Contrôle Du Niveau D'huile; Contrôle Du Circuit De Refroidissement - Toro Dingo 320-D Manuel De L'utilisateur

Contrôle du niveau d'huile
1. Placez la machine sur une surface plane et horizontale,
abaissez les bras du godet et arrêtez le moteur.
2. Retirez la clé et laissez refroidir le moteur.
3. Ouvrez le couvercle d'accès arrière (voir Ouverture du
couvercle d'accès arrière, page 26).
4. Nettoyez la surface autour de la jauge d'huile (Fig. 7).
5. Sortez la jauge d'huile et essuyez soigneusement
l'extrémité métallique (Fig. 7).
6. Enfoncez la jauge complètement dans le tube (Fig. 7).
7. Sortez de nouveau la jauge et examinez l'extrémité
métallique.
8. Si le niveau est bas, nettoyez la surface autour du
bouchon de remplissage et enlevez le bouchon
(Fig. 7).
9. Versez lentement une quantité d'huile suffisante dans
le couvre-culasse pour amener le niveau au repère/trou
supérieur.
Important
Ne remplissez pas excessivement le carter
moteur, sous peine d'endommager le moteur.
10. Remettez le bouchon de remplissage et la jauge en
place.
2
3
1
m–4594
Figure 7
1. Jauge d'huile
2. Bouchon de remplissage
11. Refermez le couvercle d'accès arrière.
4
m–3219
3. Couvre-culasse
4. Extrémité métallique
Contrôle du circuit de
refroidissement
Le circuit de refroidissement contient un mélange 50/50
d'eau et d'antigel à l'éthylène glycol permanent. Vérifiez
le niveau du liquide de refroidissement au début de
chaque journée de travail, avant même de mettre le
moteur en marche.
Attention
Si le moteur vient de tourner, le liquide de
refroidissement à l'intérieur du radiateur est
chaud et sous pression. Il risque de gicler et de
vous brûler gravement si vous enlevez le bouchon.
N'enlevez pas le bouchon du radiateur pour
contrôler le niveau du liquide de
refroidissement.
N'enlevez pas le bouchon du radiateur si le
moteur est chaud. Laissez le moteur refroidir
pendant 15 minutes ou attendez que le bouchon
du radiateur ne brûle plus quand vous le
touchez.
1. Placez la machine sur une surface plane et horizontale,
abaissez les bras du godet et arrêtez le moteur. Enlevez
la clé de contact.
2. Laissez refroidir le moteur.
3. Enlevez le bouchon de remplissage du radiateur et
vérifiez le niveau du liquide de refroidissement
(Fig. 8). Il doit atteindre le goulot de remplissage.
4. Si le niveau de liquide de refroidissement est bas,
faites l'appoint.
Important Ne remplissez pas excessivement le
radiateur.
5. Remettez le bouchon de remplissage et serrez-le
solidement.
1
1. Bouchon de remplissage
14
m–4591
Figure 8