TURVALLISUUSOHJEET JA VAROITUKSET
VAROITUKSET ASENTAJALLE
TEKNINEN TURVALLISUUS
Asennustyöt on annettava asiantuntevien ja pätevien asentajien tehtä-
väksi, tämän oppaan ohjeiden mukaisesti ja noudattaen voimassa olevia
määräyksiä.
• Ennen liesituulettimen asentamista on tarkistettava, että kaikki sen osat ovat
ehjiä ja toimivia: jos vikoja ilmenee, älä jatka asennusta ja ota yhteyttä jälleen-
myyjään.
• Jos esteettisiä vikoja ilmenee, liesituuletinta EI saa asentaa; aseta se takaisin al-
kuperäiseen pakkaukseensa ja ota yhteyttä jälleenmyyjään. Sen jälkeen kun liesi-
tuuletin on asennettu, esteettisten vikojen reklamaatioita ei oteta vastaan.
• Käytä asennuksen aikana aina henkilönsuojaimia (esim. turvakenkiä) ja toimi huolellisesti
ja oikeaoppisesti.
• Ota huomioon, että asennus muilla kuin toimitetuilla kiinnitysjärjestelmillä voi aiheuttaa
sähköön ja mekaaniseen kestävyyteen liittyviä riskejä.
• Älä muokkaa laitteiston sähköisiä, mekaanisia ja toiminnallisia rakenteita.
• Älä asenna liesituuletinta ulkotiloihin tai altista sitä ilmastollisille tekijöille (sade, tuuli,
jne...).
• Ruostumattomasta teräksestä valmistetun liesituulettimen asennuksen jälkeen se on
välttämättä puhdistettava suojaliiman jäänteistä ja mahdollisista rasva- tai öljytahrois-
ta, jotka voivat vahingoittaa lopullisesti liesituulettimen pintaa, ellei niitä poisteta. Tätä
toimenpidettä varten valmistaja suosittelee käytettäväksi toimituksen mukana tulevia
liinoja, jotka ovat myös ostettavissa myöhemmin.
SÄHKÖTURVALLISUUS
Sähköjärjestelmän, johon liesituuletin tullaan liittämään, on oltava määrä-
ysten mukainen ja varustettu pakollisella maadoituksella käyttömaan tur-
vamääräysten mukaisesti; sen on myös oltava Eurooppalaisten radiohäi-
rinnän estoa koskevien määräysten mukainen.
• Ennen liesituulettimen asennusta tarkista, että sähköverkon jännite vastaa liesituuletti-
men sisällä sijaitsevassa kyltissä annettua arvoa.
• Sähköliitäntään käytettävän pistorasian on oltava helppopääsyisessä paikassa laitteiston
asennuksen jälkeen: jos tämä ei ole mahdollista, helppopääsyiselle paikalle on asetettava
yleiskatkaisija liesituulettimen virrankatkaisua varten tarpeen vaatiessa.
• Vain pätevä sähkömies saa suorittaa tarvittavia muutoksia liesituulettimen asennukseen
vaadittavaan sähköjärjestelmään.
• On vaarallista muokata tai yrittää muokata tämän laitteiston ominaisuuksia. Jos laitteessa
ilmenee toimintahäiriöitä, älä yritä selvittää ongelmaa yksin, vaan ota yhteyttä jälleen-
myyjään tai valtuutettuun asiakaspalveluun korjausta varten.
• Jos tekninen huoltopalvelu vaihtaa virtajohdon, käytä 3x0,75 mm² poikkipinta-alan
H05VV-F tyyppistä johtoa.
• Kytke liesituulettimen asennuksen aikana virta pois irrottamalla sähköjohto tai
kytkemällä pääkatkaisija pois päältä.
SAVUN POISTON TURVALLISUUS
• Älä yhdistä laitetta palamisesta muodostuvien savujen poistoputkiin (esim. läm-
mityslaitteet, takat, jne.)
• Varmista ennen liesituulettimen asennusta, että kaikkia voimassa olevia savujen ulkotiloi-
hin poistoa koskevia määräyksiä on noudatettu.
•
VAROITUKSET KÄYTTÄJÄLLE
YLEISVAROITUKSET
Nämä varoitukset on laadittu teidän ja muiden paikalla oleskelevien tur-
vallisuuden takaamiseksi, minkä vuoksi pyydämme, että luette huolelli-
sesti tämän oppaan kaikilta osiltaan ennen laitteen asennusta ja käyttöä,
tai ennen sen puhdistustoimenpiteitä.
