Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sun Ultra 450
Sommaire des Matières pour Sun Ultra 450
- Page 1 Notes sur les plates-formes : stations de travail ™ Sun Ultra 450 et serveurs ™ ™ Ultra Enterprise ™ Solaris Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303 U.S.A. 650-960-1300 Référence nº 805-5179-10 Juillet 1998, révision A...
- Page 2 Aucune partie de ce produit ou document ne peut être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technologie relative aux polices de caractères, est protégé...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Configuration des associations d’emplacements d’unité de disque 1 Présentation 1 Définition des associations d’emplacements d’unité de disque 2 Paramètres de configuration système 5 Sondage UPA 6 Sondage PCI 6 Entrelacement de mémoire 8 Surveillance et contrôle de l’environnement 9 Reprise automatique du système 10 Déconfiguration “douce”... - Page 4 Mise en correspondance d’un nom logique UNIX avec un numéro d’emplacement d’unité de disque 42 Mise en correspondance d’un numéro d’emplacement d’unité de disque avec un nom logique UNIX 44 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 5: Utilisation Des Commandes Unix
Préface Ce manuel, Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450, contient les informations suivantes, destinées aux administrateurs système et aux utilisateurs avancés de stations de travail Sun™ Ultra™ 450 ou de serveurs Ultra™ Enterprise™ 450 : Commandes et variables OpenBoot™... -
Page 6: Conventions Typographiques
Pour effectuer cette opération, vous commande : elle doit être devez être root. remplacée par une valeur ou un nom réel. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 7: Documentation Sun Sur Le Web
SMCC SPARC Hardware Platform Guide Documentation Sun sur le Web Le site Web docs.sun.com vous permet d’accéder à la documentation technique de Sun disponible sur le Web. Vous pouvez parcourir les archives docs.sun.com ou effectuer une recherche portant sur un ouvrage ou un sujet précis à l’adresse : http://docs.sun.com... - Page 8 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 9: Configuration Des Associations D'emplacements D'unité De Disque
Enterprise 450. Présentation La grappe de disques interne d’une station de travail Sun Ultra 450 ou d’un serveur Ultra Enterprise 450 peut accueillir jusqu’à vingt unités de disque basses UltraSCSI. Le support de une à quatre unités de disque connectées à un fond de panier à quatre emplacements est inclus dans la configuration système de base. -
Page 10: Définition Des Associations D'emplacements D'unité De Disque
Par exemple, si les cartes contrôleurs sont installées dans les emplacements PCI 5 et 7, entrez ce qui suit : ok setenv disk-led-assoc 0 5 7 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... - Page 11 5. Lorsque la bannière du système s’affiche sur le moniteur, entrez immédiatement la séquence Stop-a sur le clavier Sun. Si vous n’utilisez pas un moniteur mais un terminal alphanumérique, appuyez sur la touche Break du clavier de ce terminal.
- Page 12 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 13: Paramètres De Configuration Système
Paramètres de configuration système Ce chapitre décrit les variables de configuration NVRAM et les commandes OpenBoot PROM (OBP) permettant de configurer les aspects suivants du comportement d’un système Ultra 450 : Sondage UPA Sondage PCI Entrelacement de mémoire Surveillance et contrôle de l’environnement Reprise automatique du système (ASR, Automatic System Recovery) -
Page 14: Sondage Upa
Ethernet et SCSI standards. Par définition, ces périphériques ne peuvent être ni retirés ni échangés pour modifier l’ordre dans lequel ils sont sondés. Pour Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... - Page 15 contrôler le sondage de ces périphériques, le système fournit la variable NVRAM pci0-probe-list. Cette variable contrôle à la fois l’ordre et l’exclusion des périphériques sur le Bus PCI 0. Les valeurs de la liste pci0-probe-list sont définies dans le tableau suivant. Numéro de périphérique PCI Fonction...
