Table des Matières
Publicité
osmose inverse
Par l'application de la pression, ce processus inverse le processus naturel d'osmose
(OI)
de sorte que l'eau passe de la solution la plus concentrée à la plus diluée à travers
une membrane semi-perméable.
oxydation
Processus chimique par lequel les électrons sont retirés d'un atome, d'un ion ou
d'une combinaison chimique ce qui entraîne l'augmentation de la valence de la
substance. Ce processus implique un agent oxydant qui est réduit et un agent de
réduction qui est oxydé.
ozone
Agent à fort pouvoir oxydant constitué d'une forme instable d'oxygène (O
être généré par une décharge électrique dans l'air ou de l'oxygène normal. L'ozone
est utilisée pour le conditionnement de l'eau comme désinfectant.
parties par million
Mesure courante pour les rapports d'analyse de l'eau et des eaux usées, indiquant le
(ppm)
nombre de parties en poids d'un constituant dissous ou en suspension, par million de
parties en poids ou en eau ou en tout autre solvant. Dans les solutions d'eau, une
partie par million est pratiquement égale à un milligramme par litre. 17,12 ppm équi-
vaut à un grain par gallon américain.
perte de charge
Telle que définie dans des conditions d'essai normales, il s'agit de la perte de charge
nominale
d'un adoucisseur d'eau ou d'un filtre à un débit de service normal avec de l'eau
propre à une température de 60
ou lavé à contre-courant.
plaque supérieure
Liée à la vanne de conditionnement d'eau, il s'agit de la partie supérieure de la
vanne, généralement la dernière pièce assemblée. Le retrait de la plaque supérieure
expose les rouages internes de la vanne.
ppm
Parties par million (abréviation).
programmateur
La régénération de l'adoucisseur est basée sur la consommation d'eau. La program-
volumétrique
mation du volume de média/résine déterminera la quantité d'eau douce disponible
entre deux régénérations.
refoulement
Ecoulement d'eau dans un tuyau ou une canalisation dans la direction opposée à
l'écoulement normal. Peut être associé à un siphonage de retour ou à l'écoulement
d'éventuels contaminants dans un système d'eau potable.
régénérant
Solution de composé chimique utilisée pour rétablir la capacité d'un système
d'échange d'ions. La saumure de chlorure de sodium est employée comme
régénérant pour les adoucisseurs d'eau à échange d'ions ; les acides et les bases
sont employés comme régénérants pour les résines à cations et anions utilisées en
déminéralisation.
régénération
Processus pour restituer un lit d'échangeur d'ions après épuisement. En général, ce
processus inclut le détassage, l'introduction de régénérant et les étapes de rinçage
à l'eau douce nécessaires pour préparer le lit de l'adoucisseur d'eau à un fonction-
nement efficace. Le terme de régénération peut s'appliquer à l'étape au cours de
laquelle la solution de régénérant passe par le lit.
régénération
La capacité du contrôleur à être programmé pour effectuer des régénérations à des
forcée
jours spécifiques de la semaine.
régénération
Cycle de régénération ayant été déclenché manuellement et non par le contrôleur.
manuelle
réserve
La capacité restante de lit de résine/média pour le conditionnement de l'eau. Lorsque
la réserve tombe à zéro, le lit de résine/média est régénéré pour fournir une réserve
totale.
J - 8
Rev A
o
F et un conditionneur ou filtre récemment régénéré
), qui peut
3
Publicité
Table des Matières
