Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HOLZMANN MASCHINEN ABS 3880
Sommaire des Matières pour HOLZMANN MASCHINEN ABS 3880
- Page 1 ABS 3880 Ausgabe/Edition: 2015 – Revision 00 – GBR - DE_EN_ES...
-
Page 2: Symboles De Sécurité
à la machine. Portez les équipements de sécurité Éteignez la machine et débranchez la fiche d'alimentation avant l'entretien et les pauses ! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 5 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880... - Page 3 Attention aux pièces rotatives ! Attention aux tensions électriques dangereuses ! Protéger de l'humidité ! Hautement inflammable! CONFORME CE ! - Ce produit est conforme aux directives CE. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 6 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880...
- Page 4 • Assemblez le raccord de tuyau avec l'unité d'aspiration au niveau des raccords à vis comme indiqué. Fig. 3 Fig. 3 Monter le raccord du tuyau d'aspiration sur l'unité d'aspiration HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 7 Absauganlage / dust collector / Aspirador...
- Page 5 Points d'encliquetage pour ressort de serrage • De plus, le sac filtrant est fixé à la tige de fixation en haut Fig. 8 Serrage du sac à copeaux HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 8 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880...
-
Page 6: Principaux Composants Et Commandes
4.1 Principaux composants et commandes Unité d'aspiration Roulettes Sac filtrant Moteur ON / OFF interrupteur Sac récepteur Arbre de raccordement de Connecteur tuyau d'aspiration Plaque de base Collecteur HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 9 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880... -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques ABS 3880 Puissance moteur S1(100%) / S6 (40%) 2,2 kW / 3,3 kW Diamètre du sac récepteur 550 mm / 1480 mm Volume du sac récepteur 2 x 200 l Bouchon de dépoussiéreur 1x 150mm / 3x Ø 100mm Longueur du tuyau à... -
Page 8: Avant-Propos
Ce mode d'emploi contient des informations et des remarques importantes sur la mise en service et la manipulation du système d'aspiration ABS 3880. Le mode d'emploi fait partie de la machine et ne doit pas être retiré. Conservez-les pour une utilisation ultérieure et joignez ces instructions à... -
Page 9: Utilisation Prévue
100 % aux instructions de ce mode d'emploi. HOLZMANN-MASCHINEN n'assume aucune responsabilité ou garantie pour toute utilisation autre ou supplémentaire et les dommages matériels ou corporels qui en résultent. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 12 Absauganlage / dust collector / Aspirador... -
Page 10: Consignes De Sécurité
! Avant de couper l'alimentation électrique, éteignez l'interrupteur principal. N'utilisez jamais le cordon d'alimentation pour transporter ou manipuler la machine ! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 13 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880... -
Page 11: Risques Résiduels
L'inhalation de poussière de bois est dangereuse pour la santé ! Portez toujours un masque anti- poussière lorsque vous videz le sac de collecte. Lors de l'élimination des déchets de copeaux, veillez à ce qu'ils soient éliminés dans le respect de l'environnement ! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 14... -
Page 12: Montage
8. Un câble endommagé doit être remplacé immédiatement ! R E M A R Q U E Le fonctionnement n'est autorisé qu'avec un dispositif à courant résiduel (RCD avec un courant résiduel maximal de 30 mA). HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 15 Absauganlage / dust collector / Aspirador... -
Page 13: Opération
! 8.2 Connexion à la machine à bois Raccord d'extraction ABS 3880 : Ø 100mm Les tuyaux d'aspiration utilisés doivent être en matériau ignifuge et être antistatiques. La distance entre le système d'extraction et la machine à bois ne doit pas dépasser 10 mètres linéaires. - Page 14 Le volet de l'unité de commutation ne doit pas être verrouillé pendant le fonctionnement ! En cas d'urgence, frappez le champignon rouge pour éteindre la machine immédiatement ! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 17 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880...
-
Page 15: Changer Le Sac
être débranchée de l'alimentation électrique. Changez le sac de chips lorsqu'il est plein à 60-70%. N'utilisez que des sacs à copeaux correspondant aux dimensions de la machine. Utilisez uniquement des sacs de collecte de copeaux 100 % hermétiques. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 18... -
Page 16: Nettoyage
• Roue de ventilateur desserrée • Réparer DE NOMBREUSES SOURCES D'ERREUR POTENTIELLES PEUVENT ÊTRE exclues à l'avance, à condition qu'il soit correctement connecté au réseau électrique. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 19 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880... -
Page 17: Circuits Électriques
24 CIRCUITS ÉLECTRIQUES 230 V / 50Hz / 1 Phase 400 V / 50Hz / 3 Phase HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 36 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880... -
Page 18: Pieces Detachees
Avec les pièces de rechange d'origine HOLZMANN, vous utilisez des pièces adaptées les unes aux autres pour raccourcir le temps d'installation et prolonger la durée de vie de vos produits. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 37 Absauganlage / dust collector / Aspirador... -
Page 19: Vue Éclatée
25.1.1 Vue éclatée HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 38 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880... -
Page 20: Liste Des Pièces Détachées
Vis hexagonale Vis mère hexagonale Boulon Ecrou Moteur Boulon Ecrou Poignée Connecteur Ecrou Clé hexagonale Gauche-collecteur Clé hexagonale collecteur Support collecteur A Support collecteur B Collecteur droite HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 39 Absauganlage / dust collector / Aspirador ABS 3880... -
Page 21: Certificat De Conformite
Tel.: +43 7289 71562-0; Fax.: +43 7289 71562-4 www.holzmann-maschinen.at Bezeichnung / name / nombre Absauganlage / dust collector / Aspirador Typ / model ABS 3880 EG-Richtlinien / EC-directives 2006/42/EG 2006/108/EG Angewandte Normen / applicable Standards EN 55014-1:2006+A1, EN 61000-3-2:2006+A1+A2, ...