Bosch GBR 14 CA Professional Notice Originale page 84

‫ﻓﺎرﺳ‬
84 |
‫ﻓﻘﻂ از ﺷﻠﻨﮓ ﻫﺎ ﻣ ﺶ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﺑﻮش اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﺑ ﻨ ﺪ. ﺷﻠﻨﮓ ﻫﺎ ﻣ ﺶ را دﺳﺘ ﺎر ﻧ ﻨ ﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗ ﻪ ا‬
‫ﺳﻨﮓ و اﻣﺜﺎﻟﻬﻢ ﺑﻪ داﺧﻞ ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ راه ﭘ ﺪا ﻨﺪ، ﺎر را ﻗﻄﻊ‬
‫ﻨ ﺪ و ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ را ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﲤ ﺰ ﻨ ﺪ. از ﺧﻢ ﺷﺪن و ﭼ ﻦ‬
.‫ﻨ ﺪ‬
‫از دﺳﺘﮕﺎه ﺳﺎب )ﭘﺮداﺧﺖ( ﺑﺘﻮن ﻓﻘﻂ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻘﺮرات ﻧﺤﻮه‬
.‫ﺑﻪ ﻣﺨﺘﺼﺎت و و ﮋﮔ ﻫﺎ ﻣﺤﻞ ﺎر ) ﺎرﮔﺎه( ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬
.‫اﻣ ﺎﻧﺎت ﺑﺮا ﺗﻬﻮ ﻪ ﺎﻓ را ﻓﺮاﻫﻢ ﻨ ﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﻣﺤ ﻂ اﻃﺮاف ﻣﺤﻞ ﺎر آزاد ﺑﺎﺷﺪ. در اﳒﺎم‬
‫ﺎرﻫﺎ ﻃﻮﻻﻧ ﺑﺎ ﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﻄﻮر ﻣﺴﺘﻤﺮ آزاداﻧﻪ‬
‫از ﮔﻮﺷ ا ﻤﻨ ، ﻋ ﻨ ا ﻤﻨ ، ﻣﺎﺳ ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﮔﺮد وﻏﺒﺎر و در‬
‫ﻣﺎﺳ ﻓ ﻠﺘﺮ‬ ‫ﺻﻮرت ﻟﺰوم از دﺳﺘ ﺶ ا ﻤﻨ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. از‬
FFP 2
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
‫ﺟﺎرو ﺑﺮﻗ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. ﺑﺎ‬
.‫ﺟﺎرو ﺮدن ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﺟﺎرو دﺳﺘ ، ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر را در ﻫﻮا ﭘﺨﺶ ﻧ ﻨ ﺪ‬
‫راه اﻧﺪاز و ﺑ ﺎرﮔ ﺮ دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺑﻪ وﻟﺘﺎژ ﺷﺒ ﻪ ﺑﺮق ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ! وﻟﺘﺎژ ﻣﻨﺒﻊ ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق ﺑﺎ ﺪ ﺑﺎ‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎد ﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺮ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬
‫ﻧﺤﻮه روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ‬
‫ﺑﺮا روﺷﻦ ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
6
‫را ﺑﻄﺮف ﺟﻠﻮ ﻓﺸﺎر‬
.‫ﺑﺪﻫ ﺪ و ﺑﺮا ﻗﻔﻞ و ﺗﺜﺒ ﺖ،ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻠﻮ آﻧﺮا ﺑﻄﺮف ﭘﺎﺋ ﻦ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﺑﺮا ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
6
‫را‬
‫ﻪ ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ در وﺿﻌ ﺖ ﺧﺎﻣﻮش ﻗﺮار‬
‫ﭘ ﺶ از اﺳﺘﻔﺎده از اﺑﺰار ﭘﺮداﺧﺖ )اﺑﺰار ﺳﻨﮓ زدن و اﺑﺰار ﺑﺮش(، آﻧﺮا‬
‫ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻨ ﺪ. اﺑﺰار ﭘﺮداﺧﺖ ﺑﺎ ﺪ ﺑﻪ درﺳﺘ و ﺑﺪون ﻧﻘﺺ ﻧﺼﺐ‬
‫ﺷﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ و آزاداﻧﻪ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭼﺮﺧﺶ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺟﻬﺖ آزﻣﺎ ﺶ‬
