VOTRE PLAQUE DE CUISSON INDUCTION
Votre plaque de cuisson induction
Sécurité
Commande
Utilisation
Casseroles
Tableaux de cuisson
Entretien
Pannes
Mesures de sécurité
Dimensions d'encastrement
Instructions d'installation
Annexe
NL
DE
GB
introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
les points qui méritent votre attention . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7
régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 13
une question d'habitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
utilisation optimale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
utilisation optimale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
tableau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
consignes d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
consignes d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
branchement électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 24
encastrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 - 26
que faire de l'emballage et de l'appareil usé . . . . . . . . . . . . . . 27
sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL 4 - 19
installatievoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL 20 - 29
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 4 - 19
Installationsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 20 - 29
instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB 4 - 19
installation guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB 20 - 29
FR3
sommaire