Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
37210-90-7000.qxd
21.10.2013
Smoke Unit Operation and Care
Drop about 10 to 20 drops of smoke fluid
into the top of the smokestack. If over-
filled, the smoke generator will not work.
Turn the loco upside down to drain out
excess smoke fluid. Never insert any
object down into the smokestack. The
heating element in the center of the stack
is delicate and easily broken by foreign
objects. Use only PIKO smoke fluid to
preserve the life of the smoke generator.
There is no harm in leaving smoke fluid in
the smoke generator or in letting the the
loco run without fluid in the smoke
generator.
Technical Data
Power Supply
The model should only be operated on a
pure, filtered DC power supply of 0 to 24
volts, with a capacity of 2 - 5 Amp and a
fast-acting fuse or circuit breaker to
protect against short circuits. Do not use a
power supply which is not in safe and
perfect working condition. (See "Digital
Decoder" instruction for operation on
digital power.)
Drive System
The model contains a high capacity motor,
that is connected through robust gearing
to three axles.
Lighting
The model is equipped with an automatic
directional headlight, using white LEDs for
a realistic appearance. The "front" lights
are illuminated according to the travel
direction.
11:16 Uhr
Seite 5
Precautions and Recommendations
Minimum Radius
The locomotive can run on track with a
minimum recommended radius of 600 mm
(23.62''). Naturally, extended operation on
small radius curves leads to greatly
increased wear of the locomotive and
track.
Digital Decoder
The model locomotive is prepared for
"plug and play" installation of a PIKO
#36122 loco decoder (available
separately). As soon as the decoder is
properly installed, the locomotive can be
operated on digital as well as Analog DC-
powered layouts.
Sound Module
Only the model of the BR 64 is prepared for
"plug and play" installation of a PIKO #36222
Sound Unit (available separately). This
reproduces authentic sounds of the real BR 64.
It requires that the loco be equipped with a
PIKO #36122 decoder. The sound unit must be
connected to the decoder via the included
interface cable. The sound unit includes a high-
quality extended frequency range speaker with
a waterproof diaphragm for outdoor
operation. Note: The sound unit is operable
only on digital layouts, not on Analog DC-
powered layouts.
Maintenance
Lubrication
After each 25 hours of operation, and after
any long periods of storage, please lubricate
the locomotive's gears with a sparing
amount of plastic-compatible, non-hardening
grease (e. g. Lubricating Grease PIKO no.
36216).
Cleaning
If cleaning is necessary, use only a mild
cleaning agent (such as soap and water) and
gentle action with a soft non-abrasive cloth
or brush. Never immerse the loco in liquid or
"flood" any internal parts!
Normal Wear Items
Electrical pick-up shoes, wheel wipers and
traction tires will wear with use and should
be replaced as needed.
Please Note! Damage to Carpets and
Other Surfaces: Normal operation of
the locomotive causes wear of
mechanical parts (wheels, electrical
pickups etc.). This produces
carbonized dust, grease and oil,
which can permanently stain carpets,
wood floors and other materials. It is
the user's responsibility to take
proper precautions against this
damage. Wipe any grease or oil from
the track rails with a clean soft cloth.
PIKO Spielwaren GmbH, as well as its
representatives, distributors and
retailers, assume no liability for any
such damage.
Please Note!
Important Safety Precautions
• Check the power supply regularly for any
damage or problems.
• Do not use a malfunctioning or damaged
power supply!
• This model must only be operated with
one power source per circuit!
• This product is not a toy, not suitable for
personnel under 14 years of age. This
product has small parts, sharp parts, and
moving parts.
• This model must only be operated with a
safety-assured power supply with the
identification!
• The power supply is not a toy!
• Disconnect the model from the power
supply before cleaning or servicing!
• Do not insert the track power connecting
wires into household "mains" voltage
outlets.
5
Publicité
