Historique De Révision - KROHNE OPTISWIRL 4200 Supplément Au Manuel

OPTISWIRL 4200
1.2 Historique de révision
Ce manuel de sécurité est valide pour toutes les versions fonctionnant en mode SIL, identifiées par les
numéros V, conformément aux tableaux suivants, sauf si mention de son incompatibilité avec une nouvelle
version.
Code VG16/ a
SG16
Important
pour la
sécurité
fonctionnelle
Code Description
VG16/ SG16 Préfixe au code
a Spécifique au fabricant
b Informations générales
cde Raccord à bride, classement et surface d'étanchéité
f Section de mesure
gh Options de capteurs de pression et joints
i Homologations pour les zones à atmosphère explosive et ordinaires
j Boîtiers du convertisseur de mesure
k Conception du système
l Afficheur
m Presse-étoupe
n Fonctionnalité du firmware
o Langue de programmation
p Options de communication
q Marquage
rstuvwx Divers certificats (CdC, étalonnage, test de pression, matériau, test de dureté,
nettoyage, pénétration des rayons X / colorant)
y Manuels
z Destination finale et options de conception
INFORMATION !
En cas de mise à jour d'un firmware ou de remplacement de toute pièce de l'appareil, vérifier si un nouveau
manuel de sécurité est disponible sur le site Internet du fabricant.
Date de sortie Révision de
l'électronique
07/2017 ER 2.0.0_
10/2017 ER 2.0.1_
03/2019 ER 2.0.3_
05/2019 ER 2.0.4_
02/2022 ER 2.0.6_
02/2022 ER 2.0.8_
02/2022 - 4006342304 - AD OPTISWIRL4200 SIL R04 fr
b cde f gh i
x
Modifications et compatibilité
Version initiale
Mise à jour des diagnostics du capteur
Mise à jour du diagnostic
Version remaniée pour le
fonctionnement non-SIL
Améliorations mineures et corrections
de bogues
Mise en œuvre des packs de langues
www.krohne.com
j k l m n
x x
INTRODUCTION
o p q rstu
vwx
x
Codes de capteur de mesure
valides pour la variante d'appareil
SIL
-
-
1, 3
-
-
-
-
-
0 uniquement
1 uniquement
-
-
-
0 uniquement
-
-
-
-
Documentation
AD OPTISWIRL 4200 SIL R01
AD OPTISWIRL 4200 SIL R02
AD OPTISWIRL 4200 SIL R02
AD OPTISWIRL 4200 SIL R03
AD OPTISWIRL 4200 SIL R04
AD OPTISWIRL 4200 SIL R04
1
y z
5