-
Page 16: Entrelacement De Mémoire
D. L’exemple suivant montre comment configurer le système pour maximiser l’entrelacement de mémoire. ok setenv memory-interleave max-interleave Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 17: Surveillance Et Contrôle De L'environnement
Les fonctionnalités de surveillance et de contrôle de l’environnement des systèmes Ultra 450 se répartissent entre le niveau système d’exploitation et le niveau micro- programmes OBP. Cette répartition garantit la bonne marche des fonctionnalités de surveillance même en cas de panne ou d’impossibilité d’initialiser le système. La façon dont OBP surveille et réagit à... -
Page 18: Reprise Automatique Du Système
(c’est-à-dire tant qu’il n’est pas à l’origine d’erreurs de bus aléatoires, de sonneries, etc.), le système peut être réinitialisé automatiquement et reprendre son fonctionnement en attendant que vous appeliez le service après-vente. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 19: Déconfiguration "Forte
(ASR) Bien que dans la plupart des cas les paramètres par défaut pourvoient correctement à la configuration ou à la déconfiguration d’un système Ultra 450, il est conseillé de fournir aux utilisateurs avancés une fonctionnalité de neutralisation manuelle. A cause de la nature différente des déconfigurations “douce” et “forte”, deux mécanismes de neutralisation différents sont nécessaires. - Page 20 Remarque – Les neutralisations douce et forte peuvent faire double emploi. Dans la mesure du possible, utilisez de préférence les commandes de neutralisation forte asr-enable et asr-disable. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 21: Options D'initialisation Automatique
à moins que l’utilisateur ne le fasse manuellement. Ce comportement ne pouvant certes pas être accepté en cas d’initialisation dégradée, l’OBP de l’Ultra 450 fournit un second commutateur OBP contrôlé par la NVRAM appelé auto-boot-on-error?. Ce commutateur contrôle si le système tentera une initialisation dégradée en cas de détection d’un sous-... -
Page 22: Scénarios De Réinitialisation
à clef du panneau de commande dans la position Diagnostics lors de la mise sous tension du système. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... - Page 23 Dans l’exemple suivant, la variable diag-trigger est utilisée pour déclencher les diagnostics POST et OpenBoot lors de toutes les réinitialisations à l’exception des réinitialisations XIR. ok setenv diag-switch? true ok setenv diag-trigger soft-reset Chapitre 2 Paramètres de configuration système...
- Page 24 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 25: Procédures D'enfichage À Chaud Des Unités De Disque
Procédures d’enfichage à chaud des unités de disque La station de travail Sun Ultra 450 et le serveur Ultra Enterprise 450 supportent l’enfichage à chaud d’unités de disque internes. Cette fonctionnalité vous permet d’installer une nouvelle unité de disque ou de retirer et de remplacer une unité de disque défectueuse sans devoir arrêter le système d’exploitation ni mettre le système... -
Page 26: Ajout D'une Unité De Disque Enfichable À Chaud
Solaris pour qu’il la reconnaisse. Vous devrez ensuite configurer votre application pour qu’elle accepte la nouvelle unité de disque. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 27: Sélection D'un Emplacement Pour La Nouvelle Unité De Disque
Sélection d’un emplacement pour la nouvelle unité de disque La grappe de disques interne du système peut accueillir jusqu’à vingt unités de disque UltraSCSI basses. La configuration système de base inclut le support de une à quatre unités de disque connectées à un fond de panier à quatre emplacements. Remarque –... -
Page 28: Ajout De L'unité De Disque
PCI qui contient la carte contrôleur UltraSCSI associée à l’unité. 1. Utilisez les commandes drvconfig et disks pour ajouter le nouveau périphérique : drvconfig disks Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 29: Configuration De La Nouvelle Unité De Disque Au Sein D'une Application
2. Pour vérifier que la nouvelle unité a bien été créée, tapez : # ls -lt /dev/dsk | more lrwxrwxrwx 1 root root 41 Jan 30 09:07 c0t3d0s0 -> ../../devices/pci@1f,4000/scsi@3/sd@3,0:a lrwxrwxrwx 1 root root 41 Jan 30 09:07 c0t3d0s1 -> ../../devices/pci@1f,4000/scsi@3/sd@3,0:b lrwxrwxrwx 1 root... -
Page 30: Configuration De La Nouvelle Unité De Disque Pour Un Système De Fichiers
5. Montez le nouveau système de fichiers en utilisant la commande mount: point_montage mount où point_montage est le répertoire que vous avez créé. Le système de fichiers est prêt à l’emploi. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 31: Ajout D'un Disque À Un Ensemble De Disques Solstice Disksuite
