Sony IPELA PCS-XG100 Mode D'emploi page 48

• Verwenden Sie beim Anschließen des HDMI-
Kabels des Geräts an ein Peripheriegerät das
mitgelieferte Kabel, um Fehlfunktionen
aufgrund von Störungen zu vermeiden.
Wir empfehlen die Verwendung eines Sony-
HDMI-Kabels.
Die Bezeichnungen HDMI und HDMI High-
Definition Multimedia Interface und das HDMI-
Logo sind Marken oder eingetragene Marken von
HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten
und anderen Ländern.
Hinweise
• Führen Sie immer eine Probeaufnahme aus,
und bestätigen Sie, dass die Aufnahme
erfolgreich war.
SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR
SCHÄDEN JEDER ART,
EINSCHLIESSLICH ABER NICHT
BEGRENZT AUF KOMPENSATION
ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON
FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS
ODER SEINER DATENTRÄGER,
EXTERNEN SPEICHERSYSTEMEN
ODER JEGLICHEN ANDEREN
DATENGRÄGERN ODER
SPEICHERSYSTEMEN ZUR
AUFNAHME VON INHALTEN JEDER
ART ÜBERNEHMEN.
• Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer,
dass das Gerät richtig arbeitet. SONY
KANN KEINE HAFTUNG FÜR
SCHÄDEN JEDER ART,
EINSCHLIESSLICH ABER NICHT
BEGRENZT AUF KOMPENSATION
ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON
VERLUST VON AKTUELLEN ODER
ERWARTETEN PROFITEN DURCH
FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS
ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN
GRUND, ENTWEDER WÄHREND DER
GARANTIEFRIST ODER NACH
ABLAUF DER GARANTIEFRIST,
ÜBERNEHMEN.
8
DE
Technische Daten
Sales and distribution of MPEG-4
Visual encoders/decoders
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER
THE MPEG-4 VISUAL PATENT
PORTFOLIO LICENSE FOR THE
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL
USE OF A CONSUMER FOR
(i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE
WITH THE MPEG-4 VISUAL
STANDARD ("MPEG-4 VIDEO")
AND/OR
(ii) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT
WAS ENCODED BY A CONSUMER
ENGAGED IN A PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/
OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO
PROVIDER LICENSED BY MPEG LA
TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO.
NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE
IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
ADDITIONAL INFORMATION
INCLUDING THAT RELATING TO
PROMOTIONAL, INTERNAL AND
COMMERCIAL USES AND LICENSING
MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA,
LLC. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM
MPEG LA is offering licenses for
(i) manufacturing/sales of any storage media
storing MPEG-4 Visual video information
(ii) distribution/broadcasting of MPEG-4
Visual video information in any manner
(such as online video distribution service,
internet broadcasting, TV broadcasting).
Other usage of this product may be required to
obtain license from MPEG LA.
Please contact MPEG LA for any further
information. MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE
STREET, SUITE 300, DENVER,
COLORADO 80206,
http://www.mpegla.com
Sales and distribution of MPEG-4
AVC (3-1) encoders/decoders
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER
THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE
FOR THE PERSONAL AND NON-
COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO