Le remplissage se fait le plus souvent au moyen d'un régulateur de chaudière et d'un robinet de
remplissage ajustés à 12 lb/po2 ou plus, avec un dispositif anti refoulement approprié selon les
exigences du code local. Ce dispositif convient aux secteurs où l'eau municipale ou l'eau de puits a
été traitée et filtrée de façon à enlever les surplus de minéraux et de sédiments, et où la composition
chimique de l'eau convient aux systèmes de chauffage à eau chaude en boucle fermée. Dans les
secteurs où la qualité de l'eau n'est pas convenable, ou lorsqu'un traitement chimique ou du glycol
sont requis, d'autres solutions devraient être envisagées. Conformez-vous aux codes applicables
et aux bonnes pratiques en matière de conduits.
Avertissement
Fermez le robinet de remplissage après tout ajout d'eau au système afin de réduire le
risque de déversement d'eau.
De nos jours, il y a un certain nombre de dispositifs d'alimentation et de mise sous pression de
chaudières sur le marché qui pourraient se révéler comme étant un meilleur choix qu'un remplissage
d'eau d'aqueduc non traitée. Quand l'entretien régulier requiert la purge de la soupape de
surpression, l'écoulement peut être redirigé vers le groupe de mise sous pression pour réutilisation
du fluide et des produits chimiques de la chaudière par le système. Dans les bâtiments qui
pourraient être inoccupés pendant de longues périodes, les groupes de mise sous pression sont
utiles pour empêcher les dégâts d'eau en cas de fuite de tout composant du système. Ces
équipements permettent également d'éliminer le besoin de dispositifs anti-refoulement.
N'installez aucun raccord d'eau au-dessus de la chaudière; les fuites peuvent endommager le
ventilateur et le système de contrôle. Au besoin, installez un écran protecteur au-dessus du
couvercle à fentes de la chaudière, tout en laissant un dégagement suffisant pour la circulation d'air
et l'entretien.
3.11.2.1 Raccordement de tuyauterie primaire/secondaire
Pour de meilleurs résultats, utilisez une configuration de canalisation de type primaire/secondaire et
utilisez des tuyaux de 1 po ou 1¼ po. Les deux circuits (principal et secondaire) assurent un débit
adéquat et isolent les problèmes de changements de température (chaudière par opposition aux
circuits de chauffage). Visez un Δ°T de 20 à 30 °F dans l'échangeur de chaleur à puissance
maximale (le système de protection de la chaudière limite le Δ°T à 40°F).
Pour le modèle VX 110, la pression de l'échangeur de chaleur n'est que de 1,5 pi à 4 gals/min et
approximativement de 4 pi à 10 gals/min.
Des clapets antiretour ou des pièges à chaleur doivent être installés sur l'alimentation en eau et le
retour d'eau de chaque circuit, afin d'éviter un siphonnement thermique et un débit inversé. Afin
d'assurer un débit d'eau approprié dans la chaudière dans le cas de fortes pertes de charge ou du
chauffage d'une seule zone, il peut s'avérer nécessaire d'installer un dispositif de dérivation activé
par la pression sur tout circuit où le débit pourrait chuter en deçà des exigences minimales (gal/min).
3.11.2 Système de canalisations
49