• Valmistaja ei vastaa ihmisille, esineille tai kotieläimille suoraan tai epäsuorasti
aiheutuvista mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat tässä ohjekirjassa annettu-
jen ohjeiden noudattamatta jättämisestä.
• On erittäin tärkeää, että tämä ohjekirja säilytetään yhdessä laitteen kanssa tule-
vaa käyttöä varten. Jos laitteisto myydään tai annetaan toiselle henkilölle, varmis-
ta että myös ohjekirja toimitetaan sen mukana niin, että uusi käyttäjä saa tietoa
liesituulettimen käytöstä ja sitä koskevista varoituksista.
• Asennustyöt on annettava asiantuntevien ja pätevien asentajien tehtäväksi, tämän
oppaan ohjeiden mukaisesti ja noudattaen voimassa olevia määräyksiä.
• Jos virtajohto tai muut osat ovat vaurioituneet, liesituuletinta EI saa käyttää. Irrota
liesituuletin verkkovirrasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valtuutettuun asiakaspalve-
luun korjausta varten. Käytä alkuperäisiä varaosia. Älä yritä suorittaa korjauksia tai vaihtoja
yksin: epäpätevien ja asiaa tuntemattomien henkilöiden suorittamat korjaukset voivat
aiheuttaa vahinkoja, vakaviakin, omaisuudelle ja/tai henkilöille, mikä ei kuulu valmistajan
takuun piirin.
• Älä muokkaa laitteiston sähköisiä, mekaanisia ja toiminnallisia rakenteita. Vain pätevä
sähkömies saa suorittaa tarvittavia muutoksia liesituulettimen asennukseen vaadittavaan
sähköjärjestelmään.
KÄYTTÖTARKOITUS
• Laitteisto on tarkoitettu vain ja ainoastaan kotitalouskeittiöiden, ei ammattikeit-
tiöiden, ruoan kypsennyksestä aiheutuvien savujen poistoon imun kautta: kaikki
tästä poikkeava käyttö on kiellettyä, voi aiheuttaa vahinkoa henkilöille, omaisuudelle ja
kotieläimille sekä vapauttaa valmistajan kaikesta vastuusta.
Laitetta ei saa käyttää yhdessä kaasulla toimivien liesitasojen kanssa.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen kyky on rajoit-
VAROITUKSET KÄYTTÖÄ JA PUHDISTUSTA VARTEN
• Ennen minkään puhdistus- tai huoltotoimenpiteen suorittamista, kytke virta pois
• Älä käytä liesituuletinta kosteilla käsillä tai avojaloin.
• Kun laitetta ei käytetä, tarkista aina, että kaikki sähköiset osat (valot, imujärjestelmä) on
• Mahdollisten liesituulettimeen sijoitettujen tai ripustettujen esineiden (jos olemassa) ko-
• Tarkkaile rasvakeittimiä käytön aikana: kuumentunut öljy voi syttyä palamaan.
• Älä sytytä avotulta liesituulettimen lähellä.
• Älä valmista ruokia avotulella liesituulettimen lähellä.
• Älä koskaan käytä liesituuletinta ilman metallisia rasvasuodattimia; muuten rasva ja lika
• Liesituulettimen käsiteltävät osat voivat olla kuumia käytettäessä yhdessä keittolaitteiden
• Älä puhdista liesituulettimen osia, kun ne ovat vielä kuumia.
• Jos puhdistus ei tapahdu tämän ohjekirjan ohjeiden mukaisesti ja tässä ilmoitetuilla tuot-
• Kytke yleiskatkaisija pois päältä, kun laitteistoa ei käytetä pidempiin aikoihin.
VAROITUKSET TOIMINTAHÄIRIÖIDEN TAPAUKSESSA
• Jos virtajohto tai muut osat ovat vaurioituneet, liesituuletinta EI saa käyttää. Ir-
Valmistaja pidättää oikeuden tehdä mitä tahansa muutoksia laitteistoille milloin tahansa,
ilman ennakkoilmoitusta. Tämän oppaan tulostaminen, kääntäminen ja kopioiminen on sal-
littua vain valmistajan valtuutuksella.
Tekniset tiedot, graaiset esitykset ja tarkennukset tässä oppaassa on tarkoitettu vain tiedoksi
ja niitä ei saa julkaista.
