Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lektest
Attentie!
Deze test moet in een goed geventileerde omgeving
•
worden uitgevoerd voordat het apparaat wordt
gebruikt, als u het apparaat lange tijd niet hebt gebruikt,
2
bij vervanging van de gasfles, de drukregelaar of de
2
gasslang of ten minste eenmaal per jaar.
Controleer gaslekken niet in de buurt van open vuur.
•
Als u gas ruikt, dient u de gastoevoer onmiddellijk
uit te schakelen.
Zeep
1.
Zorg dat alle bedieningsknoppen in de stand "
2.
Maak een oplossing van water en zeep (een deel water op een deel zeep) en breng deze oplossing
met een kwastje aan op de gasaansluitpunten van de gasfles, de drukregelaar, de slang en de
gasaansluiting (zie de bovenstaande afbeelding).
3.
Open de kraan van de gascilinder.
4.
Als er belletjes ontstaan boven bepaalde verbindingen, is er een gaslek aanwezig. Sluit de
2
1
N
A
M
gastoevoer af, draai alle verbindingen vast en voer de test opnieuw uit.
2
1
N
A
M
162
V.1.0
aansluiting van de gasfles
All manuals and user guides at all-guides.com
1 .
2
1 .
2
1
F I
F I
N
Ö
Ö
T T
Y
Ä
K
L K
O
U
N
A I
V
N
Ö
Ö
T T
Y
Ä
O
K
L K
U
A I
N
V
Ä
Ö
T T
Ä
Y
N
K
E E
T T
A I
L
N
E
N
N
E
T
E E
H J
O
Ö
T T
Ä
Y
K
E
U
L
Ä
Ö
T T
Ä
Y
K
N
E E
T T
L
A I
N
N
E
E
N
E E
T
H J
O
Ö
T T
Y
K
Ä
E
L
U
N
V I
Y
H
L L
A
O
A T
V
T A
A T
A
S
A T
S
O
N
E E
T T
A I
L
S :
U
O I
T
R
V
A
N
V I
Y
H
A
L L
O
A T
V
T A
A T
A
A T
S
S
O
E E
N
T T
A I
L
S :
U
T
O I
R
V
A
A
M I
U
K
U
A
M I
U
U
K
T Ä
E S
Y
D
S Y
E I
H
L
Ä
N
E E
T T
A I
L
S S
A
O I
P
E T
P S
A
L
E T
E
N
P I
D
Ä
P I
T Ä
E S
Y
D
S Y
H
E I
Ä
L
N
E E
A I
T T
L
S S
A
O I
P
E T
P S
L
A
E T
N
E
P I
Ä
D
P I
S E
S E
U
K
R
S B
U
H
M
O
T
U
R
Ö
F
A
S T
D
E
N
K
U
S B
R
U
H
M
T
O
U
Ö
R
F
S T
A
D
N
E
G
N
N I
D
Ä
N
V
N
A
Ö
R E
F
A
N
E R
N
O
T I
U
K
R
S T
N
S I
Ä
L
G
N
N I
N
D
Ä
V
N
A
R E
Ö
F
A
N
E R
N
O
T I
U
K
S T
R
N
S I
Ä
L
A
R
M
A
V
T
K E
C
Y
M
I
B L
N
A
R
K
A
E L
D
A
L I
G
M
O
K
Å T
G !
N
N I
R
V
A
M
A
R
V
A
T
K E
C
M
Y
B L
I
A
N
K
R
E L
A
D
A
G
L I
M
K
O
Å T
G !
