Makita DSL800 Manuel D'instructions page 38

Werkzeugregistrierung für das
Sauggerät
HINWEIS: (LQ 0DNLWD6DXJJHUlW GDV GLH )XQN
$NWLYLHUXQJVIXQNWLRQ XQWHUVWW]W LVW IU GLH
Werkzeugregistrierung erforderlich.
HINWEIS: 'LH ,QVWDOODWLRQ GHV )XQN$GDSWHUV
LP :HUN]HXJ PXVV YROOHQGHW VHLQ EHYRU PLW GHU
:HUN]HXJUHJLVWULHUXQJ EHJRQQHQ ZLUG
HINWEIS: 8QWHUODVVHQ 6LH ZlKUHQG GHU
:HUN]HXJUHJLVWULHUXQJ GLH %HWlWLJXQJ GHV
$XVO|VHVFKDOWHUV RGHU GDV (LQVFKDOWHQ GHV (LQ$XV
6FKDOWHUV DP 6DXJJHUlW
HINWEIS: Nehmen Sie auch auf die
%HWULHEVDQOHLWXQJ GHV 6DXJJHUlWHV %H]XJ
:HQQ 6LH GDV 6DXJJHUlW ]XVDPPHQ PLW GHU
6FKDOWHUEHWlWLJXQJ GHV :HUN]HXJV DNWLYLHUHQ P|FKWHQ
PVVHQ 6LH ]XYRU GLH :HUN]HXJUHJLVWULHUXQJ EHHQGHQ
1. 6HW]HQ 6LH GLH $NNXV LQ GDV 6DXJJHUlW XQG GDV
Werkzeug ein.
2. Stellen Sie den Bereitschaftsschalter am
6DXJJHUlW DXI Ä$872³
Abb.28: 1. Bereitschaftsschalter
3. 'UFNHQ 6LH GLH )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH DP 6DXJJHUlW
IU  6HNXQGHQ ELV GLH )XQN$NWLYLHUXQJVODPSH LQ *UQ
EOLQNW 'UFNHQ 6LH GDQQ GLH )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH DP
Werkzeug in der gleichen Weise.
Abb.29: 1. )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH
2. )XQN$NWLYLHUXQJVODPSH
:HQQ 6DXJJHUlW XQG :HUN]HXJ HUIROJUHLFK YHUEXQGHQ
ZHUGHQ OHXFKWHQ GLH )XQN$NWLYLHUXQJVODPSHQ  6HNXQGHQ
ODQJ LQ *UQ DXI XQG EHJLQQHQ GDQQ LQ %ODX ]X EOLQNHQ
HINWEIS: 1DFK $EODXI YRQ  6HNXQGHQ K|UHQ
GLH )XQN$NWLYLHUXQJVODPSHQ DXI LQ *UQ ]X EOLQ-
NHQ 'UFNHQ 6LH GLH )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH DP
:HUN]HXJ ZlKUHQG GLH )XQN$NWLYLHUXQJVODPSH DP
6WDXEVDXJHU EOLQNW )DOOV GLH )XQN$NWLYLHUXQJVODPSH
QLFKW LQ *UQ EOLQNW GUFNHQ 6LH GLH )XQN
$NWLYLHUXQJVWDVWH NXU] XQG KDOWHQ 6LH VLH HUQHXW
JHGUFNW
HINWEIS: Wenn Sie zwei oder mehr
:HUN]HXJUHJLVWULHUXQJHQ IU HLQ 6DXJJHUlW GXUFK-
IKUHQ EHHQGHQ 6LH GLH :HUN]HXJUHJLVWULHUXQJHQ
nacheinander.
Starten der Funk-Aktivierungsfunktion
HINWEIS: Beenden Sie die Werkzeugregistrierung
IU GDV 6DXJJHUlW YRU GHU )XQN$NWLYLHUXQJ
HINWEIS: Nehmen Sie auch auf die
%HWULHEVDQOHLWXQJ GHV 6DXJJHUlWHV %H]XJ
1DFKGHP 6LH HLQ :HUN]HXJ LP 6DXJJHUlW UHJLVW-
ULHUW KDEHQ OlXIW GDV 6DXJJHUlW DXWRPDWLVFK PLW GHU
6FKDOWHUEHWlWLJXQJ DP :HUN]HXJ DQ
1. ,QVWDOOLHUHQ 6LH GHQ )XQN$GDSWHU LP :HUN]HXJ
2. 6FKOLH‰HQ 6LH GHQ 6FKODXFK GHV 6DXJJHUlWHV DP
Werkzeug an.
Abb.30
3. Stellen Sie den Bereitschaftsschalter am
6DXJJHUlW DXI Ä$872³
Abb.31: 1. Bereitschaftsschalter
4. 'UFNHQ 6LH GLH )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH DP
:HUN]HXJ NXU] 'LH )XQN$NWLYLHUXQJVODPSH EOLQNW LQ
Blau.
Abb.32: 1. )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH
2. )XQN$NWLYLHUXQJVODPSH
5. %HWlWLJHQ 6LH GHQ $XVO|VHVFKDOWHU GHV
:HUN]HXJV 3UIHQ 6LH RE GDV 6DXJJHUlW OlXIW ZlK-
UHQG GHU $XVO|VHVFKDOWHU EHWlWLJW ZLUG
8P GLH )XQN$NWLYLHUXQJ GHV 6DXJJHUlWHV ]X VWRSSHQ
GUFNHQ 6LH GLH )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH DP :HUN]HXJ
HINWEIS: 'LH )XQN$NWLYLHUXQJVODPSH DP :HUN]HXJ
K|UW DXI LQ %ODX ]X EOLQNHQ ZHQQ  6WXQGHQ ODQJ
NHLQ %HWULHE HUIROJW 6WHOOHQ 6LH LQ GLHVHP )DOO GHQ
%HUHLWVFKDIWVVFKDOWHU DP 6DXJJHUlW DXI Ä$872³ XQG
GUFNHQ 6LH GLH )XQN$NWLYLHUXQJVWDVWH DP :HUN]HXJ
erneut.
HINWEIS: 'DV 6DXJJHUlW VWDUWHWVWRSSW PLW HLQHU
9HU]|JHUXQJ (V WULWW HLQH =HLWYHU]|JHUXQJ DXI
ZHQQ GDV 6DXJJHUlW HLQH 6FKDOWHUEHWlWLJXQJ GHV
Werkzeugs erkennt.
HINWEIS: 'LH hEHUWUDJXQJVUHLFKZHLWH GHV
)XQN$GDSWHUV NDQQ DEKlQJLJ YRP 2UW XQG GHQ
8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ VFKZDQNHQ
HINWEIS: Wenn zwei oder mehr Werkzeuge in
HLQHP 6DXJJHUlW UHJLVWULHUW VLQG NDQQ GDV 6DXJJHUlW
DQODXIHQ VHOEVW ZHQQ 6LH GHQ $XVO|VHVFKDOWHU
QLFKW EHWlWLJHQ ZHLO HLQ DQGHUHU %HQXW]HU GLH )XQN
$NWLYLHUXQJVIXQNWLRQ EHQXW]W
38 DEUTSCH