Oppaan alkuperäiskieli on italia, valmistaja ei ota vastuuta mahdollisista kirjoitus- tai kään-
nösvirheistä.
ASENNUS
Asennus (osa tarkoitettu vain liesituulettimen asennukseen pätevälle henkilöstölle)
TEKNISET OMINAISUUDET
Laitteen tekniset tiedot on annettu kylteissä, jotka sijaitsevat liesituulettimen sisällä.
SIJOITUS
Liesituuletin voidaan asentaa liesitason yhteyteen (perusasennus) tai kauemmas siitä.
Jos nämä kaksi elementtiä asennetaan toistensa yhteyteen, minimietäisyys liesitason ja
liesituulettimen välillä ei saa olla alle 50 mm (2"), ja asentajan on aina otettava huomioon
työtason kestävyys.
Tämä on myös suositeltava etäisyys: rajatapauksissa tätä etäisyyttä voidaan kasvattaa enim-
millään noin 100 mm (4") saakka, mikä vähentää hieman laitteen tehoa.
Älä asenna liesituuletinta ulkotiloihin tai altista sitä ilmastollisille tekijöille (sade, tuuli, jne...).
SÄHKÖLIITÄNNÄT
päteville henkilöille)
tekemistä varten, ota yhteyttä asiantuntevaan henkilöstöön.
Liitännät on tehtävä voimassa olevien lakien mukaisesti.
Ennen laitteen yhdistämistä sähköverkkoon, varmista että:
• sähköverkon jännite vastaa liesituulettimen sisällä sijaitsevassa kyltissä annettua arvoa;
• sähköjärjestelmä on määräysten mukainen ja kestää laitteiston kuormituksen (katso tek-
• liittämisen jälkeen pistoke ja johto eivät pääse kosketuksiin kuumien osien kanssa, joiden
• sähköliitäntöihin ja liittimiin ei ole pääsyä asennuksen jälkeen;
• virransyöttöjärjestelmä on varustettu tehokkaalla ja oikein tehdyllä maadoituksella voi-
86
tunut, tai joilla ei ole riittävästi kokemusta ja/tai tietoa, voivat käyttää laitetta valvonnan
alaisina, tai kun he ovat saaneet ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja ymmärtäneet
siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Käyttäjän vastuulla olevia puhdis-
tus- ja huoltotoimia ei saa antaa lasten tehtäväksi ilman valvontaa.
irrottamalla sähköjohto tai kytkemällä pääkatkaisija pois päältä.
sammutettu.
konaispaino ei saa ylittää 1,5 kg:aa.
pääsee laitteistoon vaarantaen sen toiminnan.
kanssa.
teilla, tulipaloriski on mahdollinen.
Jos käytössä on samanaikaisesti muita kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivia
laitteita (lämmityslaitteet, takat, uunit jne.), huolehdi tarvittavasta tuuletuksesta
tilassa, jossa imu tapahtuu, voimassa olevien määräysten mukaisesti.
rota liesituuletin verkkovirrasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valtuutettuun asiakas-
palveluun korjausta varten. Käytä alkuperäisiä varaosia. Älä yritä suorittaa korjauksia
tai vaihtoja yksin: epäpätevien ja asiaa tuntemattomien henkilöiden suorittamat
korjaukset voivat aiheuttaa vahinkoja, vakaviakin, omaisuudelle ja/tai henkilöille,
mikä ei kuulu valmistajan takuun piirin.
Ennen liesituulettimen asentamista, lue huolellisesti luku "Turvallisuusoh-
jeet ja varoitukset" sivulla 86.
On erittäin suositeltavaa sijoittaa keittoalueen yläpuolelle sijoitetut hyllyt
vähintään 65 cm etäisyydelle työtasosta, jotta vältetään keittämisestä syn-
tyvän kosteuden ja korkeiden lämpötilojen vaikutuksia niiden ulkomuo-
toon ja rakenteeseen.
(osa tarkoitettu vain liitäntöjen tekemiseen
Ennen kuin teet mitään toimenpiteitä liesituulettimelle, kytke laite irti
sähköverkosta.
Varmista, ettei liesituulettimen sisällä irtoa tai leikkaudu sähköjohtoja; jos
näin tapahtuu ota yhteyttä lähimpään Huoltopalveluun. Sähköliitäntöjen
nisten ominaisuuksien kyltti liesituulettimen sisällä);
lämpötila on yli 70 °C;
massa olevien määräysten mukaan;