Ajout d’un disque à un ensemble de disques Solstice DiskSuite Vous pouvez utiliser n’importe quel disque ajouté au système pour les métapériphériques Solstice DiskSuite (SDS) nouveaux ou existants. Pour de plus amples informations sur la configuration de l’unité de disque, consultez la documentation de Solstice DiskSuite. -
Page 32: Identification De L'unité De Disque Défectueuse
Il est également possible de déterminer à la fois le numéro d’emplacement et le nom de périphérique logique à partir du nom de périphérique physique (de la forme /devices/pci@6,4000/scsi@4,1/sd@3,0). Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 33: Remplacement D'une Unité De Disque Au Sein D'une Application
Pour savoir comment passer d’une forme d’identificateur de disque à une autre, reportez-vous au Chapitre 4, “Mise en correspondance des noms de périphériques logiques et physiques”. Une fois que vous disposez du numéro d’emplacement de disque et du nom de périphérique logique, vous pouvez poursuivre la procédure. Remplacement d’une unité... -
Page 34: Préparation Pour Le Remplacement De L'unité De Disque
Utilisez la commande save dans format pour sauvegarder une copie de la Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 35: Retrait Et Remplacement De L'unité De Disque
Retrait et remplacement de l’unité de disque Vous trouverez les instructions relatives au retrait et au remplacement des unités de disque dans le Guide du propriétaire Sun Ultra 450 Workstation ou dans le Guide du propriétaire Ultra Enterprise 450 Server. -
Page 36: Restauration Du Système De Fichiers Ufs
était installé. point_montage Le nouveau disque est maintenant prêt à l’emploi. Vous pouvez restaurer les données en utilisant vos copies de sauvegarde. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 37: Solstice Disksuite
Solstice DiskSuite La procédure suivante décrit comment remplacer un disque utilisé par Solstice DiskSuite. Pour de plus amples informations, consultez la documentation de Solstice DiskSuite. Attention – Ces procédures doivent exclusivement être effectuées par un administrateur système qualifié : mal effectuer les opérations d’enfichage à chaud sur une unité... - Page 38 Enregistrez les groupes de disques de rechange contenant les tranches puis supprimez-les. Par exemple : # metahs -d all c1t2d0s1 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 39: Restauration Des Fichiers De L'ensemble De Disques Solstice Disksuite
Retrait et remplacement de l’unité de disque Vous trouverez les instructions relatives au retrait et au remplacement des unités de disque dans le Guide du propriétaire Sun Ultra 450 Workstation ou dans le Guide du propriétaire Ultra Enterprise 450 Server. - Page 40 être mis hors ligne. mount système_fichiers Pour de plus amples informations, consultez la documentation de Solstice DiskSuite. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 41: Retrait D'une Unité De Disque Enfichable À Chaud
Retrait d’une unité de disque enfichable à chaud Cette section contient des informations sur la configuration du système dans le cadre du retrait d’une unité de disque pendant que le système est sous tension et que le système d’exploitation fonctionne. Utilisez les procédures décrites dans ce chapitre si vous n’avez pas l’intention de remplacer l’unité... -
Page 42: Retrait D'une Unité De Disque D'une Application
Continuez le retrait de l’unité en suivant les instructions propres à votre application : “UNIX File System (UFS)”, page 35 ; “Solstice DiskSuite”, page 36. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... -
Page 43: Unix File System (Ufs)
UNIX File System (UFS) La procédure suivante permet de déconfigurer un disque utilisé par un ou plusieurs systèmes de fichiers UFS. 1. Tapez su et votre mot de passe superutilisateur. 2. Identifiez les opérations ou applications rattachées au périphérique que vous envisagez de retirer. -
Page 44: Retrait De L'unité De Disque
Par exemple : # metadb | grep c1t2d0 # metastat | grep c1t2d0 # mount | grep c1t2d0 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... - Page 45 4. Supprimez les répliques de bases de données. Vous devez supprimer les répliques de bases de données qui se trouvent éventuellement sur le disque. Par exemple : # metadb -d c1t2d0s0 5. Remplacez les tranches ou supprimez les métapériphériques. Si une ou plusieurs tranches du disque sont utilisées par des sous-miroirs ou dans des métapériphériques RAID, elles peuvent être remplacées par d’autres tranches disponibles.
