ES
ADVERTENCIA. Para evitar lesiones graves:
• Se requiere la supervisión directa de los padres.
• Este producto es un equipo deportivo/ transportación.
• Los padres y personas al cuidado deben asegurarse de que
los niños cuenten con la instrucción adecuada para usar este
producto.
• Debe utilizarse en lugares al aire libre que le permitan
mejorar sus habilidades y NUNCA en el tráfico o en carreteras
o cerca de vehículos automotores, donde pueden causarse
accidentes graves. Preste atención a los peatones, ciclistas,
usuarios de escúteres y de otros conductores. Use las
áreas libres de peligros como postes, hidrantes y coches
estacionados.
• El clima húmedo imposibilita la tracción y la visibilidad.
• Nunca usar cerca de calles, piscinas, colinas o escalones.
Utilizar en superficies planas, secas y pavimentadas; evite
el exceso de velocidad producido al ir cuesta abajo. No se
recomienda el uso sobre superficies con escombros (como
piedras, grava o arena) ni sobre badenes. No usar en la
oscuridad.
• Usar siempre zapatos cerrados.
• Evitar rodar más rápido de lo que se puede correr.
• Como cualquier otro objeto móvil, circular con este producto
puede ser una actividad peligrosa y ocasionar lesiones,
aun cuando se tomen las precauciones de seguridad
correspondientes.
• No tocar las Spark Pads (Pastillas de chispas) después del uso.
Éstas pueden estar calientes.
ADVERTENCIA. Las chispas pueden provocar un incendio.
Para reducir el riesgo de daños graves o incendio:
• Usar únicamente bajo la supervisión directa de un adulto.
• Los padres y los cuidadores deben asegurarse que los
conductores entiendan que las chispas pueden iniciar un
incendio.
• Nunca usar los patines de talón Jetts™ para prender fuego.
Sus patines de talón emiten chispas localizadas cuando las
Spark Pads (Pastillas de chispas) de los patines de talón en
movimiento hacen contacto con superficies exteriores duras,
como cemento o asfalto. Actúe de manera responsable.
• Mantenga las chispas alejadas de sustancias inflamables o
combustibles.
• Utilícese únicamente en exteriores y sobre superficies duras
sólidas, limpias y secas. Manténgase alejado de sustancias que
puedan encenderse como vegetación seca, papel, químicos o
gasolina. Las chispas pueden prender fuego.
• No usar en cualquier área propensa a los incendios forestales
o que haya sido identificada como zona de riesgo de incendio
por Protección Civil.
• La capacidad necesaria para utilizar este producto puede ser
mayor que la necesaria para conducir, por ejemplo, un escúter
kick.
• Si se aplica demasiada presión en las Spark Pads (Pastillas de
chispas) puede perderse el control.
• No presione continuamente las Spark Pads (Pastillas de
chispas) – solo durante períodos cortos – mientras esté usando
el producto, ya que puede sobrecalentar otros componentes.
Deje siempre que se enfríen (se recomienda por lo menos 15
minutos) antes de sustituir unas Spark Pads desgastadas.
• No utilizar de noche ni en condiciones de visibilidad reducida.
• No acerque los ojos, el cabello, la piel y la ropa a las chispas. Las
chispas pueden provocar quemaduras.
• Las Spark Pads (Pastillas de chispas) se calientan durante el uso.
No lo toque después del uso.
• Los adultos deben ayudar a los niños en el procedimiento de
sustitución de las Spark Pads (Pastillas de chispas).
Límite de edad y peso
• No para uso de conductores menores de 8 años.
• Peso máximo del usuario: 80 kg.
Equipo de protección
• Siempre debe usar equipo protector – casco, coderas, rodilleras
y muñequeras.
¡Hacer caso omiso de las advertencias sobre el producto o actuar
sin la debida precaución aumenta el riesgo de sufrir lesiones!
Dónde y cómo usar
• Este juguete no tiene frenos.
• Aprenda a caer (de ser posible rodando) sin el producto.
• Aprenda con un amigo o los padres, para que le presten ayuda.
• Este producto ha sido fabricado para rendir y durar. La
realización de trucos puede sobrefatigar o dañar cualquier
producto.
• El riesgo de sufrir lesiones aumenta en proporción al grado de
dificultad de los trucos y al esfuerzo exigido al producto.
• El usuario asume todos los riesgos asociados con la realización
de trucos.
• Podemos ver a personas en vídeos o a gente conocida
haciendo trucos. Pero estas personas han practicado mucho
tiempo y aceptan los riesgos implícitos en la realización de
trucos. No se debe suponer que es posible intentar los trucos
sin graves riesgos.
• Infórmese sobre las leyes locales, para saber dónde y cómo está
permitido usar el producto.
Mantenimiento
• Inspeccionar siempre el producto antes de utilizarlo y efectuar
un mantenimiento periódico.
• Si cualquier parte estuviera floja o rota, no debe utilizarse.
Reemplazar las partes desgastadas o dañadas, tales como tiras
o ruedas desgastadas.
• Compruebe que todos los componentes de conexión se han
fijado correctamente y que no están rotos.
• En circunstancias y condiciones normales, las ruedas y los
rodamientos no requieren mantenimiento.
• Verifique periódicamente que las distintas piezas atornilladas
estén bien apretadas.
• No deben efectuarse modificaciones que pudieran afectar la
seguridad.
• Limpiar con un trapo húmedo, para quitar la suciedad y el
polvo. No utilizar detergentes industriales ni disolventes, ya que
pueden dañar las superficies. No usar alcohol ni limpiadores a
base de alcohol o amoníaco, pues pueden dañar o disolver los
componentes de plástico, o bien ablandar las pegatinas.
• Utilice partes de repuestos Razor autorizados solamente.
Garantía Limitada:
• Esta garantía limitada es la única garantía para el presente
producto. No existe ninguna otra garantía explícita o implícita.
• El fabricante garantiza que este producto no presenta defectos
de fabricación durante un período de 6 meses a partir de la
fecha de compra. Esta garantía limitada se anulará, cuando en
algún momento el producto se utilice con otros fines que no
sean recreativos o de transporte, se modifique de alguna forma
o se alquile.
Si no se usa el sentido común y no se presta atención a las
advertencias anteriores puede aumentar el riesgo de sufrir
lesiones graves. Úsese bajo su propio riesgo y con la atención
correcta y seria para una operación segura. Tenga precaución.
7