Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sun Fire 880
Sommaire des Matières pour Sun Fire 880
- Page 1 Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. +650-960-1300 Référence n˚ : 816-1533-10 Août 2001, révision A Envoyez vos commentaires sur ce document à : docfeedback@sun.com...
- Page 2 être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technologie relative aux polices de caractères, est protégé...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Préface v Introduction 1 Opérations d’enfichage et échange à chaud 1 Opérations d’enfichage à chaud et reconfiguration dynamique 2 Interfaces utilisateur permettant les opérations d’enfichage à chaud 3 Reconfiguration dynamique et logiciel de multipathing 4 Conditions requises 4 Limites de la reconfiguration dynamique 6 Utilisation de la fonctionnalité... - Page 4 Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001...
-
Page 5: Préface
Ce Guide de l’utilisateur décrit la fonctionnalité de reconfiguration dynamique (Dynamic Reconfiguration, DR) sur le Sun Fire™ 880. Cette fonctionnalité vous permet d’attacher et de détacher logiquement des cartes PCI sur un système en fonctionnement. Les informations fournies dans ce Guide de l’utilisateur ne s’appliquent qu’aux systèmes Sun Fire 880. -
Page 6: Conventions Typographiques
à remplacer par une valeur ou nom_fichier. un nom réel. Invites de shell Shell Invite nom_machine% Superutilisateur C nom_machine# Bourne et Korn Superutilisateur Bourne et Korn Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... -
Page 7: Documentation Connexe
Commande de documentation Sun Fatbrain.com, une librairie professionnelle présente sur Internet, stocke des documentations produit sélectionnées de Sun Microsystems, Inc. Pour obtenir la liste de ces documents et savoir comment les commander, visitez Sun Documentation Center sur Fatbrain.com à l’adresse suivante : http://www.fatbrain.com/documentation/sun... -
Page 8: Vos Commentaires Sont Les Bienvenus
électronique à : docfeedback@sun.com N’oubliez pas d’indiquer le numéro de référence (816-1533-10) de votre document dans l’espace réservé à l’objet de votre courrier électronique. viii Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... -
Page 9: Introduction
Opérations d’enfichage et échange à chaud Le matériel du système Sun Fire 880 a été conçu de façon à prendre en charge les cartes PCI (Peripheral Component Interconnect) enfichables à chaud. Cette propriété vous permet d’ajouter, de retirer ou de changer une carte PCI sur un système sous tension, sans influer en quoi que ce soit sur les autres fonctionnalités de ce système. -
Page 10: Opérations D'enfichage À Chaud Et Reconfiguration Dynamique
Solaris qui prenne en charge l’enfichage à chaud. En sus, la carte doit être conforme avec la spécification relative à l’enfichage à chaud des cartes PCI, révision 1.1. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... -
Page 11: Interfaces Utilisateur Permettant Les Opérations D'enfichage À Chaud
à l’insertion d’une carte dans un emplacement ou à son retrait, et signalent la réussite ou l’échec de l’opération. Pour plus de détails sur les diodes d’état du Sun Fire 880, consultez “Diodes électroluminescentes des emplacements”, page 12. -
Page 12: Reconfiguration Dynamique Et Logiciel De Multipathing
Ce contrôleur de remplacement doit résider sur une carte PCI différente ou être intégré à la carte mère ou à la carte E/S du système Sun Fire 880. Pour plus d’informations sur le logiciel de multipathing, consultez le Sun Fire 880 Server Owner’s Guide. -
Page 13: Gestionnaires De Périphériques Sûr En Cas De Détachement
Sun Microsystems propose une sélection de cartes PCI enfichables à chaud qui utilisent des gestionnaires de périphériques sûrs en cas de détachement. Pour obtenir la liste à jour de ces cartes PCI, consultez les Sun Fire 880 Server Product Notes ou contactez votre revendeur Sun habituel. -
Page 14: Limites De La Reconfiguration Dynamique
Piles de disques FC-AL Pour les piles de disques Sun StorEdge™ A5000, la version du microprogramme doit être la ST19171FC 0413 ou une version ultérieure. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... -
Page 15: Utilisation De La Fonctionnalité De Reconfiguration Dynamique
Utilisation de la fonctionnalité de reconfiguration dynamique Ce chapitre contient des instructions détaillées relatives aux procédures de reconfiguration dynamique sur un système Sun Fire 880. Les sujets traités sont les suivants : “Affichage de l’état des cartes”, page 8 ;... -
Page 16: Affichage De L'état Des Cartes
PCI7 unknown empty unconfigured unknown PCI8 unknown empty unconfigured unknown cpu/mem connected configured cpu/mem connected configured cpu/mem connected configured none empty unconfigured Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... - Page 17 Remarque – Le rapport obtenu au moyen de cfgadm indique les points d’attache des cartes PCI et UC/mémoire. Sachez toutefois que les opérations DR portant sur les cartes UC/mémoire d’un Sun Fire 880 ne sont pas prises en charge dans l’environnement d’exploitation Solaris 8 7/01.