- Page 46 Vous trouverez les instructions relatives au retrait des unités de disque dans le Guide du propriétaire Sun Ultra 450 Workstation ou dans le Guide du propriétaire Ultra Enterprise 450 Server. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...
-
Page 47: Mise En Correspondance Des Noms De Périphériques Logiques Et Physiques
Ce chapitre contient les procédures permettant de traduire les noms logiques utilisés pour identifier les unités de disque internes dans une station de travail Sun Ultra 450 ou un serveur Ultra Enterprise 450 tournant sous Solaris 2.x en noms physiques et vice versa. -
Page 48: Mise En Correspondance D'un Message D'erreur Avec Un Numéro D'emplacement D'unité De Disque Et Un Nom Logique Unix
SCSI en un nom de périphérique logique UNIX et en un numéro d’emplacement d’unité de disque. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... - Page 49 1. Déduisez le nom de périphérique physique UNIX du message d’erreur SCSI. Les messages d’erreur SCSI s’affichent normalement dans la console du système et sont enregistrés dans le fichier /usr/adm/messages. WARNING: /pci@6,4000/scsi@4,1/sd@3,0 (sd228) Error for Command: read(10) Error level: Retryable Requested Block: 3991014 Error Block: 3991269 Vendor: FUJITSU...
-
Page 50: Mise En Correspondance D'un Nom Logique Unix Avec Un Numéro D'emplacement D'unité De Disque
(compris entre 0 et 19). L’on assume dans cet exemple que c0t0d0s0 est un nom de périphérique logique UNIX connu. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... - Page 51 1. Déduisez le nom de périphérique physique UNIX du nom de périphérique logique UNIX. Utilisez la commande ls -l pour afficher le lien relatif au nom de périphérique logique dans le répertoire /dev/dsk: % ls -l /dev/dsk/c0t0d0s0 lrwxrwxrwx 1 root root 41 Jan 30 09:07 /dev/dsk/c0t0d0s0 ->...
-
Page 52: Mise En Correspondance D'un Numéro D'emplacement D'unité De Disque Avec Un Nom Logique Unix
3 est /pci@1f,4000/scsi@3/disk@3. Pour le traduire en un nom de périphérique physique UNIX, remplacez disk@ par sd@. Le nom de périphérique physique UNIX obtenu est /pci@1f,4000/scsi@3/sd@3. Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998... - Page 53 2. Déterminez le nom de périphérique logique UNIX en listant le contenu du répertoire /dev/rdsk. Utilisez la commande grep pour filtrer le résultat afin de trouver toute occurrence du nom de périphérique physique UNIX déterminé à l’Etape 1 : % ls -l /dev/rdsk | grep /pci@1f,4000/scsi@3/sd@3 lrwxrwxrwx 1 root root...
- Page 54 Notes sur les plates-formes : stations de travail Sun Ultra 450 et serveurs Ultra Enterprise 450 • Juillet 1998...