13
Utiliser le menu Principal
3. Entrez l'heure correcte. Utilisez le menu déroulant pour sélectionner AM ou PM si vous uti-
lisez un format d'heure sur 12 heures.
4. Sélectionnez un format de date pour l'horodatage des enregistrements.
5. Sélectionnez un format d'heure pour l'horodatage des enregistrements.
6. Au besoin, utilisez le menu déroulant à côté de Time Zone pour définir la bonne région.
REMARQUE
Dans la plupart des cas, la région devrait déjà être correcte, car elle a été configurée lors de l'assistant de
configuration de l'enregistreur. En plus de déterminer le fuseau horaire, la région sélectionnée est également
utilisée par le système pour déterminer de manière intelligente le format vidéo correct (NTSC ou PAL) pour
cette région, qui peut changer automatiquement lors de la modification de la région. Par exemple, changer
la région de New York à Londres modifiera également le format vidéo du système de NTSC à PAL.
7. Cliquez Save.
13.3.2 Changer le nom de l'appareil
Changez le nom de l'appareil pour l'enregistreur.
Pour changer le nom de l'appareil :
1. À partir de l'écran Visionnement en direct, cliquez sur
2. Cliquez sur le champ à côté de Device Name et utilisez le clavier à l'écran pour modifier le
nom de l'appareil de l'enregistreur.
3. Cliquez Save.
13.3.3 Modification de la langue à l'écran
Changez la langue du texte à l'écran pour l'enregistreur.
Pour changer de langue :
1. À partir de l'écran Visionnement en direct, cliquez sur
2. Utilisez le menu déroulant à côté de Language pour définir la langue désirée de l'affichage
à l'écran de l'enregistreur.
#LX400115; r. 6.0/60015/60015; fr-CA
> Setup > General.
> Setup > General.
55