Bosch MUM6N Serie Notice D'utilisation page 58

es
Limpiar la base motriz
flmÉäáÖêç=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=Éä¨ÅíêáÅ~>
flkç=ëìãÉêÖáê=åìåÅ~=ä~=Ä~ëÉ=ãçíêáò=
Éå=Éä=~Öì~>=flkç=ÅçäçÅ~ê=åìåÅ~=
ä~ Ä~ëÉ=ãçíêáò=Ä~àç=Éä=ÅÜçêêç=ÇÉ=
~Öì~=ÇÉä=ÖêáÑç>=flkç=ìíáäáò~ê=åìåÅ~=ìå~=
äáãéá~Ççê~=ÇÉ=î~éçê>
fl^íÉåÅáμå>
kç=ìë~ê=~ÖÉåíÉë=Ñêçí~ÇçêÉë=é~ê~=
ëì äáãéáÉò~K

Extraer el cable de conexión de la toma
de corriente.

Repasar la base motriz y la tapa protectora
con un paño húmedo. En caso necesario
se puede agregar un poco de agente
lavavajillas (para lavado a mano).

Secar la base motriz.
Limpiar el recipiente y los accesorios
pequeños
Figura D
fl^íÉåÅáμå>
^ä=ÅçäçÅ~ê=ä~ë=éáÉò~ë=ÇÉ=éä•ëíáÅç=
Éå Éä=ä~î~î~àáää~ëI=éêÉëí~ê=~íÉåÅáμå=
~ åç=~éêáëáçå~êä~ëI=ÇÉ=äç=Åçåíê~êáç=
éçÇê∞~å=ëìÑêáê=ÇÉÑçêã~ÅáçåÉëK
El recipiente de mezcla y la doble varilla
batidora son aptos para el lavado
en el lavavajillas.
Para lavar la doble varilla batidora, desarmarla
previamente.
– Retirar la varilla de su soporte.
– Una vez seca, montar la varilla en su
soporte, prestando atención a un engrane
correcto y completo.
Lavar el garfio amasador bajo el grifo de agua
con ayuda de un cepillo. En caso necesario se
puede agregar un poco de agente lavavajillas
(para lavado a mano).
Advertencia importante
Antes de lavar el recipiente de mezcla
en el lavavajillas, retirar el eje de
accionamiento de éste.
58
All manuals and user guides at all-guides.com





Limpiar la jarra batidora
Figura E
Limpiar la batidora inmediatamente después
de usarla. De este modo no quedan adheridos
restos de alimentos y el plástico no está
expuesto a la acción agresiva de agentes tales
como aceites aromáticos o especias.


Consejo práctico: Poner un poco de agua
con muypoco agente lavavajillas (para lavado
a mano) en la jarra montada en la base motriz.
Activar durante unos instantes la función «M».
Verter el agua al desagüe y enjuagar la jarra
con agua limpia.
Colocar el recipiente de mezcla en
posición invertida (el fondo hacia arriba).
Sujetar el eje de accionamiento por las
aletas y girarlo hacia la izquierda (sentido
de marcha contrario al de las agujas de
reloj, soltándolo de su enclavamiento.
Extraer el eje de accionamiento.
Una vez que estén secos los componen-
tes, montar el eje de accionamiento
en su sitio.
Fijarlo en su posición girándolo hacia
la derecha (sentido de marcha de las
agujas del reloj).
flmÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=~=Å~ìë~=
ÇÉ ä~ë ÅìÅÜáää~ë=Åçêí~åíÉëL=
ÇÉ ä~ êçí~Åáμå=ÇÉä=ãçíçê>
flkç=íçÅ~ê=ä~=ÅìÅÜáää~=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=
Åçå=ä~ë=ã~åçë>=rë~ê=ëáÉãéêÉ=ìå=
ÅÉéáääç=é~ê~=äáãéá~ê=ä~=ÅìÅÜáää~K
fl^íÉåÅáμå>
kç=ìë~ê=~ÖÉåíÉë=Ñêçí~ÇçêÉë=é~ê~=
ëì äáãéáÉò~K
kç=ä~î~ê=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=Éå=Éä=
ä~î~î~àáää~ëK=kç=ÇÉà~ê=ä~=ÅìÅÜáää~=Éå=Éä=
~Öì~K
El vaso (sin cuchilla), la tapa y el embudo
son aptos para el lavado en el lavavajillas.
Lavar la cuchilla bajo el grifo de agua, con
ayuda de un cepillo. ¡No dejarla en el agua!
Robert Bosch Hausgeräte GmbH