.‫ﺑﮕﺬار ﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮا ﻣﺪت ﻚ دﻗ ﻘﻪ در ﺣﺎﻟﺖ آزاد ﻛﺎر ﻛﻨﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در اﺑﺰار ﭘﺮداﺧﺖ ﻧﻘﺼ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻛﺎﻣﻼ ً ﻣﺪور‬
.‫ﻧﺒﺎﺷﺪ و ﺎ در ﺣ ﻦ ﺎر دﭼﺎر ﻧﻮﺳﺎن ﺑﺸﻮد، اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨ ﺪ‬
‫اﻣﻜﺎن ﺷ ﺴﱳ و ﻣﺘﻼﺷ ﺷﺪن اﺑﺰار ﭘﺮداﺧﺖ آﺳ ﺐ د ﺪه وﺟﻮد‬
.‫داﺷﺘﻪ و ا ﻦ اﻣﺮ ﻣ ﺘﻮاﻧﺪ ﺟﺮاﺣﺎﺗ را ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮد‬
3 609 929 B60 | (24.1.08)
gbr14_ir_3609929B59_001.indd 84 gbr14_ir_3609929B59_001.indd 84
All manuals and user guides at all-guides.com
–
‫ﺧﻮردﮔ ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ ﺟﻠﻮﮔ ﺮ‬
–
.‫ﺑ ﺎرﮔ ﺮ آن اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
–
–
–
.‫ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺮ ﺖ و اﳒﺎم ﺎر ﺑﺎﺷﺪ‬
–
‫ﻨﻨﺪه ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﺑﺎ ﻓ ﻠﺘﺮ درﺟﻪ‬
‫ﺑﺮا ﲤ ﺰ ﺮدن ﻣﺤﻞ ﺎر از‬
–
‫ﻃﺮز ﺎر ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ، ﻃﻮر‬
.‫ﺑﮕ ﺮد‬
،‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻮاد ﻣﺎﻧﻨﺪ رﻧﮓ ﻫﺎ دارا ﺳﺮب، ﺑﻌﻀ از ﭼﻮب ﻫﺎ‬
‫ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧ و ﻓﻠﺰات ﻣ ﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮا ﺳﻼﻣﺘ ﻣﻀﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ. دﺳﺖ‬
‫زدن و ﺎ ﺗﻨﻔﺲ ﺮدن ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز آﻟﺮژ و ﺎ‬
‫ﺳﺒﺐ ﺑ ﻤﺎر ﻣﺠﺎر ﺗﻨﻔﺴ ﺷﺨﺺ اﺳﺘﻔﺎده ﻨﻨﺪه و ﺎ اﻓﺮاد‬
‫ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ ﺑﺸﻮد. ﮔﺮد و ﻏﺒﺎرﻫﺎ ﻣﺨﺼﻮﺻ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر درﺧﺖ ﺑﻠﻮط و ﺎ درﺧﺖ راش ﺳﺮﻃﺎن زا ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﺨﺼﻮص‬
‫ﺎر ﺑﺮ رو ﭼﻮب ) ﺮوﻣﺎت، ﻣﻮاد‬ ‫ﻪ ﺑﺮا‬
‫ﺑﺮا ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﭼﻮب( ﺑ ﺎر ﺑﺮده ﻣ ﺸﻮﻧﺪ. ﻓﻘﻂ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ‬
.‫ﻪ دارا آزﺑﺴﺖ ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ ﺎر ﻨﻨﺪ‬
‫ﺑﺮا دﺳﺘ ﺎﺑ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻦ ﻣ ﺰان ﻣ ﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر، از دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻪ ﺑﺮا ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻧﺎﺷ از ﺎر ﺑﺮ رو‬
.‫ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ، ﺑﻬﻤﺮاه ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
‫ﺎﻓ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﻣﺤﻞ ﺎر ﺷﻤﺎ از ﺗﻬﻮ ﻪ ﻫﻮا‬
P2
‫ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺸﻮد از ﻣﺎﺳ ﺗﻨﻔﺴ ا ﻤﻨ ﺑﺎ درﺟﻪ ﻓ ﻠﺘﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻗﻮاﻧ ﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﻌﺘﺒﺮ در ﺸﻮر ﺧﻮد در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از‬