- Page 18 La carte est tombée en panne unusable Soit un point d’attache présente du matériel incompatible soit un point d’attache vide n’a pas de courant normal/précharge. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001...
-
Page 19: Accès Au Rapport D'état Détaillé
Accès au rapport d’état détaillé Vous pouvez utiliser l’option -v (mode verbeux) pour accéder aux descriptions développées. Pour obtenir un rapport plus détaillé, connectez-vous en tant que superutilisateur et tapez ce qui suit : # cfgadm -v En plus des informations fournies par le rapport d’état de base, ce nouveau rapport indique le point d’attache physique de chaque carte. -
Page 20: Diodes Électroluminescentes Des Emplacements
La diode de panne clignote pendant l’opération de déconfiguration. Opération réussie ; la diode Retrait OK s’allume. Retirez la carte ; la diode Retrait OK s’éteint. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... - Page 21 Retrait d’une carte – Carte occupée TABLEAU 2-2 Etape Description Emplacement occupé ; la diode d’alimentation est allumée. Démarrez l’opération de retrait via le bouton-poussoir ou la commande cfgadm. La diode de panne clignote brièvement pendant l’opération de déconfiguration. Carte occupée ; contrôlez les messages de la console système. Ajout d’une carte TABLEAU 2-3 Etape...
-
Page 22: Identification Des Cartes Et Des Emplacements
Après une opération de retrait DR réussie, une diode Retrait OK s’allume pour indiquer l’emplacement qui contient la carte à retirer. Pour plus d’informations, consultez “Diodes électroluminescentes des emplacements”, page 12. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... -
Page 23: Identification D'une Carte Ou D'un Emplacement Depuis Une Console Système
Identification d’une carte ou d’un emplacement depuis une console système 1. Connectez-vous au système en tant que superutilisateur. 2. Tapez la commande cfgadm pour afficher le rapport d’état détaillé relatif aux emplacements PCI du système. # cfgadm La sortie obtenue identifie les différents emplacements et, le cas échéant, les cartes qui les occupent. - Page 24 Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880. Procédure suivante Pour retirer une carte PCI, consultez “Retrait d’une carte PCI”, page 17. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001...
-
Page 25: Retrait D'une Carte Pci
Remarque – L’accès à l’intérieur d’un système Sun Fire 880 est strictement réservé à des techniciens d’entretien qualifiés. Les procédures d’installation des composants internes sont détaillées dans le Sun Fire 880 Server Service Manual, qui figure sur le CD Sun Fire 880 Server Online Documentation. - Page 26 PCI, rechargez ceux qui sont requis par d’autres périphériques du système. Procédure suivante Pour ajouter une nouvelle carte PCI, consultez “Ajout d’une carte PCI”, page 20. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001...
-
Page 27: Retrait Des Cartes Pci Utilisant Des Gestionnaires Pas Sûrs En Cas De Détachement
Certains gestionnaires ne supportent pas encore la fonctionnalité DR sur les systèmes Sun Fire 880. Il est impossible de détacher ces gestionnaires dans le cadre de la DR, mais il reste possible de supprimer manuellement certains gestionnaires indétachables au moyen des procédures suivantes. -
Page 28: Ajout D'une Carte Pci
“Identification des cartes et des emplacements”, page 14. Attention – Insérer une carte défectueuse peut entraîner le blocage du système. N’utilisez que des cartes dont vous êtes sûr du fonctionnement. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001... - Page 29 Occupant. 2. Installez physiquement la carte dans l’emplacement. Pour les procédures de retrait et de mise en place, consultez le Sun Fire 880 Server Service Manual. 3. Connectez à la carte les éventuels câbles ou modules d’interface qui doivent l’être.
- Page 30 Restaurez ou créez les partitions de swap de votre choix. c. Restaurez ou créez les configurations de multipathing et/ou gestion des volumes de votre choix. Guide de l’utilisateur de la fonctionnalité Dynamic Reconfiguration sur le Sun Fire 880 • août 2001...