendet wird, wird empfohlen, die Kolben abgesenkt zu halten. - Vor dem Arbeiten mit
GHP +HEHU LVW HV UDWVDP HLQLJH /HHUYRUJlQJH GXUFK]XIKUHQ XP GDV ULFKWLJH *HIKO IU HLQH VLFKHUH $UEHLW
PLW GHP +HEHU ]X EHNRPPHQ
UNSACHGEMÄSSER GEBRAUCH
Der ölpneumatische Heber wurde zum Heben von Fahrzeuge entwickelt und gebaut. Jeder andere Gebrauch des
Hebers wie zum Beispiel zum Heben u/o Transportieren von Personen ist unsachgemäß und damit verboten.Jeder
Gebrauch des Hebers, der gegen die in diese Handbuch angegebenen Sicherheitsbestimmungen verstößt, ist
unsachgemäß und damit verboten.
D
17