IMPORTANT - À LIRE EN PREMIER - IMPORTANT
MISE EN GARDE :
ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES OPÉRATEURS LISENT, COMPRENNENT ET SUIVENT
ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS, AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
CONTENUS DANS CE MANUEL.
AVERTISSEMENT :
CET APPAREIL EST CONÇU POUR UNE UTILISATION AVEC UN CHAUFFAGE, UNE CUISSON
ET UN MAINTIEN COMMERCIAL DE PRODUITS ALIMENTAIRES CONFORMÉMENT AUX
INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL. TOUT AUTRE UTILISATION POURRAIT
CAUSER DES BLESSURES CORPORELLES SÉRIEUSES OU DES DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT
ET ANNULERA LA GARANTIE.
AVERTISSEMENT :
LES MARMITES DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES PAR UNE PERSONNE POSSÉDANT DES
QUALIFICATIONS EN PLOMBERIE DE VAPEUR. UNE INSTALLATION INADÉQUATE POURRAIT
CAUSER DES BLESSURES CORPORELLES ET/OU DES DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT.
AVERTISSEMENT :
ÉVITEZ TOUTE EXPOSATION À LA VAPEUR QUI S'ÉCHAPPE. CELLE-CI PEUT CAUSER DES
BRÛLURES IMPORTANTES.
AVERTISSEMENT :
SOYEZ EXTRÊMEMENT PRUDENT AFIN DE NE PAS RENVERSER OU ÉBOUILLANTER QUI QUE
CE SOIT. NE VOUS TENEZ JAMAIS DIRECTEMENT EN AVANT DU CORPS DE LA MARMITE
LORSQUE CELLE-CI EST BASCULÉE.
AVERTISSEMENT :
ÉVITEZ TOUT CONTACT DIRECT AVEC LES SURFACES CHAUDES DE L'APPAREIL. UN CONTACT
DIRECT AVEC LA PEAU POURRAIT CAUSER DES BRÛLURES IMPORTANTES.
AVERTISSEMENT :
ÉVITEZ TOUT CONTACT DIRECT AVEC LES ALIMENTS CHAUDS OU L'EAU CHAUDE PRÉSENTE
DANS LA MARMITE. UN CONTACT DIRECT POURRAIT CAUSER DES BRÛLURES IMPORTANTES.
MISE EN GARDE :
NE PAS TROP EMPLIR LA MARMITE LORS DE LA CUISSON, LE RÉCHAUD OU LE NETTOYAGE.
MAINTENIR LE NIVEAU DES LIQUIDES À UNE DISTANCE MINIMALE DE 5 À 8 CM (2 À 3 PO) EN
DESSOUS DU REBORD DU CORPS DE L'A MARMITE, VOUS DONNANT AINSI UNE MARGE DE
MANOEUVRE LORS DU BRASSAGE, DE L'ÉBULLITION ET DU TRANSFERT SÉCURITAIRE DES
ALIMENTS.
AVERTISSEMENT :
SOYEZ PRUDENT AFIN DE NE PAS ENTRER EN CONTACT AVEC LE CORPS DE LA MARMITE OU
LE PRODUIT CHAUD LORSQUE VOUS AJOUTEZ DES ALIMENTS, MÉLANGEZ OU TRANSFÉREZ
DES PRODUITS VERS UN AUTRE CONTENANT.
AVERTISSEMENT :
LORS DU BASCULEMENT DE LA MARMITE POUR LE TRANSFERT DE PRODUITS :
1.
2.
3.
4)
5)
6)
2
OM-TD
PORTEZ DES GANTS DE CUISINE ET UN TABLIER.
UTILISEZ UN CONTENANT SUFFISAMMENT PROFOND POUR CONTENIR ET MINIMISER
LES ÉCLABOUSSURES.
DÉPOSEZ LE CONTENANT LE PLUS PRÈS POSSIBLE DE LA MARMITE SUR UNE SURFACE
STABLE ET PLATE.
TENEZ-VOUS DU CÔTÉ GAUCHE OU DROIT DE LA MARMITE (SELON LE POSITIONNEMENT
DE LA MAIN BASCULANTE) LORSQUE VOUS VERSEZ. NE VOUS TENEZ JAMAIS
DIRECTEMENT DANS LA TRAJECTOIRE DE VERSEMENT DU CONTENU CHAUD.
VERSEZ DOUCEMENT TOUT EN CONSERVANT LE CONTRÔLE DE LA MARMITE;
RETOURNER LE CORPS DE LA MARMITE EN POSITION VERTICALE UNE FOIS LE
RÉCIPIENT REMPLI OU LE TRANSFERT COMPLÉTÉ.
NE PAS TROP REMPLIR LE CONTENANT. ÉVITEZ TOUT CONTACT DIRECT DE LA PEAU
AVEC LE RÉCIPIENT CHAUD ET SON CONTENU.