N
N I
R
A
V
A
R T
O
B
N
R
B
A
Å
M
S
L L
H
Å
A
R T
O
N
B
R
B
A
Å
M
S
Å
L L
H
O
N
O
N
K
U
R
R S
B
Ø
D
N
T E
U
R
O
F
R E
B
A
K
R
U
B
R S
Ø
D
T E
N
U
O
R
F
R E
A
B
K E
U
B
R
Å
E R
N
N
Y
G
B E
U
D
Ø
R
F
E
N
E
N
O
J
K S
U
R
S T
N
S I
L E
K E
U
R
B
Å
E R
N
N
G
Y
B E
U
R
D
Ø
F
E
N
E
N
O
K S
J
U
S T
R
N
S I
L E
R E
T
Y
T
T S
U
R E
T
Y
T
T S
U
E
M
R
A
V
R T
Æ
S
V
R E
Æ
V
N
K
A
E R
E L
D
:
E L
R S
A
V
D
A
M
E
R
V
A
R T
V
Æ
S
R E
Æ
V
N
A
K
E R
E L
D
:
R S
E L
A
D
V
A
D
N
A
S T
V
A
Å
P
N
A
R
B
Å
M
S
D
L
O
H
D
N
A
S T
V
A
Å
P
N
R
A
Å
B
M
S
D
L
O
H
B
G
B
G
L Y
N
O
O
R S
O
D
T
O
U
S E
U
L Y
N
O
R S
O
O
T
D
O
U
S E
U
E
C
N
P L
I A
P
A
E
H
T
G
S I
N
U
R E
O
F
B E
N
S
O
C
T I
U
S T
R
N
E I
H
T
D
A
R E
C
E
N
I A
P L
P
E
A
H
T
G
S I
N
U
R E
O
F
B E
N
S
O
T I
C
U
R
S T
N
E I
H
T
D
A
R E
T
O
H
Y
E R
B E
V
A
Y
M
S
R T
A
P
E
B L
S I
E S
C
C
A
N
G :
N I
R
A
W
T
H
O
Y
E R
B E
V
Y
M
A
S
R T
P
A
E
B L
S I
E S
C
C
A
N
G :
N I
R
A
W
Y
A
W
A
R E
N
D
H I
L
C
N
G
U
O
Y
E P
K E
F I
Y
W
A
A
R E
N
D
L
H I
C
N
G
O
U
Y
E P
K E
F I
N
Ö
Ö
T T
Y
Ä
O
K
L K
U
N
A I
V
N
Ö
Ö
T T
Y
Ä
O
K
L K
U
N
A I
V
Ä
Ö
T T
Ä
Y
K
N
E E
T T
A I
L
N
N
E
N
E
T
E E
H J
O
Ö
Y
T T
Ä
K
E
L
U
Ä
Ö
T T
Ä
K
Y
N
E E
T T
L
A I
N
N
E
N
E
E E
T
H J
O
Ö
T T
Y
Ä
K
E
L
U
N
V I
H
Y
A
L L
O
A T
V
T A
A T
A
S
A T
S
O
N
E E
T T
A I
L
U
S :
O I
T
R
V
A
N
V I
Y
H
A
L L
O
A T
V
T A
A T
A
S
A T
S
O
E E
N
T T
A I
L
S :
U
O I
T
R
A
V
A
M I
U
K
U
A
M I
U
U
K
T Ä
E S
D
Y
S Y
E I
H
Ä
L
N
E E
T T
A I
L
A
S S
O I
P
E T
P S
A
L
E T
E
N
P I
D
Ä
P I
T Ä
E S
D
Y
S Y
H
E I
Ä
L
N
E E
T T
A I
L
S S
A
O I
P
E T
P S
A
L
E T
E
N
P I
Ä
D
P I
S E
S E
K
U
S B
R
U
H
M
O
T
U
Ö
R
S T
F
A
D
E
N
K
U
R
S B
H
U
M
T
O
U
R
Ö
S T
F
A
D
N
E
N
G
N I
D
N
Ä
V
N
R E
A
Ö
F
A
N
E R
O
N
T I
K
U
S T
R
N
S I
Ä
L
G
N
N I
N
D
Ä
V
N
R E
A
Ö
F
A
N
E R
N
O
T I
U
K
R
S T
N
S I
Ä
L
A
M
R
A
V
T
K E
C
Y
M
B L
I
A
N
K
R
A
E L
D
A
G
L I
M
K
O
Å T
G !
N I
N
R
V
A
A
M
R
A
V
T
K E
C
Y
M
I
B L
N
A
R
K
E L
A
D
A
L I
G
M
K
O
Å T
G !
N I
N
R
A
V
R T
A
O
B
N
R
B
A
Å
M
S
L L
Å
H
R T
A
O
N
B
R
B
A
M
Å
S
L L
Å
H
O
N
O
N
K
R
U
R S
B
Ø
D
N
T E
U
O
R
F
R E
A
B
K
R
U
B
R S
Ø
N
D
T E
U
O
R
F
A
R E
B
K E
U
B
R
Å
E R
N
N
G
Y
B E
U
D
R
Ø
F
E
N
E
O
N
K S
J
U
R
S T
N
S I
L E
K E
U
R
B
Å
E R
N
N
G
Y
B E
U
D
R
Ø
F
E
N
E
O
N
J
K S
U
S T
R
N
S I
L E
R E
T
Y
T S
T
U
T
R E
Y
T S
T
U
E
R
M
V
A
R T
Æ
S
V
R E
Æ
V
N
K
A
E R
E L
D
:
E L
R S
A
V
D
A
M
E
R
A
V
R T
Æ
V
S
R E
V
Æ
N
A
K
E R
E L
:
D
R S
E L
A
D
V
A
D
N
A
S T
V
A
Å
P
N
R
A
B
Å
M
S
D
O
L
H
D
A
N
S T
V
A
Å
P
N
R
A
B
Å
M
D
S
O
L
H
G
B
B
G
L Y
N
R S
O
O
O
D
T
O
U
S E
U
L Y
N
R S
O
O
O
T
D
O
U
S E
U
E
C
N
I A
P L
P
A
E
H
G
T
N
S I
U
R E
O
F
B E
N
S
O
T I
C
R
U
S T
E I
N
H
T
D
A
R E
E
C
N
I A
P L
P
E
A
T
H
G
S I
N
U
R E
F
O
B E
N
S
O
T I
C
U
R
S T
E I
N
H
D
T
A
R E
T
O
H
Y
E R
V
B E
Y
M
A
S
R T
P
A
E
B L
S I
E S
C
C
A
N
G :
N I
R
A
W
T
O
H
Y
E R
V
B E
Y
A
M
S
R T
P
A
E
B L
S I
E S
C
C
A
N
G :
N I
A
R
W
Y
A
W
A
R E
N
D
L
H I
C
G
N
O
U
Y
E P
K E
Y
A
W
A
R E
N
D
L
H I
C
G
N
U
O
Y
E P
K E
3
+
+
+
p
a
o
s
+
+
+
p
a
o
s
4
5
(Afbeelding niet bindend)
•
" (uit) staan.
5.
Als een onderdeel defect is, dient u het te laten vervangen. Het apparaat mag pas weer in
gebruik worden genomen als de lekkage is verholpen. Neem contact op met uw verkoper of een
gespecialiseerde gastechnicus als het probleem blijft bestaan.
De gasfles vervangen
•
Vervang de gasfles altijd op afstand van bronnen van vuur.
•
Vervang de gasfles niet terwijl u het apparaat gebruikt. De bedieningsknoppen moeten in de stand
•
"
" (uit) staan.
•
Wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld.
1
•
De gasfles mag alleen buiten worden vervangen.
•
Rook niet terwijl u de gasfles vervangt.
•
Vervang de gasfles altijd bij een geschikte temperatuur (niet te warm).
•
De lege gasfles moet worden gevuld of vervangen bij een erkende verkoper. De fles mag voor niet
meer dan 80% worden gevuld, zodat het gas kan uitzetten wanneer de temperatuur stijgt.
•
Laat uw gasfles elke 10 jaar inspecteren door een erkend bedrijf.
3
gebruik
ATTENTIE!
4
Gebruik het apparaat alleen buiten.
•
Tijdens het gebruik van het apparaat moet de
•
gasfles zich buiten het apparaat bevinden.
Voordat u uw barbecue gaat gebruiken, moet u
•
controleren of alle bedieningsknoppen in de stand
" • " (uit) staan.
De metalen onderdelen worden heet tijdens het
•
gebruik. Risico op brandwonden! Draag geschikte
5
beschermende handschoenen wanneer u het
apparaat aanraakt en tijdens het koken.
Probeer het apparaat niet aan te passen; elke
•
aanpassing van het apparaat kan gevaar opleveren.
163
V.1.0
gebruik
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