.‫ﻣﻮاد و ﻗﻄﻌﺎت ﺎر ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻜﻨﺪه ﺑﺎ ﺪ ﺑﺮا ﻣﻜﺶ ﮔﺮد ﺳﻨﮓ ﻣﺠﺎز ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﻮش دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﻣﻜﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ را ﻋﺮﺿﻪ ﻣ ﻜﻨﺪ‬
2
.‫ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ‬ ‫)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﺑﻪ ﻟﻮﻟﻪ اﺗﺼﺎل‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﻧ ﺰ ﻣﺘﺼﻞ‬
‫ﻨ ﺪ. ﻓﻬﺮﺳﺘ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﺗﺼﺎل ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ را در اﻧﺘﻬﺎ ا ﻦ‬
‫ﺗﻮﺿ ﺤﺎت در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺑ ﺎرﮔ ﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﺳﺎب )ﭘﺮداﺧﺖ( ﺑﺘﻮن‬
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺑﻪ ﺗﻮﺿ ﺤﺎت ز ﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ ﺗﺎ ﻣﻘﺪار ﮔﺮد وﻏﺒﺎر را در ﺿﻤﻦ ﺎر‬
‫ﻣﻨﺤﺼﺮ ا ً ازﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻮﺻ ﻪ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﺑﻮش ﺷﺎﻣﻞ ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺳﻨﮓ ﺎﺳﻪ ا اﳌﺎﺳﻪ، دﺳﺘﮕﺎه ﺳﺎب )ﭘﺮداﺧﺖ( ﺑﺘﻮن ﺑﻬﻤﺮاه‬
‫ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ و ﺳﺮﭘﻮش ﻣ ﻨﺪه و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ ﺑﺮا ﮔﺮد‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﺎ ﺮﻣﻠﺤﻘﺎت ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬
.‫ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻣ ﺶ ﻧﺎدرﺳﺖ و ﺧﺮوج ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﺷﻮد‬
‫ﺑﻪ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻃﺮز ﺎر ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ ﺑﺮا ﺳﺮو ﺲ و ﲤ ﺰ ﺮدن‬
‫دﺳﺘﮕﺎه و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﻓ ﻠﺘﺮ آن ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺟﻤﻊ‬
‫ﻨ ﺪ. ﻓ ﻠﺘﺮ‬ ‫آور ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﭘﺮ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ، آﻧﺮا ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﺎﻟ‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ را ﺑﻄﻮر ﻣﻨﻈﻢ ﲤ ﺰ ﻨ ﺪ و ﻓ ﻠﺘﺮ را ﻫﻤﻮاره ﺑﺪرﺳﺘ‬
.‫و ﺑﻄﻮر ﺎﻣﻞ در دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﻣ ﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬
‫ﻪ در آن ﻧﺰد‬
‫ﺗﺮ ﺐ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ ﻣﻮاد‬
‫ﻣﺠﺎزﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﻮاد‬
–
GAS 50 MS
‫ﻣ ﺶ‬
–
.‫ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﺪ‬
–
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
4
‫ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ‬
4
‫را ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ‬
.‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻣ ﺎﺑ ﺪ‬
.‫ﺗﻘﻠ ﻞ ﺑﺪﻫ ﺪ‬
–
M
‫و ﻏﺒﺎر ﻼﺳﻪ‬
–
Bosch Power Tools
24.01.2008 17:12:06 24.01.2008 17:12:06